Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paletto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALETTO AUF ITALIENISCH

pa · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Paletto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paletto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paletto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Poller im Wörterbuch ist schwach. von "pàlo". Eine andere Definition des Pfahls ist ein kleiner Pfahl aus Holz oder Metall, der für verschiedene Zwecke in den Boden gesteckt wird. Poller ist auch eine Spagnghetta aus Eisen, die in den Ringen oder Führungen gleitet, um die Türen und Fenster zu stoppen.

La prima definizione di paletto nel dizionario è dim. di “pàlo”. Altra definizione di paletto è piccolo palo, di legno o di metallo, che si conficca nel terreno per usi vari. Paletto è anche spranghetta di ferro che scorrendo entro anelli o guide serve a fermare i battenti di porte e finestre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paletto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PALETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PALETTO

palesatore
palese
palesemente
palestinese
palestra
palestrale
palestrato
palestrita
paletnologia
paletnologico
paletnologo
paletot
paletta
palettare
palettata
palettatura
palettizzabile
palettizzare
palettizzazione
pali

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PALETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
muletto
prediletto
vialetto
violetto

Synonyme und Antonyme von paletto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «paletto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von paletto

MIT «PALETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

paletto asticciola astina bacchetto barra catenaccio cavicchio chiavistello legno palo picchetto piolo puntello sbarra sostegno stanga trave elettrico giardino frassino notte porta blindata messa terra prezzo chirurgia zincato recinzione nodo paletto dizionari corriere della sera piccolo recinzioni fissare terreno elementi mobili significato termine treccani palétto genere partic asta metallo conficcata viene usata segnare tracciato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre wiktionary italian edit noun plural paletti stake pile bolt door verb first person singular present indicative palettare trekking corsa offre idee itinerari collina montagna

Übersetzung von paletto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von paletto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von paletto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paletto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赌注
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estaca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाँव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وتد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estaca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pieu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pegangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfahl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말뚝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saham
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cổ phần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பங்குகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भागभांडवल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

paletto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stawka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

частка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στοίχημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insats
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paletto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALETTO»

Der Begriff «paletto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.753 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paletto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paletto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paletto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paletto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paletto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paletto auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PALETTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort paletto.
1
Rumi
La paura è senza motivo. Essa è immaginazione, e vi blocca come un paletto di legno può bloccare una porta. Bruciate quel paletto.
2
Henri Poincaré
Lo spazio assoluto, vale a dire il paletto al quale sarebbe necessario che la terra faccia riferimento per sapere se si muove davvero, non ha esistenza oggettiva... Le due proposizioni ‘La terra ruota su sé stessa’ e ‘Risulta più conveniente supporre che la terra ruoti su sé stessa’ hanno lo stesso significato; non c'è nulla in più in una rispetto all'altra.

