Bedeutung von "parchimetro" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PARCHIMETRO AUF ITALIENISCH

par · chi · me · tro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARCHIMETRO

Parchimetro ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARCHIMETRO AUF ITALIENISCH

Parkuhr

Parchimetro

Der Parkzähler, der gemeinhin als Parkzähler bezeichnet wird, ist ein Fahrzeug-Parksteuervorrichtung, der Papier-Zahlungsbelege liefert, die sichtbar auf dem Armaturenbrett des Autos für die Zahlung einer Parkgebühr angezeigt werden sollen. Diese Geräte ersetzten auf den Straßen und Plätzen der verschiedenen Länder die Parkmeter, die den einzelnen Stall durch eine Hand kontrollierten, die auf die Zeit zeigte, in der es Zeit war, die Vorteile zu nutzen.

Il parchimetro, meno comunemente chiamato anche parcometro, è un dispositivo di controllo della sosta veicolare che emette ricevute cartacee di pagamento da esporre in maniera visibile sul cruscotto dell'autovettura a fronte del pagamento di una tariffa di sosta. Questi dispositivi hanno sostituito sulle strade e piazze di vari paesi i parchimetri che controllavano il singolo stallo attraverso una lancetta che indicava il tempo di sosta usufruibile.

Definition von parchimetro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Parkuhr in dem Wörterbuch ist ein Zeitzähler, der an den Rändern einiger Stadtstraßen angeordnet ist, der nach der Einführung eines bestimmten Betrags in Geld die Parkzeit mißt, die für ein Auto auf einem bezahlten Parkplatz erlaubt ist.

ÜBERSETZUNG VON PARCHIMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von parchimetro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von parchimetro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parchimetro» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 停车收费表
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parquímetro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: parking meter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पार्किंग मीटर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عداد موقف السيارات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: метр парковки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parquímetro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পার্কিং মিটার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parcomètre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meter letak kereta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Parkuhr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パーキングメーター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주차 미터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: meter parking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cột bỏ tiền đậu xe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பார்க்கிங் மீட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पार्किंग मीटर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parkmetre
• Italienisch: parchimetro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: licznik parkingowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: метр парковки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aparat care pontează parcarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρκόμετρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: parkeermeter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: parkeringsautomat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: parkometer

10 BÜCHER, DIE MIT «PARCHIMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parchimetro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parchimetro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM

Con riguardo ai parcheggi custoditi in cui il tempo di sosta sia regolato da parchimetro azionato con l'introduzione di monete, secondo le prescrizioni fissate dal sindaco nell'esercizio dei poteri conferitigli dall'art. 4 del Codice della Strada, ...

Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008

Opposizione alle contravvenzioni al codice della strada. ...

Deve essere annullata la contravvenzione di cui all'arto 4 C.d.s. per omessa introduzione di monete nel parchimetro qualora non sia stata assicurata adeguata sorveglianza al veicolo in sosta e non si 1 0 opposizione alle contravvenzioni al ...

Domenico Maffei, 2006

L'opposizione alle contravvenzioni al codice della strada e ...

157, comma 6 cioè la mancata esposizione del disco orario o la mancata attivazione del parchimetro, è sanzionata dal comma 8. A sua volta, l'art. 7 c.d.s., comma 15 contempla due diverse ipotesi: la prima sanziona i casi di sosta vietata in ...

Bruno Cirillo, 2012

Omicidio allo specchio

Vuoi un po'di tempo sul parchimetro?» «No.» «No non scendi ono non vuoi temposul parchimetro?» «Vattene.» «Va be',timettoun po' di tempo» disse il barbone. Si diresse verso il parchimetro dietro cui avevaparcheggiato Simon, estrasse ...

Ryan David Jahn, 2014

Florida

Parcheggio Benché possa essere scomodo (specialmente quando si devono inserire monete nel parchimetro), trovare un posto dove lasciare la macchina in città è abbastanza facile. Le re- gole sono chiare e i posteggi con parchimetro non ...

Jeff Campbell, 2009

Tutta un'altra vita

Così gli faccio: “Guardi, ci ho messo un quarto di dollaro esattamente cinque minuti fa”. e quello, tutto zelante e compiaciuto, mi indica il parchimetro e ha pure ragione, è rosso. Sono così incredulo che ci infilo un altro quarto per vedere se ...

