Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pareggiato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAREGGIATO AUF ITALIENISCH

pa · reg · gia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAREGGIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pareggiato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PAREGGIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pareggiato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pareggiato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Krawatte im Wörterbuch wird gerade gemacht.

La definizione di pareggiato nel dizionario è reso pari.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pareggiato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PAREGGIATO


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
caseggiato
ca·seg·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PAREGGIATO

pare
parecchi
parecchio
pareggiabile
pareggiamento
pareggiare
pareggiatore
pareggiatura
pareggio
paregorico
parelio
paremia
paremiografia
paremiografo
paremiologia
paremiologo
parenchima
parenchimatico
parenchimatoso
parenesi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PAREGGIATO

agiato
avvantaggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
pigiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

Synonyme und Antonyme von pareggiato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAREGGIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pareggiato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pareggiato

MIT «PAREGGIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pareggiato equilibrato livellato pari uniforme coniugazione pareggiare wordreference infinito gerundio participio presente passato pareggiando pareggiante traduzione indicativo imperfetto istituto musicale valle aosta sito della fondazione lettimi conservatori stato dall anno accademico autorizzato rilasciare diplomi accademici livello rango coniugare prossimo egli abbiamo avete essi hanno verdi storia dell biblioteca direzione segreteria contatti bacheca elettronica homepage attività didattica area studenti docenti links pareggiato gratuito tante altre traduzioni dizionari corriere sera reso spianato significato termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca tchaikovsky superiore studi musicali eccellenza centro mediterraneo vecchi tonelli comune pagina aggiornamento più dettaglio orazio modena istituti

Übersetzung von pareggiato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAREGGIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von pareggiato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pareggiato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pareggiato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德鲁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

drew
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रयू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

درو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нарисовался
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

drew
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ড্রিউ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drew
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Drew
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drew
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドリュー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narik kawigaten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Drew
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ட்ரூ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रॉ ´चे भूतकाळी रूप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

drew
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pareggiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Drew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

намалювався
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drew
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Drew
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Drew
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Drew
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drew
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pareggiato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAREGGIATO»

Der Begriff «pareggiato» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pareggiato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pareggiato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pareggiato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAREGGIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pareggiato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pareggiato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pareggiato auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PAREGGIATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pareggiato.
1
Beppe Fenoglio
L’unica maniera di ripagarlo sarebbe stata d’amare suo figlio come il padre aveva amato lui: a lui non ne verrà niente, ma il conto sarà pareggiato nel libro mastro della vita.

