Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parificato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARIFICATO AUF ITALIENISCH

pa · ri · fi · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARIFICATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Parificato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARIFICATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parificato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von parificato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Parifizierung im Wörterbuch wird auf die gleiche Ebene gesetzt, gleichwertig.

La definizione di parificato nel dizionario è posto sullo stesso piano, uguagliato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parificato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARIFICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARIFICATO

pari
paria
Paridigitati
parietale
parietaria
parifica
parificamento
parificare
parificazione
pariforme
parigina
parigino
pariglia
parigrado
parimenti
pariniano
pario
pariolino
paripatetica
paripennato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARIFICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Synonyme und Antonyme von parificato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARIFICATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parificato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von parificato

MIT «PARIFICATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

parificato assimilato equiparato perequato uguale istituto celso milano significato bifolco giovanni falcone colleferro pacioli nola parificato dizionari corriere della sera reso pari valore spec punto vista giuridico amministrativo scuola statale legalmente riconosciuto gestito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi part pass parificàre posto sullo stesso piano uguagliato parificata gestione privata riconosciuta parificare treccani anche come diploma invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione traduzione reverso consulta parificazione panificatore paralitico dicios traduzioni equiparado miglior gratuito larousse trovate esempi parola definizioni bilancio regione lasiciliaweb giorni palermo corte conti siciliana magistratura contabile escluso dalla solo repubblica lega tempo azioni concrete conferma negativo trend spesa

Übersetzung von parificato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARIFICATO

Erfahre, wie die Übersetzung von parificato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von parificato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parificato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

parificato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parificato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parificato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

parificato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

parificato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

parificato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parificato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parificato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parificato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parificato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parificato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

parificato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

parificato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parificato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parificato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parificato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parificato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parificato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

parificato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parificato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

parificato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parificato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

parificato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parificato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parificato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parificato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parificato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARIFICATO»