10 BÜCHER, DIE MIT «PALETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paletto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paletto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
Adesso supponiamo che i monaci vogliano spostare i dischi dal paletto 1 al paletto 3. Vogliamo sviluppare un algoritmo che visualizzi la sequenza precisa degli spostamenti da paletto a paletto. Se dovessimo scegliere un approccio ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
2
C++. Fondamenti di programmazione
Nel paletto iniziale sono infilati 64 dischi, disposti in ordine decrescente di dimensione. I monaci debbono trasferire la pila di dischi su un altro paletto spostando un disco per volta e non potendo mai mettere un disco più largo su uno più ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2013
3
Domus Tiberiana: nuove ricerche, studi di restauro
*3 -4 *5 2é *7 2X 2 9 3o 31 33 54 35 (6 59 40 41 paletto di plastica croce chiodo bucato chiodo bucato paletto di plastica chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato chiodo bucato palo di legno ...
‎1985
4
Visual Basic.NET. Corso di programmazione
È disponibile un terzo paletto, dove è possibile impilare temporaneamente i dischi. Secondo la leggenda, se i preti avessero completato il compito, sarebbe arrivata la fine del mondo (per questo non dovremmo aiutarli). Supponiamo che i preti ...
Harvey M. Deitel, Harvey M. Deitel Paul J. Deitel Tem Nieto, Paul J. Deitel, 2003
5
C. Corso completo di programmazione
La leggenda narra che, in un tempio dell'Estremo Oriente, alcuni preti stavano tentando di muovere una pila di dischi da un paletto a un altro. La pila iniziale aveva 64 dischi infilati su un paletto e ordinati in misura decrescente dal basso ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
6
Java. Tecniche avanzate di programmazione
La figura 5.15 mostra le istruzioni precise che sono necessarie per spostare i dischi dal paletto iniziale a quello finale. Nel costruttore (righe 9-12), viene inizializzato il numero di dischi da spostare (numDisks). Il metodo solveTowers ( righe ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006
7
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
TIRARE IL CHIAVISTELLO, IL PALETTO, contrario d'Inchiavistel- lare, e vale aprire il Chiavistello. PALETTO , specie di chiavistello, in cui al Bastone è sostituito un PALETTO , cioè una spranga stiacciata, quadrangolare, scorrevole entro ...
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869
8
Java. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
Paletto 1 Paletto 2 Paletto 3 Figura 6.22 Le Torri di Hanoi per il caso con quattro dischi 1 . Muovere n - 1 dischi dal paletto 1 al 2, utilizzando il 3 come area di deposito temporanea. 2. Muovere l'ultimo disco (il più grande) dal paletto 1 al 3. 3.
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
9
Le meraviglie dell'istinto negli insetti
Mediante un legaccio di rafia la fisso per le zampe posteriori a un paletto che pianto verticalmente a poca profondità nel suolo. L'animale penzola a piombo lungo il paletto e tocca abbondantemente terra con la testa e le spalle. I beccamorti si ...
Jean-Henri Fabre, 2007
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Paletto d'assicurazione, è un Paletto apposto internamente all'uscio di casa, o dell'appartamento, ma che si tira dalla parte di fuori, quando tuttala famiglia va via per molto tempo. In questo Paletto tengon luogo di Presa più asticciuole di l' erro ...
Giacinto Carena, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paletto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fmi e Berlino litigano sul debito greco. Così rischia di saltare il piano …
I tedeschi si sono assai risentiti per l'indiscrezione, ma si è trattato di una scelta deliberata di Christine Lagarde che ha così fissato un paletto a ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Pulizie, appalto da centomila euro
Altro aspetto che si ricava dalla delibera della giunta è che, questa volta, non si mette più il paletto della cooperativa di tipo B (quelle che ... «Alto Adige, Jul 15»
3
Bilancio, slitta a lunedì l'approvazione in giunta
Secondo indiscrezioni il ''sì'' o ''no'' definitivo dovrebbe arrivare da Roma il 30 luglio, un paletto temporale troppo avanzato per rimanere fermi ... «ViterboOggi, Jul 15»
4
Bilancio comunale: mancano 1,8 milioni e aumenta l'Irpef
Oltre tale paletto ci sono 20 giorni di tempo per arrivare all'approvazione in consiglio comunale, sempre che non arrivi la proroga per fine ... «Viterbo News 24, Jul 15»
5
Racconto dei momenti "caldi" ai Campionati Italiani
Luca al contrario nel corso del primo giro ha urtato un paletto, è caduto ed ha stallonato la copertura anteriore: rientrato ai box è ripartito oltre la ... «SoloBike.it, Jul 15»
6
NEWS F1 BOTTAS IN FERRARI?
... fosse messo un paletto per non avere i soliti 2 galli nel pollaio, e sappiamo bene quanto la Ferrari si discosti da certe scelte oramai da anni, ... «Salvatore Asero, Jul 15»
7
Milano, 16 anni al 25enne marocchino che uccise un connazionale …
L'uomo, gettato a terra dalla vittima che lo aveva aggredito, strappò un paletto di sostegno per un albero e lo colpì fino a ucciderlo. Venne ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Tuffi, Mondiali Kazan 2015: sincro misto e team event, novità ricche …
L'altro paletto è quello di dover eseguire in totale un tuffo per ogni serie: avanti, indietro, rovesciato, ritornato, avvitamento e verticale. Servono ... «OA Sport, Jul 15»
9
Renzi: “Chi boicotta Israele si danneggia. L'unica soluzione è due …
Mettendo, davanti ad ogni ragionamento, a ogni confronto «a volte anche con opinioni diverse», un paletto fondamentale: «Sulla sicurezza di ... «La Stampa, Jul 15»
10
punto ea capo: storia dell'ultima incompiuta
Ma i giudici non riescono a mettere un paletto. Le sentenze si smentiscono a vicenda. Anche gli avvocati parlano di esiti contraddittori delle ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paletto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/paletto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z