Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pandemico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANDEMICO AUF ITALIENISCH

pan · de · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANDEMICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pandemico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PANDEMICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pandemico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pandemico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pandemie im Wörterbuch ist, dass es einen Pandemiecharakter hat: p.

La definizione di pandemico nel dizionario è che ha carattere di pandemia: morbo p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pandemico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PANDEMICO


accademico
ac·ca·de·mi·co
alchemico
al·che·mi·co
anemico
ne·mi·co
antianemico
an·ti·a·ne·mi·co
emico
e·mi·co
endemico
en·de·mi·co
epidemico
e·pi·de·mi·co
epistemico
e·pi·ste·mi·co
glicemico
gli·ce·mi·co
iperglicemico
i·per·gli·ce·mi·co
ischemico
sche·mi·co
nemico
ne·mi·co
passare al nemico
passare al nemico
polemico
po·le·mi·co
racemico
ra·ce·mi·co
remico
re·mi·co
semico
se·mi·co
sistemico
si·ste·mi·co
totemico
to·te·mi·co
uremico
re·mi·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PANDEMICO

pancristiano
pancromatico
pancronia
pancronico
panda
pandano
pandemia
pandemio
pandemonio
pandere
pandette
pandettista
pandicuculo
pandiculazione
pandispagna
pandit
pandolce
pandora
pandoro
pandura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PANDEMICO

antiaccademico
bisemico
ecdemico
enantiosemico
eufemico
iperemico
ipoglicemico
leucemico
lipemico
monosemico
morfemico
neoaccademico
oligoemico
piemico
polisemico
setticemico
tagmemico
talassemico
tossiemico
uricemico

Synonyme und Antonyme von pandemico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANDEMICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pandemico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pandemico

MIT «PANDEMICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pandemico contagioso diffusivo epidemico infettivo pandemico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera epidemia caratteri pandemia significato termine treccani pandèmico malattia epidemica tende diffondersi rapidamente vasti territorî infezione diffusa livello grandi carattere morbo piano epicentro istituto superiore sanità aggiornarlo costantemente seguendo linee guida concordate presente stilato secondo indicazioni dell aggiorna marcheinsalute comitato regionale stato istituito

Übersetzung von pandemico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANDEMICO

Erfahre, wie die Übersetzung von pandemico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pandemico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pandemico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流感大流行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pandemia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pandemic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महामारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пандемия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pandemia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃথিবীব্যাপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pandémie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pandemik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pandemie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パンデミック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세계적 유행병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandemi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại dịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साथीच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaygın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pandemico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pandemiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пандемія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pandemie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανδημία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pandemie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pandemi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pandemi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pandemico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANDEMICO»