10 BÜCHER, DIE MIT «PAREGGIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pareggiato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pareggiato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esami di licenza liceale relazione del presidente della ...
1 y465 Id. Beggi Santo Giuseppe Scandiano 19 В. Liceo 1466 Id. Barbieri Francesco Roberto Id. 18 Liceo pareggiato 1 i 467 Id. Benucci Edoardo Francesco Modena 16 Id. ' 468 Id. Bergamini Paolo Giuseppe S Felice 17 Scuola paterna ' j469 ...
Italia : Ministero della pubblica istruzione, 1869
2
I test psicoattitudinali. Eserciziario
Si sa inoltre che Dascartare ha pareggiato con Allenati e non può essere a 7 punti perché altrimenti avrebbe dovuto battere Brocchi che però non ha mai perso. Così Capaci che ha pareggiato due volte non può aver ottenuto 7 punti.
Massimiliano Bianchini, Vincenzo Pavoni, Renato Sironi, 2010
3
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
Se fosse la squadra Dascartare, allora per ottenere 5 punti, oltre al pareggio con Allenati dovrebbe aver almeno pareggiato con Brocchi (che non ha mai perso) e vinto con Capaci. Ma allora Brocchi, per totalizzare 7 punti, deve battere le altre ...
C. Tabacchi, 2010
4
Aptitude test
Ipotizziamo che siano i Red: per ottenere 5 punti, oltre al pareggio con i Black dovrebbero aver almeno pareggiato con i White (che non hanno mai perso) e vinto con i Blue. Ma allora iWhite, per totalizzare 7 punti, dovrebbero battere le altre ...
Francesca Desiderio, Carlo Tabacchi, 2012
5
Esercitest
Si sa inoltre che i Dascartare hanno pareggiato con gli Allenati e che non possono essere a 7 punti perché altrimenti avrebbero dovuto battere i Brocchi, iquali però non hanno mai perso. Così i Capaci, che hanno pareggiato due volte, non ...
‎2012
6
Esercitest. Con CD-ROM
Si sa inoltre che i Dascartare hanno pareggiato con gli Allenati e che non possono essere a 7 punti perché altrimenti avrebbero dovuto battere i Brocchi, i quali però non hanno mai perso. Così i Capaci, che hanno pareggiato due volte, non ...
‎2012
7
Esercitest
Si sa inoltre che i Dascartare hanno pareggiato con gli Allenati e non possono essere a 7 punti perché altrimenti avrebbero dovuto battere i Brocchi che però non hanno mai perso. Così i Capaci che hanno pareggiato due volte non possono ...
Giuseppe Vottari, Paola Borgonovo, Renato Sironi, 2011
8
Annuario musicale italiano
Ancona Istituto Musicale Pareggiato "Giovanni Battista Pergolesi" 60121 Ancona, via A. Zappata 1 tf. e fax 07152692, tf. 071207696 Direttore: Marco Sollini Direttore artistico: Paola Perrucci Pareggiato con DL 31/1 0/02 Materie principali  ...
‎2002
9
Annali
vero , che il podometro non può essere applicato al piede, ne servire di misura e di modello pel ferro , se non dopo che il piede è stato convenevolmente e debitamente pareggiato , in guisa che la giustezza della forma che deve acquistare il ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1840
10
Educazione e musica in Toscana
Scuola di musica di Fiesole. Fondazione - Onlus Adriana Verchiani 137 Istituto Musicale Pareggiato "R. Franci" di Siena 141 Antonio Anichini Istituto Musicale Pareggiato "L. Boccherini" di Lucca 143 Fabrizio Papi Istituto Musicale Pareggiato ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAREGGIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pareggiato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miccoli spaventa il West Ham che avanza solo ai rigori, c'è il …
Forti del 3-0 casalingo di una settimana fa, i biancorossi di Zlatomir Zagorcic hanno pareggiato 1-1 sul campo dei lettoni dello Spartaks ... «Eurosport IT, Jul 15»
2
Sampdoria pronta per l'Europa. Ferrero: ''Cassano? Ora serve …
La squadra serba, dopo aver vinto all'andata per 3-0, ha pareggiato 1-1 a Jurmala, sul campo dei lettoni dello Spartaks. Il Vojvodina è andato ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Calil resta ancora al centro di un “tira e molla”
Infatti nessuno ha pareggiato le condizioni della Salernitana». Economiche? «Per quelle, avrebbe già risolto in meglio da un mese. «La Citta di Salerno, Jul 15»
4
Europa League: Il Koper di Vanoli eliminato
L'Omonia incontrerà ora il Brøndby, che ha pareggiato 0-0 ed eliminato la Beroe Stara Zagora dopo la vittoria per 1-0 all'andata. Rabotnicki ... «Mondo Udinese, Jul 15»
5
Sampdoria, ecco la tua avversaria: in Europa League sarà Vojvodina
Dopo il 3-0 nella gara d'andata del secondo turno preliminare di Europa League il Vojvodina ha pareggiato 1-1: sfiderà la Sampdoria di Zenga ... «Goal.com, Jul 15»
6
Il Bar Helsing vince il Cerri - Testini
... Thomas Bertolini ha portato in vantaggio il Bar Monica ma di lì in poi si è assistito alla veemente reazione del Bar Helsing che ha pareggiato ... «Valtellina News, Jul 15»
7
Il miracolo di Donskoy: una meteora sul trampolino di lancio
... non contento, nel giorno successivo ha pareggiato i conti portando lo spareggio al quinto match: a farne le spese è stato addirittura Tommy ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»
8
La retromarcia di Ferrero: “Cassano non verrà, brutti i remake”
Forti del 3-0 casalingo di una settimana fa, i biancorossi di Zlatomir Zagorcic hanno pareggiato 1-1 sul campo dei lettoni dello Spartaks ... «TodaySport.it, Jul 15»
9
Premier League Ucraina, Shaktar avanti
La finalista della passata edizione di Europa League, il Dnipro, ha pareggiato per 1-1 sul campo dell'Hoverla Uzhhorod: decisive le marcature ... «Calcio Estero News, Jul 15»
10
Derby europeo di Super League
All'andata i bernesi avevano pareggiato per 1-1. PUBBLICITÀ. Il Vaduz si è invece ripetuto: 3-1 in Liechtenstein e 2-0 oggi a Tallin. Contro il ... «Ticino News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pareggiato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pareggiato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z