Bedeutung von "parità" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PARITÀ AUF ITALIENISCH

pa · ri · tà

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARITÀ

Parità ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARITÀ AUF ITALIENISCH

Ungerade und ungerade Zahlen

Numeri pari e dispari

In Mathe ist jede ganze Zahl gleich oder ungerade. Wenn es ein Vielfaches von zwei ist, ist es eine gleiche Zahl, sonst ist es eine ungerade Zahl. Beispiele für gleiche Zahl sind: -4, 0, 8 und 70. Ungerade Zahl Beispiele sind -5, 1 und 71. Die Menge der gleichen Zahlen kann geschrieben werden als: Pari = 2Z =. Die Menge der ungeraden Zahlen kann wie folgt geschrieben werden: Odd = 2Z + 1 =. Die Charakterisierung einer Ganzzahl gleich oder ungerade heißt Parität. Es ist gleichbedeutend mit einer der beiden Klasse 2: 2 Residuen Klasse für die ganzen Zahlen gleich, 2 für die ungeraden. Eine Express-Nummer mit dem Dezimal-Nummerierungssystem ist gleich oder ungerade, je nachdem, ob die letzte Ziffer gerade oder ungerade ist. Das heißt, wenn die letzte Ziffer 1, 3, 5, 7 oder 9 ist, ist sie ungerade, sonst ist sie gleich. Die gleiche Idee ist gültig, wenn eine gleiche Basis verwendet wird. Insbesondere ist eine Zahl, die in dem binären Nummerierungssystem ausgedrückt wird, ungerade, wenn die letzte Ziffer 1 ist und gleich ist, wenn die letzte Ziffer 0 ist; eine Ganzzahl, die in der Basis 4 ausgedrückt wird, ist gleich, wenn ihre letzte Ziffer 0 oder 2 ist, ist sie ungerade, dh wenn ihre letzte Ziffer 1 oder 3 ist.

In matematica, qualsiasi numero intero è o pari o dispari. Se è un multiplo di due, è un numero pari, altrimenti, è un numero dispari. Esempi di numero pari sono: -4, 0, 8 e 70. Esempi di numero dispari sono -5, 1 e 71. L'insieme dei numeri pari può essere scritto come: Pari = 2Z =. L'insieme dei numeri dispari può essere scritto così: Dispari = 2Z + 1 =. La caratterizzazione di un intero relativa all'essere pari o dispari si dice parità. Essa equivale alla appartenenza ad una delle due classe di resti modulo 2: 2 per gli interi pari, 2 per i dispari. Un numero espresso con il sistema di numerazione decimale è pari o dispari a seconda che la sua ultima cifra sia pari o dispari. Ovvero, se l'ultima cifra è 1, 3, 5, 7, o 9, è dispari, altrimenti è pari. La stessa idea è valida se si usa una qualsiasi base pari. In particolare, un numero espresso nel sistema di numerazione binario è dispari se l'ultima cifra è 1 e pari se l'ultima cifra è 0; un intero espresso nella base 4 è pari se la sua ultima cifra è 0 o 2, è dispari in caso contrario, cioè se la sua ultima cifra è 1 o 3.

Definition von parità im Wörterbuch Italienisch

Die erste Paritätsdefinition im Wörterbuch ist Charakter und Status von Peers; Gleichstellungsbericht: streben nach einem p. der Behandlung; unterstütze die p. von Rechten unter allen Bürgern. Eine andere Paritätsdefinition ist der Goldwert einer Landeswährung, der als Grundlage für die Wechselkurse dient. Gleichheit ist auch in der Quantenmechanik, Symmetrieeigenschaften der Wellenfunktion eines oder mehrerer Teilchen in ihrer Bewegung in Bezug auf den Ursprung.

