Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palpito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALPITO AUF ITALIENISCH

pal · pi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALPITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Palpito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALPITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palpito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von palpito im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Herzschlag im Wörterbuch ist jeweils der Herzschlag: normales, beschleunigtes Herzklopfen. Eine andere Definition von Herzschlag ist lebendige Bewegung der Seele aufgrund eines starken Gefühls: a p. der Liebe, der Entrüstung. Palpito ist auch lebendig Wunsch, Aspiration: a p. der Freiheit.

La prima definizione di palpito nel dizionario è ciascuno dei battiti del cuore: palpiti normali, accelerati. Altra definizione di palpito è vivo moto dell'animo dovuto a un forte sentimento: un p. d'amore, di sdegno. Palpito è anche vivo desiderio, aspirazione: un p. di libertà.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palpito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PALPITO


assopito
assopito
capito
capito
colpito
colpito
compito
com·pi·to
concepito
con·ce·pi·to
decrepito
de·cre·pi·to
discapito
di·sca·pi·to
ho capito
ho capito
pulpito
pul·pi·to
rapito
ra·pi·to
recapito
re·ca·pi·to
ricapito
ricapito
riempito
riempito
rimanere colpito
rimanere colpito
scalpito
scal·pi·to
scapito
sca·pi·to
scolpito
scol·pi·to
sopito
so·pi·to
strepito
stre·pi·to
stupito
stu·pi·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PALPITO

palpabilità
palpamento
palpare
palparsi
palpata
palpatore
palpazione
palpebra
palpebrale
palpebrazione
palpeggiabile
palpeggiamento
palpeggiare
palpeggiarsi
palpeggiata
palpitante
palpitare
palpitazione
palpitio
palpo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PALPITO

adempito
ambito
carta di credito
circuito
credito
crepito
empito
essere sopito
favorito
gratuito
inadempito
incupito
ito
rattrappito
sciapito
scipito
seguito
sito
subito
svampito

Synonyme und Antonyme von palpito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALPITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palpito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von palpito

MIT «PALPITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

palpito agitazione alito attimo batticuore battito brivido cardiopalma fiato frascheggio fremito frullo fruscio gemito mormorio musica pulsazione respiro ritmo rumore salto scossa sfarfallio sobbalzo sospiro stormio stormire palpito dizionari corriere della sera cuore significato termine treccani pàlpito palpitare ogni singolo frequenti rari percepire ascoltare palpiti più genericam wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi pàl ciascuno battiti normali accelerati vivo moto animo dovuto forte sentimento traduzione dicios traduzioni beat heartbeat miglior gratuito angelo bona macrolibrarsi trovi vendita libri spedizioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti garzanti linguistica irregolari provocata emozione intenso avere ipnosi regressiva colloqui spiriti maestri libro pubblicato mondadori nella collana

Übersetzung von palpito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALPITO

Erfahre, wie die Übersetzung von palpito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von palpito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palpito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搏动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

latido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

throb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धड़कन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пульсация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pulsar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পন্দিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

palpiter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdenyut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pochen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

躍動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

throb
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kêu vù vù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठोका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çarpıntı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

palpito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pulsowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пульсація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zvâcnire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pulsera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

banke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palpito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALPITO»

