Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panciera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANCIERA AUF ITALIENISCH

pan · cie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANCIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Panciera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANCIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panciera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
panciera

Hüfthalter

Panciera

Panciera, später Panik von Zoppola, war eine friaulische Aristokratische Familie, die an den venezianischen Patrizier gewöhnt war und unter den sogenannten Häusern aufgeführt wurde. I Panciera, successivamente divenuti Panciera di Zoppola, furono una famiglia aristocratica friulana, ascritta al patriziato veneziano e annoverata fra le cosiddette Case fatte per soldo.

Definition von panciera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pancier im Wörterbuch ist Wolle oder elastisches Band, um warm zu halten oder den Bauch zu halten; ventriera. Panciera ist auch Teil der Rüstung, die den Bauch schützt.

La definizione di panciera nel dizionario è fascia di lana o di tessuto elastico per tenere caldo o sostenere il ventre; ventriera. Panciera è anche parte dell'armatura che proteggeva il ventre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panciera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PANCIERA


aranciera
a·ran·cie·ra
arciera
ar·cie·ra
bandiera
ban·die·ra
baviera
ba·vie·ra
carriera
car·rie·ra
cartucciera
car·tuc·cie·ra
ciera
ciera
costiera
co·stie·ra
crociera
cro·cie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
maniera
ma·nie·ra
pesciera
pe·scie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
torciera
tor·cie·ra
trecciera
trec·cie·ra
vinacciera
vi·nac·cie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PANCIERA

pancera
pancetta
panchetta
panchettata
panchetto
panchina
pancia
panciafichismo
panciafichista
panciata
panciolle
pancione
panciotto
panciuto
panclastite
pancone
pancotto
pancratico
pancraziaste
pancrazio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PANCIERA

barriera
caffettiera
canottiera
cerniera
corriera
cremagliera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
mongolfiera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Synonyme und Antonyme von panciera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANCIERA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «panciera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von panciera

MIT «PANCIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

panciera busto fascia ventriera dimagrire sudare giulio pancera yamamay gravidanza intimissimi premaman panciera successivamente divenuti zoppola furono famiglia aristocratica friulana ascritta patriziato veneziano treccani pancièra pancèra dial panzièra pancia parte nelle antiche armature serviva coprire arredamenti feltre benvenuto dove siamo contattaci orario apertura login italian italy united kingdom home soggiorno dizionari corriere della sera lana elasticizzata tenere caldo sostenere addome significato termine forum alfemminile ciao ragazze care bisogno consiglio usando qualche giorno assiduamente devo dire

Übersetzung von panciera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANCIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von panciera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von panciera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panciera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滚上
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roll-on
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roll-on
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोल पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لفة على
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шариковый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roll-on
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোল অন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roll-on
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roll-on
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Roll-on
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロールオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

롤에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muter-ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộn-on
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோல் மீது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोल-वर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esnek korse
70 Millionen Sprecher

Italienisch

panciera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roll-on
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кульковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roll-on
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

roll-on
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roll-op
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roll-on
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roll-on
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panciera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANCIERA»