Der Begriff «parificato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.331 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parificato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parificato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parificato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARIFICATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parificato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parificato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parificato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARIFICATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parificato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parificato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice dell'Internet
parificato a ogni effetto giuridico ed economico, escluso l'incremento retributivo di cui al presente comma, a quello del presidente aggiunto della stessa Corte. È contestualmente soppresso un posto di avvocato generale presso la Corte ...
Giuseppe Cassano, 2006
2
Fare paesaggio. Dalla pianificazione di area vasta ...
... pascolo, canneto (parificato al bosco ceduo di classe 1a), vigneto, vigneto arborato, frutteto (parificato al seminativo di classe 1a), incolto produttivo, gelseto (parificato al seminativo di classe 2a), arborato, incolto sterile, giardino (parificato al ...
Attilia Peano, 2011
3
Operare nelle dipendenze patologiche. Mission dei servizi e ...
T. di Bussolengo, su richiesta di un istituto privato parificato, ha svolto un intervento informativo (nell'anno scolastico 2001/2002) avente per oggetto l' informazione a studenti, insegnanti e genitori, relativamente alla diffusione delle sostanze ...
G. Strepparola, 2003
4
Piano di rèforma, e di organizzazione della truppa Pontificia
I Guarda Magazzini di Artiglieria saranno tre ; uno di prima classe , e sarà parificato al grado di Tenente in primo ; uno di seconda classe , e sarà parificato al grado di Tenente in secondo ; e l'altro di terza classe parificato al grado di Ajntantc ...
‎1822
5
Manuale di diritto processuale contabile
“Nell'ordinamento della magistratura contabile sono istituiti il posto di presidente aggiunto della Corte dei conti, parificato a ogni effetto giuridico ed economico a quello del presidente aggiunto della Corte suprema di cassazione, nonché il ...
Michael Sciascia, 2012
6
Madre Rigon. Fondatrice del Cenacolo domenicano
GENOVA-SESTRI: — Casa Generalizia — Casa delle Insegnanti e Convitto — Istituto San Tommaso d'Aquino: — Scuola Media parificata — Istituto Magistrale parificato — Scuola Magistrale per insegnanti di scuola materna — Corsi per ...
Raimondo Spiazzi, 1995
7
Manuale di contabilità e finanza pubblica
parificato. il. rendiconto. generale,. lo. restituisce. al. Ministro. dell'economia. per. la. successiva. presentazione. alle. Camere. (art. 38. nuova. l.c.). La Corte delibera sul rendiconto generale a Sezioni Riunite con le formalità della sua ...
Pelino Santoro, 2012
8
Atti parlamentari dello Senato
84 Parificato al 30 giugno 1913. / - 77.270. 08 77.270.08 1,186,806. 75 1,238,811.24 — 52,004. 49 25,265. 59 Parificato al 30 giugno 1912. 27,321.38 27,321.38 414,047 16 409,962. 86 + 4,084. 30 31,405. 68 Parificalo al 30 giugno 1913.
Italy. Parlamento, 1919
9
Rivista aeronautica
... ^^cm7>r(^4t(uUà^ deicida dalle origini nel. ISTITUTO AERONAUTICO PARIFICATO PERITI AERONAUTICI PILOTI PERITI DEL TRAFFICO AEREO A Torino l'ISTITUTO AERONAUTICO PARIFICATO -LINDBERGH FLYING SCHOOL " ha sede.
‎1983
10
Le notificazioni e le comunicazioni del processo
... conosciuto dall'altra parte alla stregua della mera attività processuale svolta nella fase precedente) debba esser parificato all'attore dell'ordinario giudizio di cognizione, che introduce un thema decidendum che deve necessariamente esser ...
Franco Ballati, Annarita Marino, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARIFICATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parificato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Liguria. Corte Conti: “Bilancio Regione ok, ma 103 milioni a passivo …
24 LUG - La sezione di Controllo della Corte Conti della Liguria ha parificato il bilancio 2014 della Regione, con alcune esclusioni, così come ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
2
Ok bilancio Regione, ma 103 mln passivo
(ANSA) - GENOVA, 23 LUG - La sezione di Controllo della Corte Conti della Liguria ha parificato il bilancio 2014 della Regione, con alcune ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Inadempimenti contabili reiterati: la Corte dei Conti boccia Regione …
... peraltro non ancora ricalcolato, ma presunto e cristallizzato al 31 dicembre 2012, non ritenuto attendibile da questa sezione e non parificato”. «News Town, Jul 15»
4
Contrattualizzazione LSU LPU, i sindaci della Piana scrivono al …
L'emendamento avrebbe, invece, parificato i finanziamenti regionali (38 milioni di euro messi a disposizione dalla giunta Oliverio) a quelli ... «ZMedia, Jul 15»
5
La giunta Crocetta e il buco da un miliardo nel bilancio della …
Ebbene su questo fronte è di pochi giorni fa il giudizio (impietoso) della Corte dei Conti che ha parificato l'ultimo rendiconto, quello del 2014. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
6
Angela Merkel per la causa delle donne lesbo: ma è una …
... tema e non c'è altro da aggiungere", ha sottolineato la portavoce. In Germania il matrimonio gay non è pienamente parificato a quello etero. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
7
Consiglio Grande e Generale: ingresso e permanenza degli …
All'Articolo 28, il segretario di Stato Valentini spiega che viene parificato il minore sotto affido ai figli adottati. Ad oggi, secondo la legge 118, ... «www.SanMarinoFixing.com, Jul 15»
8
Quad si ribalta, muore a 19 anni. Gli amici: «Lei era dietro tutti …
Erano partiti in otto dall'aeroporto di Bergamo, ed avevano finito la maturità al liceo scientifico U. Dini e all'istituto parificato Santa Caterina. «Il Tirreno, Jul 15»
9
Ricostruzione di carriera: gli anni di preruolo valgono per intero …
Per la docente è stato quindi parificato il servizio svolto con plurimi contratti a tempo determinato a quello svolto con contratto a tempo ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
10
Negoziazione assistita: niente imposta di registro per separazioni e …
6 del d.l. n. 132/2014 ha parificato gli effetti degli accordi conclusi a seguito di negoziazione assistita, al fine di raggiungere una soluzione ... «Studio Cataldi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parificato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/parificato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z