Lionel Shriver, 2011

Amsterdam e dintorni

È autorizzato solo sulle apposite piazzole e nei parcheggi: quasi tutti i posti auto sono a pagamento: cercate dunque il parchimetro più vicino. Si paga al parchimetro o al distributore di biglietti, segnalati da cartelli gialli o bianchi. Tenete pronta ...

‎2002

Codice della strada annotato

Con riguardo ai parcheggi custoditi in cui il tempo di sosta sia regolato da parchimetro azionato con l'introduzione di monete, secondo le prescrizioni fissate dal sindaco nell'esercizio dei poteri conferitigli dall'ari. 4 del codice della strada, ...

Diego Molfese, 2003

Le armi della persuasione

Poi si allontanava, svoltando l'angolo, cosicché quando il passante raggiungeva l'uomo fermo al parchimetro, il nostro era già fuori vista. Ma il potere dell'uniforme durava anche dopo che se n'era andato da un pezzo: quasi tutti i passanti gli ...

Robert B. Cialdini, 2010

REFF, RomaEuropa FakeFactory: la reinvenzione del reale ...

È così che l'atto di pagare un parchimetro per un paio d'ore viene trasformato in una azione critica di riappropriazione del suolo pubblico, ricontestualizzandolo e trasformandolo di volta in volta in spazio espositivo, in area verde per il relax e ...

Salvatore Iaconesi, Oriana Persico, Luca Simeone, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARCHIMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parchimetro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pula, crolla un cornicione nel centro storico: paura in via Cagliari

E a due passi dal parchimetro dove alcuni turisti stavano per comprare i tagliandi per i parvheggi. Fortunatamente nessun ferito, la Polizia ... «Casteddu on Line, Jul 15»

Anche il parcheggio della stazione di Andria sarà a pagamento

Infatti quell'area sarà destinata alla sosta a pagamento con una tariffa oraria di 1,20 euro, la stessa in vigore per la prima fascia delle zone con parchimetro. «Il Domani Andriese, Jul 15»

Svuota un parcometro, arrestato in spiaggia con la lama ancora calda

Il giovanissimo scassinatore aveva preso di mira un parchimetro non lontano dalle spiagge. Armato di lama dentata ha tagliato il fondo del ... «Citta della Spezia, Jul 15»

Essere Wolfgang Schäuble

... a Friburgo, la cittadina universitaria all'estremo Sud del Paese, di sua madre ricorda «che se non aveva monete per il parchimetro passava il ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

Diventa Reporter Siracusa, Parchimetro guasto alla Marina

Diventa Reporter Siracusa, Parchimetro guasto alla Marina. Diventa Reporter Siracusa, Parchimetro guasto alla Marina. 19 Luglio 2015 ... «Siracusa News.it, Jul 15»

Via Codivilla, auto come 'ariete' per rubare parchimetro: scatta …

Un'automobile usata come 'ariete' per sradicare un parchimetro. Obiettivo accaparrarsi le monetine contenute all'interno. Ma il 'colpo' è andato ... «BolognaToday, Jul 15»

Fare shopping senza l'ansia della multa all”auto per il parchimetro

16 luglio 2015. Shopping senza ansia di multa in totale serenita': il sogno di molti consumatori da un mese è realtà in una cittadina del Galles. A Cardigan una ... «Notizie Fresche, Jul 15»

Perché Wolfgang Schäuble fa paura anche a noi

... ricorda «che se non aveva monete per il parchimetro passava il giorno dopo a pagare» e al rigore è stato educato anche dal padre luterano, ... «L'Espresso, Jul 15»

Parcheggi, Arvonio spiega il nuovo piano gestione: installeremo …

Le aree che resteranno a pagamento saranno fornite di apposito parchimetro e, essendo spazi al chiuso, saranno dotate anche di un'apposita ... «ilCiriaco.it, Jul 15»

Strisce blu, raffica di controlli sul lungomare. Multata pure un'auto …

... anche da parte degli addetti che hanno il colpito di verificare le strisce blu dove più di qualche auto resta senza il biglietto del parchimetro. «Primonumero.it, Jul 15»