Der Begriff «panciera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panciera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von panciera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «panciera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANCIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «panciera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «panciera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panciera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANCIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panciera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panciera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Versi dell'abate Giovanni Panciera di Schio
Giovanni Panciera. /Jó A DON PAOL0 MIS'I'RORIGÙ ALL' AMICO DELLA SUA GIOVINEZZA E.
Giovanni Panciera, 1843
2
Paradosso delle imperfettioni e miserie dell'huomo, del ...
Bartolomeo Panciera. \ l tro rvale,cl1e a pian gere шатёр famente , ouero dal pianto афиш Ъ do ,ßmpre profondamente dor-ì ` „темней-ст соте ...
Bartolomeo Panciera, 1592
3
Elogio storico di Antonio Panciera cardinale letto nella ...
Afl'ranto da tanti dolori, lasso da tante fatiche di rei qnie abbi50gnava il Panciera dopo lotta lunga 'ed aspra; e la se gli recava per Giovanni XXIII.° che in pegno di benevolenza il decorò nel 1412 della Sacra Porpora. Anzi sapendo l'attitudine ...
Giovanni Maria Zannier, 1837
4
Per le auspicate nozze del nobile Nicolò Panciera de Zoppola ...
<WLE AUSPICATE NOZZE NICOLO PANCIERA DE ZOPPOLA MARIA CONTESSA GAMBARA ...
‎1850
5
Componimenti poetici per sua eccellenza il nobil uomo E. ...
SIGNOR RACCCGLITORE. M' immagino,' cbe nella Raccolta fi farà menzione del Patriarca , e Cardinale Antonio Panciera. Di quaflo gran Lume della Cbiefa bo manofcritto un'abregè di Elogio . Lo fiacco adunque dalla Compofizione, di cui ...
‎1789
6
La terra sigillata tardo-italica decorata del Museo ...
Panciera 1974 Panciera 1981 Panciera 1986 Panciera 1986 a Panciera 1989 Panciera 1991 Panciera 1994 Panciera-Krummrey 1980 Pensabene 1972 Pensabene 1982 Pensabene 1983 Pensabene 1989 Petrucci 1987 Peyras 1991 PIR e ...
Caterina Rossetti Tella, 1996
7
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
Palladio 1938 Panciera 1957 Panciera 1972 Panciera 1976 Panciera 1984 Panciera 1985 Parlasca 1959 Pasetti 1983 Pasquinucci 1984 Passi Pitcher 1990 Patroni 1908 Pavan 1984 Pavis 1977 Pellegrini 1917 Pellegrini 1918 Pellegrini ...
Marina De Franceschini, 1998
8
Palatium: topografia storica del Palatino tra III sec. A.C. ...
Panciera 1968: S. Panciera, Due novità epigrafiche, in RendLinc 23, 5-6, 1968, pp. 315-340. Panciera 1970: S. Panciera, Tra epigrafìa e topografìa i, in ArchCl 22, 1970, pp. 131-163. Panciera 1980: S. Panciera, Olearii, in The Sea- borne ...
Claudia Cecamore, 2002
9
Notizie delle vite ed opere scritte da'letterati del Friuli
vabile , che i Vóenerabili Padri di quel sacro consesso con l' autorità del medesimo scrivono, e-comandano, -così al Patriarca Panciera ,come a tutta la Proyincia, che non debbano in guisa alcuna ubbidire a Gregorio, nè riconoscerlo in verun ...
Gian Giuseppe Liruti, 1760
10
Delle inscrizioni Veneziane
524 e seg. degli Scrittori Friulani) ; l'Ab. se gli diedero le quali, se presso Innocenzo Giovanni Maria Zannier nell'£/ogio storico di VII non ebbero peso, ebberlo però appo il Antonio Panciera cardinale ( San Vito. Pa- succeduto pontefice ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANCIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panciera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli Estintori spengono lo Zamas
Miglior giocatrice Lidia Panciera (Meneghetti Forniei). Tra sport e divertimento, sullo sfondo delle Dolomiti la manifestazione ha riscosso molto ... «Corriere Alpi, Jul 15»
2
forno di zoldo
Una valle in festa per un intero fine settimana. Domenica Dimitri Panciera proverà a battere il suo record: posizionare più di 104 palline di ... «Corriere Alpi, Jul 15»
3
Bruce Cambpell è Ashley J. Williams
... attempato personaggio. Con una panciera e una dentiera, l'uomo senza una mano sembra che continuerà ad essere più Groovy che mai! «Film For Life, Jul 15»
4
San Diego Comic Con 2015 - Il primo trailer bootleg di Suicide Squad
... rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). Durante la presentazione . «Zazoom Blog, Jul 15»
5
San Diego Comic Con 2015 - Ryan Reynolds presenta il primo …
... italiana è stato teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Jul 15»
6
San Diego Comic Con 2015 - L' epico full trailer ed un banner per …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Jul 15»
7
San Diego Comic Con 2015 - Annunciato il titolo del nuovo …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Jul 15»
8
San Diego Comic Con 2015 - Il nuovo poster di The Hateful Eight | il …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Jul 15»
9
Comic-Con 2015 | anticipazioni su Agents of SHIELD 3 e Agent …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Jul 15»
10
San Diego Comic Con 2015 - Il nuovo poster parodia di Deadpool …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panciera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/panciera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z