SYNONYME VON «PARITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von parità

eguaglianza · equilibrio · equiparabilità · equipollenza · equità · equivalenza · omogeneità · pari · proporzione · uguaglianza · uniformità

ANTONYME VON «PARITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «parità» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von parità

disparità · disuguaglianza · diversità · ineguaglianza · sperequazione

ÜBERSETZUNG VON PARITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von parità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von parità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parità» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 平等
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: igualdad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: equality
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समानता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مساواة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: равенство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: igualdade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: égalité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesaksamaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gleichheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 平等
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 평등
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: podo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bình đẳng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமத்துவம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eşitlik
• Italienisch: parità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: równość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рівність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: egalitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ισότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gelykheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: könen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: likestilling

8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PARITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parità.

1

Elizabeth Barrett Browning

A parità di anni, una donna è sempre più giovane di un uomo.

2

Fiorello

La parola felice è contro la parità dei sessi, una donna può dire

3

Lilli Gruber

A parità di capacità professionale, gli uomini dovrebbero davvero stare fermi un giro per cedere il passo a una donna. È una questione di giustizia e intelligenza politica. Oggi è impossibile gestire la complessità delle società globali senza il fondamentale contributo delle competenze femminili.

4

Katharine Butler Hathaway

Io vorrei ordinare tutti gli argomenti e vedere quali appartengono alla paura e quali alla creatività. A parità di altre cose, vorrei prendere la decisione che abbia il maggior numero di ragioni creative dalla sua parte.

5

Ursula Hirschmann

Le donne devono cominciare prima a liberarsi delle loro catene individuali (la lotta per l'aborto, per la parità salariale, ecc.) e in 'seguito' occuparsi di politica.

6

Marchesa de Maintenon

C'è un'importante differenza tra l'amore e l'amicizia. Mentre il primo delizia tra gli estremi e gli opposti, il secondo richiede parità.

7

Francesco Salvi

Il mio rapporto con la bicicletta è sempre stato di parità: non uno sopra e l'altro sotto, ma tutti e due sopra o tutti e due sotto, dipende da chi cadeva per primo.

8

Lord Herbert Louis Samuel

Parità di opportunità è una pari opportunità di mettere alla prova talenti disuguali.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Società, arte e parità di genere: analisi di una realtà locale

analisi di una realtà locale Anna Dondi. 2. Indicatori specifici e statistica di genere nella tutela giudiziaria La normativa di genere riconosce una particolare tutela contro le discriminazioni nel mercato del lavoro, tutela fondata sui riscontri  ...

Anna Dondi, 2004

Sognando parità: Occupazione e lavoro, maternità, sesso e ...

Nel Novecento ci sono state le grandi conquiste delle donne, quelle che le hanno liberate da ingiustizie basate sull’appartenenza di genere: 1950 Legge sul congedo di maternità. 1962 Abolizione del licenziamento per matrimonio. 1975 ...

Rossella Palomba, 2013

Particelle e interazioni fondamentali: Il mondo delle particelle

La parità di n e p è presa convenzionalmente uguale a +1 (in tutte le interazioni il numero barionico è conservato; conseguentemente il valore assoluto della parità dei nucleoni è irrilevante perché si cancella in ogni reazione). Assumiamo che ...

Sylvie Braibant, Giorgio Giacomelli, Maurizio Spurio, 2012

Massime notarili in materia societaria

pari alla "parità contabile" delle azioni di nuova emissione: il che vale quanto dire che il prezzo delle nuove azioni deve essere almeno pari al risultato della divisione dell'ammontare globale dell'aumento di capitale per il numero delle nuove ...

Piergaetano Marchetti, 2008

Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...

La parità di trattamento. Secondo una costante giurisprudenza della Corte di Giustizia, «il principio generale di uguaglianza, di cui il divieto di discriminazione a motivo della cittadinanza è solo un'espressione specifica, è uno dei principi ...

Fabio Saitta, 2008

Reti di calcolatori e Internet. Un approccio top-down

delle quali è stato calcolato un valore di parità. I risultanti i + j + 1 bit di parità contengono bit per la rilevazione dell'errore nei frame del livello di collegamento. Supponiamo ora che si verifichi un solo errore negli originali d bit. Con questo ...

