Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palliativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALLIATIVO AUF ITALIENISCH

pal · lia · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALLIATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Palliativo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PALLIATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palliativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Palliativpflege

Cure palliative

Palliative Pflege, nach der Definition der Weltgesundheitsorganisation, ist eine aktive und totale Besetzung von Patienten, die an einer Krankheit leiden, die nicht mehr auf spezifische Behandlungen reagiert und deren unmittelbare Evolution der Tod ist. Le cure palliative, secondo la definizione dell'Organizzazione mondiale della sanità, si occupano in maniera attiva e totale dei pazienti colpiti da una malattia che non risponde più a trattamenti specifici e la cui diretta evoluzione è la morte.

Definition von palliativo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von palliativ im Wörterbuch ist ein Heilmittel, Medikamente, Heilung, die die Symptome eines Bösen beseitigt oder mildert, aber schlank, um auf seine Ursachen zu wirken. Eine andere Definition von palliativ ist eine Medizin, die die Symptome einer Krankheit heilen, aber nicht heilen kann: es ist ein einfaches p., Aber es wird dich schlafen lassen. Palliativ ist auch ein vorübergehendes Heilmittel, das die Auswirkungen einer negativen Situation mildert, aber es nicht löst: dieses Dekret ist nur ein p.

La prima definizione di palliativo nel dizionario è di rimedio, farmaco, cura, che elimina o attenua i sintomi di un male, snza però agire sulle sue cause. Altra definizione di palliativo è medicamento atto a lenire i sintomi di una malattia, ma non a curarla: è un semplice p., ma ti farà dormire. Palliativo è anche rimedio provvisorio che attenua gli effetti di una situazione negativa, ma non la risolve: quel decreto è solo un p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palliativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PALLIATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PALLIATIVO

palletico
pallettaro
pallettone
palliamento
palliare
palliata
palliato
pallidamente
pallidastro
pallidezza
pallidiccio
pallidissimo
pallidità
pallido
pallidore
pallidume
pallina
pallino
pallio
pallista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PALLIATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von palliativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALLIATIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palliativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von palliativo

ANTONYME VON «PALLIATIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «palliativo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von palliativo

MIT «PALLIATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

palliativo rimedio riparo toppa conclusivo decisivo definitivo determinante radicale risolutivo medicina etimologia significato cure palliative secondo dell organizzazione mondiale della sanità occupano maniera attiva totale pazienti colpiti palliativo dizionari corriere sera farmaco cura attenua sintomi rimuove causa termine treccani palliare medicamento terapia tendono solo combattere provvisoriamente senza risolverne parola giorno apparentemente risolve problema temporaneamente calma wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi elimina male snza però agire sulle cause estens personaltrainer ovvero intervenire sulla quali sono effetti positivi palliativa pallio palma novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili wikizionario contenuto navigazione ricerca sing palliativi usato traduzione dicios traduzioni anodynic band miglior gratuito repubblica risoluti tedesco tante altre antonimi informazioni riguardo

Übersetzung von palliativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALLIATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von palliativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von palliativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palliativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

治标不治本
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paliativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

palliative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शांति देनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسكن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паллиативный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paliativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপশমক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

palliatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paliatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Palliativ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

姑息
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완화제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palliative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giãm bớt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலிநிவாரண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपशामक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hafifletici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

palliativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paliatywny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паліативний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paliativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρηγορητική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

palliatiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

palliativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

palliativ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palliativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALLIATIVO»