Der Begriff «palpito» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.148 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palpito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palpito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palpito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALPITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palpito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palpito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palpito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALPITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palpito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palpito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palpito
Palpito. Soffiava forte il vento, da vetri appannati d'umido piccole gocce colavano con percorsi sinuosi. La mano posata sul ventre teneramente carezzavo la piccola rotonditàmisteriosa. Un attimo,un niente un palpito, lieve frulliod'ali di farfalla.
Vera Marcolini, 2012
2
Il palpito dell'uno
L'incontro del dottor Bona con un paziente, Davide, senza particolari problemi psicologici, apre scenari insospettati sulla dimensione dell'anima.
Angelo Bona, 2014
3
Cactus grandiflorus: Patogenia
Palpito di cuore , continuo giorno e notte . più forte caminando, e nella notte giacendo sul lato sinistro ( nei primi 6 giorni ). Palpito nervoso di cuore, che nella ricorrenza della mestruazione aumenta a dismisura. Palpito nervoso di cuore , che ...
Rocco Rubini, 1864
4
Dell'Antica, E Moderna Medicina Teorica, E Pratica: ...
Dalle caufe, che diciimo, procacartiche , come da empito di fiegno, dal tracannar Fini generali , da m>to vuknto , da concinuarc vigi'lc ; dallo fmoderato ufo di Venero: In acorcio varia il tremore o palpito di сцаге , fecondo la vtrietd delle cagioni ...
Niccolò Graniti, 1739
5
Lezioni sacre sopra i fatti illustri della Diuina Scrittura
Il primo che lenta , e fi ritenta col timore è il cuore col palpito ; anzi parche il cuore di continuo tema , perche di con- nuo palpita . Di quello continuo palpitare del cuore affegnano più cagioni i Notomilti . La prima, per preservare il fangue dalla  ...
Simone Bagnati ((S.I.)), 1732
6
Emozioni e pensieri
Cuore. in. palpito. Entrando in un fitto bosco, con uno stupendo tramonto rosso immobile coi miei pensieri guardando il crepuscolo dorato, lentamente scompare il sole della mia vita! Gli occhi si sono spenti sulla scena del mondo, quando ...
Ernesta M. Cacciola, Smallforever, 2007
7
L'amministrazione di sostegno
Si può tentare di spiegarlo con una poesia, dal titolo "Basta che un lume, in una lontananza", di Gaetano Arcangeli, che, in un breve estratto di poche righe, contiene l'essenza dell'amministrazione di sostegno ed il senso, lo spirito, la ...
Claudio Tagliaferri, 2011
8
Annali universali di medicina
luU-ndesi per ipercenesia del cuore, o cardiopalmo, o palpito cardiaco nervoso il così detto palpito cardiaco senza ni . cuna alterazione alle valvole ed agli orificii. — Coglie principalmente i giovani. — Le cause possono essere locali, generali ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1871
9
Mozart lirico: libretti e testi di musica vocale
Fra cento affanni e cento Palpito, tremo e sento Che freddo dalle vene Fugge il mio sangue al cor. Prevedo del mio bene Il barbaro martiro, E la virtù sospiro, Che perde il genitor. Allegro maestoso Fra cento affanni e cento / palpito, tremo e  ...
Cesare Paldi, Ida Paldi, 1990
10
Le delizie della vita assicurate
agitazione, di palpito, di disgusto, che talora il sapor mi toglie delle assaggiate delizie, e mio malgrado mi annoja, mi amareggia, m' inquieta . Ne punto vale 1' accrescere i divertimenti, il cangiar passatempi, il procurarmi la socievole ...
‎1801

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALPITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palpito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Serie A, le rose di Napoli e Inter
... magari conservando qualche casella vuota, buona da colmare all'ultimo palpito con il nome di un acquisto, una volta finita la sessione estiva ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Salto in alto e siepi da Calì alla Svezia La giovane Italia è capace di …
A un mese dal Mondiale vero, quello di Pechino (22-30 agosto) che deciderà se l'era Bolt finisce o continua, qualche palpito della compagnia ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Parliamo di civiltà, la nostra
L'uomo non ha più tempo… così l'amore è inghiottito dal sesso, senza mai essere nato e si porta via il palpito del cuore, la dolcezza, ... «Antimafia Duemila, Jul 15»
4
Marigliano, ciao maestra Nunzia: colora il cielo di arcobaleno.
Sapevi trarre da ogni tumulto un palpito di pace e una sinistra solidarietà. Arrivavi avvolta nel tuoi splendidi vestiti di seta dai colori sgargianti a ... «MARIGLIANO.net, Jul 15»
5
Coal Chamber – Rivals
“Rivals” è un palpito post-mortem della scena nu metal, sepolta da tempo, ma ancora viva nei ricordi di chi l'ha vissuta con l'entusiasmo senza ... «Outune.net, Jul 15»
6
Alla Fondazione Bml le “Impressioni metropolitane” di Emanuele …
Vedute delle città amate come Londra, Parigi, Valencia, Madrid, Berlino, New York e Lucca, il pittore coglie il palpito di quelle selve urbane ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
7
Impressioni metropolitane, inaugura la mostra di Emanuele Biagioni
Vedute delle città amate come Londra, Parigi, Valencia, Madrid, Berlino, New York e Lucca, il pittore coglie il palpito di quelle selve urbane ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
8
Destra e sinistra tra caldo e psichedelia
... Syntagma con lo stesso palpito di quelli di destra. L'orientamento politico è ormai una questione emotiva, psichedelica e persino psichiatrica: ... «il Giornale, Jul 15»
9
Il crepuscolo di Arcadia: prima assoluta al Teatro degli Avvaloranti
Con la morte di Eros ogni incanto, stupore, smarrimento o palpito è venuto meno e con esso anche la funzione della Poesia e di tutte le Arti. «Il Cittadino on line, Jul 15»
10
Dall'Italia agli Stati Uniti: una trasvolata che ha fatto la storia
I nostri motori sono giunti fino a voi affinché sentiate, nel cielo della metropoli, il palpito della Patria, palpito di acciaio e di fuoco. Siate fieri di ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palpito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/palpito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z