Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pappatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAPPATORE AUF ITALIENISCH

pap · pa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPPATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pappatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAPPATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pappatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pappatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pappatore im Wörterbuch ist Pappa; Vielfraß. Pappatore ist auch ein Profiteur, Freeloader.

La definizione di pappatore nel dizionario è chi pappa; mangione. Pappatore è anche profittatore, scroccone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pappatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PAPPATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPPATORE

pappa
pappacchione
pappaceci
pappafico
pappagalescamente
pappagalleria
pappagallesco
pappagallessa
pappagallismo
pappagallo
pappagorgia
pappalardo
pappalecco
pappamolle
pappardella
pappare
pappata
pappataci
pappatoria
pappina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PAPPATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von pappatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAPPATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pappatore pappatore melhores pizzas feitas forno lenha massas mais saborosas estão ambiente aconchegante frente para praia meio traduzione dicios traduzioni guzzler huge eater miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine hoepli parola significato trice tóra pappa mangione ingordo profittatore scroccone repubblica treccani pappatóre pappare pensa solo questi leccatori beoni hanno amor fede lasca antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia

Übersetzung von pappatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAPPATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von pappatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pappatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pappatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pappatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pappatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pappatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pappatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pappatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pappatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pappatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pappatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pappatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pappatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pappatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pappatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pappatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pappatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pappatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pappatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pappatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pappatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pappatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pappatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pappatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pappatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pappatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pappatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pappatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pappatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pappatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPPATORE»

Der Begriff «pappatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.200 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pappatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pappatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pappatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAPPATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pappatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pappatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pappatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPPATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pappatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pappatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
39(1 Parlare aperto . . 796 Pagliaio . . . . 3105 Pallido . . . . 501 Papera . . . . 28(0 Parlare chiaro ivi Pagliericcio . ivi Palliduccio . . . 502 Papesco . . . . 39(1 1069 □ . .. . 3106 Pallina . . . . 3121 Pappatore . . . 1927 Parola . . . . 31(6 Pagliolina .
Niccolò Tommaseo, 1855
2
La medicina delle passioni, ovvero Le passioni considerate ...
Il titolo di gastronomo lo se'rberemo a colui che sa mangiare , e coll'epiteto di goloso svergogneremo chi passa i limiti della temperanza. Ciò posto, il goloso, il leccardo, il mangione, il pappatore, il ghiottone costituiscon per nei cinque specie ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, Ferdinando Tonini, 1871
3
La medicina delle passioni ovvero le passioni considerate ...
Ciò posto, il goloso, il leccardo, il mangione, il pappatore , il ghiottone costituisco, n per noi cinque specie del genere ghiottornia. Il goloso propriamente detto s' abbandona smodatamente, spesso anche senza bisogno , al suo gusto pei buoni ...
G. B. F. Descuret, Ferdinando Tonini, 1861
4
La medicina delle passioni, ovvero Le passioni considerate ...
Ciò stabilito, il goloso, il leccardo, ilmangione, il pappatore, il ghiottone formeranno per noi cinque specie appartenenti al genere eurorronnu. Il goloso propriamante detto si abbandona moderatamente, spesso anche senza bisogno, al suo ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, 1859
5
Favo letterario, ossia Risposte ingegnose e piacevoli ...
Pappatore (di un ). Un Pappatore ebbe da un tale mille scudi in deposito. Dopo alcun tempo al proprietario che gli rid0mandava somma, rispose che non gli dava l'animo di toglierla d'onda l'aveva messa. E dove mai, domandò quegli , l' avete ...
Vittore Felicissimo Francesco Nabantino, 1845
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Il pappone s'empie il ventre comunque; il pappatore gusta, distingue, preferisce; il pacchione e conoscitore, assapora, ha le sue predilezioni, ma quand'ha presso a poco quel che vuole, mangia e non bada più in là alla squisitczza, alla ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
s. m. (Frane.) Gorgiera. Collaretto di pannolino increspato o l'aito a cannoncini. V. Golètt arizz. Golòn. s. m. T. d'Arch. Gola, Sima. Membro d'architettura- Gola diritta o Gola rovescia. V. Góla. Golós. s. m. Goloso, Ghiotto, Leccone, Pappatore.
Carlo Malaspina, 1857
8
La teoria morale del gusto, ossia Il gusto considerato nei ...
Il titolo di gastronomo lo serberemo a colui che sa mangiare, e coll'epiteto di oloso svergogneremo chi passa i limiti della temperanza. iò posto, il goloso, il leccardo, il mangione, il pappatore, il ghiottone costituiscon per noi cinque speciedel ...
Jean-Baptiste-Félix Descuret, Cesare Vittori Garimberti, 1871
9
Tesoretto della lingua toscana, ossia la Trinuzia, commedia ...
Oh ! però, vedi tu, io mi maravigliava bene, che potesse durarla tanto Ein era un pappatore, che ogni cosa si cacciava giù per la gola (5 ), c non era buono ad altro; e chi avesse avuto un fegatello legato a un piè , sel sarebbe tirato dietro sino a ...
Agnolo Firenzuola, 1816
10
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Mangione è più; chi mangia molto per appetito o altro , è mangione. Pappone , chi mangia pappa o altro, benchè ordinario e insulso cibo , purchè mangi; è nome di disprezzo o di beffii. Pappatore, un po' meno di pappone, è meno ironico , ina ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPPATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pappatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expo, le 100 parole italiane del gusto: da agnolotti a zeppole. I lettori …
"Non vorrei però che per essermi occupato di culinaria mi gabellaste per un ghiottone o per un gran pappatore; protesto, se mai, contro questa ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Letta abolisce finanziamento partiti ei grillini la prendono male
... un "pappatore" o "navigatissimo volpone". A meno che ci sia sfuggita qualche dichiarazione di Di Maio o una inchiesta sicuramente aggiornatissima del Fatto. «L'Occidentale, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pappatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pappatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z