James F. Kurose, Keith W. Ross, O. M. D'Antona, 2008

Le politiche sociali dell'Unione Europea

Infatti tutte le Istituzioni europee e in particolare la Corte di Giustizia hanno dato un loro contributo positivo, precisando che la parità deve essere intesa non solo come parità di retribuzione ma come parità di accesso al lavoro, alla carriera e ...

Mariapaola Colombo Svevo, 2005

Reti di calcolatori

La parità bidimensionale è proprio ciò che viene suggerito dal nome: è basata sulla parità “semplice” (unidimensionale), che solitamente comporta l'aggiunta di un bit extra a un codice a 7 bit per rendere bilanciato il numero di valori 1 nel byte ...

Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008

Lavoro femminile e politiche di conciliazione in Friuli ...

Premessa La Regione Friuli Venezia Giulia nell'ambito della sua autonomia, con la Legge regionale n.18 del 2005 ha istituito la figura della Consigliera di Parità provinciale (art.18). Infatti, quando oltre un decennio fa, nel 1996, ...

Regione Friuli Venezia Giulia, 2009

Dialoghi di diritto del lavoro

La parità di trattamento Un principio sempre al centro del dibattito è quello della parità di trattamento a parità di mansioni. Argomento affascinante e dai numerosi risvolti, che però ha soluzioni incerte e sempre controverse, anche quando ...

Michele Miscione, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Listini europei sulla parità

Anche i mercati continentali sono visti partire sotto la linea della parità in quest'ultima seduta settimanale. In attesa di indicazioni dal fronte tassi ... «Trend-online.com, Jul 15»

Borse europee volatili: indici passano in positivo dopo avvio sotto …

La volatilità regna sui principali listini europei che dopo un avvio sotto la parità sono ora passati in territorio positivo. In questo momento il ... «Finanza.com, Jul 15»

Euro-dollaro: parità entro la fine del 2015 - Deutsche Bank

Cambio euro-dollaro (EURUSD): le previsioni della Deutsche Bank. E' vicina la parità entro la fine del 2015 tra i deflussi di capitali europei e il ... «ForexInfo.it, Jul 15»

“Conciliazione e condivisione”, Irpinia laboratorio per la parità di …

“Conciliazione e condivisione”, Irpinia laboratorio per la parità di genere. Al termine la serie di incontri che ha visto protagonostista la 'As.For. «Irpinia24, Jul 15»

Emiliano, e la parità di genere finisce in grottesco

Emiliano, e la parità di genere finisce in grottesco. Regione Puglia. Il "patriarca" nomina donne in contumacia e fa assessore l'uomo che aveva ... «il manifesto, Jul 15»

Borsa: Milano su parità, +0,08%

(ANSA) - MILANO, 22 LUG - Piazza Affari a metà seduta si mostra poco mossa con il Ftse Mib sulla parità (+0,08% a 23.737 punti). «ANSA.it, Jul 15»

Spot&Social, Pubblicità Progresso per la parità di genere: 'Giusto …

Seconda fase della campagna di Pubblicità Progresso a favore della parità di genere: 'Essere una donna è ancora un mestiere complicato. «Key4biz, Jul 15»

Piazza Affari verso un'apertura sulla parità. Focus su Stm

Piazza Affari e le altre borse europee potrebbero aprire la seduta di oggi con gli indici sulla parità. Da un lato si sono temporaneamente ... «Investire Oggi, Jul 15»

Deutsche Telekom sopra la parità, la "T" del gruppo anche in Albania

Sopra il riferimento, a fronte di un Dax tedesco intonato al ribasso, il titolo di Deutsche Telekom nel primo pomeriggio: l'azione segna un rialzo ... «Trend-online.com, Jul 15»

Enel sopra la parità: Starace entro fine mese trattative in esclusiva …

Sopra il riferimento e sostanzialmente in linea con l'andamento dei maggiori mercati azionari italiani il titolo di Enel, l'azione guadagna lo 0 ... «Trend-online.com, Jul 15»