Der Begriff «palliativo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palliativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palliativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palliativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALLIATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palliativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palliativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palliativo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALLIATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palliativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palliativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cura e assistenza al paziente con ferite acute e ulcere croniche
Alberto Apostoli OBIETTIVI ➜ Definire gli obiettivi e il significato del wound care palliativo. ➜ Conoscere i principi del wound care palliativo. Alcuni aspetti particolarmente complessi del wound care si presentano quando ci troviamo di fronte a ...
Alberto Apostoli, Claudia Caula, 2010
2
Appena ho 18 anni mi rifaccio: Storie di figli, genitori e ...
L'invito alla gioia non è un messaggio alienante, né uno sterile palliativo, ma, al contrario, è profezia di salvezza, appello ad un riscatto che parte dal rinnovamento interiore.Capite cosadice il Santo Padre?” Oddio, hokapito, ho kapito,dài!
Cristina Sivieri Tagliabue, 2010
3
I diritti in medicina
B. Il modello palliativo è del tutto antitetico: esso non mira alla cura della malattia, bensì al sollievo della sofferenza; nei termini della definizione su citata dell'OMS, esso mira « [...] al controllo del dolore, dei sintomi e dei problemi psicologici, ...
Leonardo Lenti, Paolo Zatti, 2011
4
Terapie delle malattie neurologiche
curativo e quello palliativo. Tali modelli coesistono, anche se il primo impronta largamente di sé la medicina ospedaliera e accademica e la formazione dei nuovi medici, mentre il secondo è per il momento nettamente minoritario. 1. In modo ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
5
Il danno non patrimoniale. Questioni processuali
avuto un effetto palliativo, evidenzia comunque che il pur positivo verificarsi di tale effetto e` rimasto precluso alla Messina e questo di per se ́ rappresenta danno alla sua persona per non avere le sue condizioni fisiche potuto beneficiare ...
Nunzio Santi Di Paola, 2009
6
Il danno da perdita di chance
Anche se una diagnosi tempestiva e, quindi, l'inizio della terapia e l'eventuale esecuzione anticipata dell'intervento chirurgico avrebbero avuto un effetto palliativo, trattasi di un effetto, comunque, positivo per il paziente che non ne ha potuto ...
Domenico Chindemi, 2010
7
Lo zen, la corsa e l'arte di vivere con il cancro
Cosa vuol dire che è un trattamento palliativo. Cosa vuol dire che ci sono troppe metastasi per sperare di ripulirle per poi poter agire in modo diverso. La chemioterapia potrà rallentare o ridurre, ma prima o poi il cancro ripartirà, così mi era ...
Simone Grassi, 2012
8
Organo Dell'arte Medica
«amica (a) , ma tosto esso sparisce come ogni malattia medicinale e non solo rimansi ella quale si era dianzi , ma è obbligato l' organismo ( dovendo ogni rimedio- palliativo ministrarsi a grandi dosi ond' essere di apparente sollievo ) di  ...
‎1824
9
Studi sull' integrazione europea: Anno VIII, n.1
Nel caso in cui la norma sia priva di effetti diretti o non sia possibile procedere all' interpretazione conforme, che come si è detto configura il primo “palliativo” all' assenza di effetto diretto (soprattutto orizzontale delle direttive), l'ordinamento ...
Triggiani Ennio, Villani Ugo, 2013
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
PALLIATIVO, add. e s. m.; dicesi cosi qualunque agente morale igienico, chirurgico o medicamcntoso, il quale attutisce e scema qualche malattia, rende tollerabile il dolore o lo fa cessare, senza procurare la guarigione; donde procedono le ...
‎1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALLIATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palliativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
rubriche > Ma vogliamo parlare di uso responsabile della terra?
... ma siamo certi che tutto questo non sia un palliativo, mentre è la mentalità tutta che deve cambiare? Questo mi è parso l'invito del Papa nella ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Minturno / Stagione teatrale saltata e restano ancora da pagare i …
Lo scorso anno si è provveduto a realizzare una copertura della superficie del palco, una sorta di palliativo, che ha permesso di realizzare le ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
3
Mercato del mattone lotta contro labusivismo
Sicuramente nuovi incentivi, ma non si parla solo di incentivi statali che, in tutta franchezza, non sono altro che un palliativo, quanto incentivi a ... «Palermomania.it, Jul 15»
4
Migranti: M5S, aumentano gli sbarchi, Italia irrilevante in Europa
Un palliativo che nulla potrà contro l'emergenza immigrazione, fenomeno che vede ancora una volta l'Italia in posizione subalterna nelle ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
5
Frequenze cardiache alte
Per il Norvasc da 5 mg 1/2 cpr al giorno è un semplice palliativo. E' prseumibile che le sia stato prescritto per un problema di ipertensione, ma ha mai verificato ... «Medicitalia.it, Jul 15»
6
Da Gomez a Cerci, gli esuberi di lusso della A. E con le rose a 25 …
20/07 13.43 paolo-romaViolaLa regola che impone 8 italiani in rosa, lungi dal far del bene, è solo un palliativo conservativo e reazionario. «Fiorentina.it, Jul 15»
7
Acqua all'arsenico a Casaccia- S.Brigida, questione irrisolta e …
Lo comunica lo stesso MDC spiegando in una nota che “A nulla è valso il palliativo di un piccolo serbatoio idrico per uso domestico collocato in ... «Vigna Clara Blog, Jul 15»
8
Ddl fumo (negli occhi). Le falle della proposta di legge sulle bionde
Anche in questo caso ci troviamo di fronte a un mero palliativo perché il fumatore – o chi vuol cominciare – si adeguerà sicuramente in qualche ... «2duerighe, Jul 15»
9
Il Tff sul pane ha messo il foie gras
Questo siamo in grado di fare, per ora, e accontentiamoci, pensando anche che senza questa misura, questo palliativo, non ci potrebbero ... «Viterbo Post, Jul 15»
10
Allison Road - Horror casalingo
Serve un palliativo, forse quel palliativo potrebbe davvero essere Allison Road? Difficile dirlo, con così poche informazioni tra le mani. Di sicuro ... «Multiplayer.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palliativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/palliativo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z