Der Begriff «pandemico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pandemico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pandemico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pandemico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANDEMICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pandemico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pandemico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pandemico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANDEMICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pandemico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pandemico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Grandi cluster ma con limitata diffusione interumana, indicano che il virus migliora il suo adattamento all'uomo, ma che non è ancora pienamente trasmissibile (concreto rischio pandemico)b. Livelli Livello 0: assenza di grandi cluster nel ...
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
2
La Umana Comedia. (Choleroidi e cholera e modo d'evitarli, ...
Ma il cholera nostras non differisce dall'asiatico che per i sintomi e violenza, e non si diffonde pandemico; lo stesso cholera asiatico e endemico, e non diviene epidemico certi e moltissimi anni, meno poi pandemico: questo è contagioso, ...
Luigi ANDRIOLI (Dottore, of Verona.), 1868
3
L’UOMO DA VICINO: Sei lezioni intorno a Giordano Bruno e ...
«Pandemico» sidice di un fenomeno cheriguarda tutta la popolazione. Quando siparla di pandemia, non significa che morirete tutti. Vuoldireche tutta la popolazione può essere contagiata, nessuno escluso: tutti siamo arischiodi infezione.
Giuliano Martufi, 2012
4
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
PANDEMIA , Pandemia , Pandemie. ( Med. e Polii. ) Da fav 3 pan , tulio, e ÌVs 5 demos , 'popolo. Malattia generale , effetto •!' una causa comune ed accidentale i "mi! .I. . i generale d' un popolo ed epiteto di Venere. PANDEMICO, PanaemifUf ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
5
Bibliografia Italiana delle scienze mediche compilata da G. ...
Il colera è morbo pandemico con elemento specifico contagioso; nei nostri paesi il principio attaccaticcio prevale su l'epidemico. Le macchie ecchimotiche , la cianosi sono il fenomeno principale, siccome già disse il Puccinotti, del colera ...
G. Brugnoli, 1859
6
Le scienze dello sport: il Laboratorio atriano : atti del ...
In questo modo, sono le stesse componenti ad operare per mantenere la diversità e, impedendo a un determinato contagio di diventare pandemico, preservano l'equilibrio e la coabitazione tra le diverse prospettive, evitando che una di esse ...
Giuseppe Sorgi, 2012
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
PANDEMIA, t. XIII, pag. 174. PANDEMICO, add.; pandemia”: che piglia ad un tempo molti individui; male pandemico. 4 I'ANDICOLAZIONE,distendirnento delle membra, t. XIII, pag. 174, 175. PANDUIIATO, ) add. ; pandnriforPANDUIIIFOIIME ...
‎1832
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
SERAFINO (G. Paolo,). Cholera-morbus pandemico in Piemonte, 389, 297, 503, 521. STECCHINI (Pietro). Osservazioni sul carbonchio trasmesso dall'uomo all' uomo, 421. ZAMBONI (Luigi). Intorno ad un avvelenamento col giusquiamo nero,  ...
‎1856
9
Le nuove epidemie: come proteggersi?
La comunità internazionale ha reagito prontamente, secondo alcuni anche eccessivamente, e nel giro di 6 mesi si è reso disponibile un vaccino efficace contro il ceppo pandemico. Si è trattato nell'insieme di un importante banco di prova che ...
François Bricaire, Frédéric Saldmann, 2010
10
La casta dei farmaci
Si invitano gliStati membri a migliorareil coordinamentoe la collaborazioneper affrontarele emergenze sanitarie,arivedere il piano pandemico EU6tenendoconto dell'esperienza dell'influenza A,a sviluppare nelpiùbreve tempo possibile, ...
Francesco Maggi

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANDEMICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pandemico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vaccino H1N1: AD della Novartis indagato per truffa aggravata …
La procura di Siena ha aperto un'inchiesta per far luce sulla fornitura del vaccino pandemico anti A, il famoso H1N1. Secondo le accuse, il ... «Blasting News, Jul 15»
2
Augè e le sue «nuove paure» conquistano i filosofi dell'Oglio
Non tutto è però perduto: davanti alle minacce del terrorismo, all'emergenza climatica, all'allarme pandemico, Augé suggerisce la riscoperta ... «Brescia Oggi, Jul 15»
3
Liberia, torna l'incubo Ebola: due nuovi casi nello stesso villaggio
Dopo aver vinto la paura del contagio pandemico, ora torna a fare i conti con l'Ebola: un nuovo decesso rimette in discussione sicurezze e ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
4
Renzi: “Rischio pandemia esiste, ma siamo attenti”
Sul fatto che nel nostro Paese ci siano strutture adeguate non ci sono dubbi, anche se è pur vero che grosse emergenze di tipo pandemico non ... «DirettaNews.it, Jun 15»
5
Contagious – Epidemia mortale: recensione
La distribuzione ha optato per un nome pandemico, quando il film vira molto più sui toni del drammatico che su quelli dell'horror classico. «Film For Life, Jun 15»
6
Quelle suore usate come serve e badanti
... scritto con Giulia Galeotti: le suore ritenute più «sicure» dove l'Aids è pandemico, preti che sfruttano la loro «autorità» esigendo prestazioni ... «Corriere della Sera, Mai 15»
7
«Le paranoie populiste giocano con le nostre paure»
Quello che fa Zoja è ricostruirela dinamica, la perversità e insieme il fascino, l'assurdità ma anche la potenza del contagio psichico pandemico, ... «Alto Adige, Mai 15»
8
Interrogazioni/2. De Filippo su terapia neonatale intensiva in Sicilia …
Essendo la terza stagione di prevalente circolazione del virus pandemico A/H1N1pdm09, in Italia, l'andamento dei casi gravi e dei decessi ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
9
Il contagio e la storia
... ha inventato solo l'archetipo dello scienziato pazzo con Frankenstein; il suo Ultimo uomo può essere considerato il primo thriller pandemico. «Corriere della Sera, Mai 15»
10
Influenza, è finita una delle peggiori epidemie degli ultimi anni
“Considerato che il virus dell'influenza maggiormente isolato è stato quello pandemico A(H1n1)pdm09 – hanno commentato Antonino Bella e ... «Wired.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pandemico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pandemico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z