Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parte inferiore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARTE INFERIORE AUF ITALIENISCH

parte inferiore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARTE INFERIORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Parte inferiore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARTE INFERIORE


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
aspetto esteriore
aspetto esteriore
citeriore
ci·te·rio·re
deteriore
de·te·rio·re
essere superiore
essere superiore
esteriore
e·ste·rio·re
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
parte anteriore
parte anteriore
parte posteriore
parte posteriore
parte superiore
parte superiore
posteriore
po·ste·rio·re
priore
pri·o·re
scuola media inferiore
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola media superiore
scuola secondaria superiore
scuola secondaria superiore
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARTE INFERIORE

parte
parte anteriore
parte anteriore e posteriore
parte del corpo
parte invariabile
parte migliore
parte minoritaria
parte peggiore
parte posteriore
parte superiore
parte terminale
partecipabile
partecipamento
partecipante
partecipanti
partecipanza
partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARTE INFERIORE

anteroposteriore
apparenza esteriore
arto inferiore
arto superiore
bagliore
ceto inferiore
fiore
forma esteriore
foro interiore
in maniera migliore
maggiore
mascella inferiore
migliore
moto interiore
orlo inferiore
parte anteriore e posteriore
peggiore
posteroanteriore
seriore
sottopriore

Synonyme und Antonyme von parte inferiore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARTE INFERIORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parte inferiore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von parte inferiore

MIT «PARTE INFERIORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

parte inferiore sotto parte inferiore auto orzaiolo dell occhio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi ripresa della figura italian significato pronuncia underside dicios miglior dizionari corriere sera più antico paleolitico persona posizione subalterna dipendente subordinato inferiormente nella inferióre treccani inferiorménte colonna diametro maggiore tunica orlata rosso invia articolo pubblica esempi contesto reverso idiomatiche context fantasmi hanno rinforzare corpo forza mobilità potenza guarda video passo esperto aumentare flessibilità respirazione bambina mango kids spedizione gratuita partire ultime tendenze moda anni scopri nostri pantaloni jeans leggings gonne short dieta faccia dimagrire solo utente fatto domanda sull argomento lamento tanto

Übersetzung von parte inferiore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARTE INFERIORE

Erfahre, wie die Übersetzung von parte inferiore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von parte inferiore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parte inferiore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

身体的一部分
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parte del cuerpo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

body part
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शरीर का हिस्सा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جزء من الجسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

часть тела
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parte de corpo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেহপার্শ্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

une partie de corps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahagian badan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Körperteile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

身体の一部
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신체의 일부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagéan awak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một phần của cơ thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடலின் பகுதியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीर भाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vücudun bir parçası
70 Millionen Sprecher

Italienisch

parte inferiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

część ciała
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

частина тіла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parte a corpului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέρος του σώματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deel van die liggaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

del av kroppen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

del av kroppen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parte inferiore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARTE INFERIORE»

Der Begriff «parte inferiore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parte inferiore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parte inferiore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parte inferiore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARTE INFERIORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parte inferiore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parte inferiore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parte inferiore auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PARTE INFERIORE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parte inferiore.
1
San Francesco di Sales
Dobbiamo avere pazienza con noi stessi: e che la nostra parte superiore sopporti il disordine della nostra parte inferiore.
2
Mark Helprin
La disperazione è la parte inferiore di qualcosa che, per affondare, deve prima arrampicarsi.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARTE INFERIORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parte inferiore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parte inferiore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il mito omerico di Dionysos ed i pirati tirreni in un ...
di quattro petali, foro centrale rilevato nella parte inferiore (diam. cm. 3,4; alt. cm. 1 ,6), ricomposta da due frr.; argilla a matrice rivestita di lamina d'oro. 25) Inv. n. 125277. Rosetta ad otto petali con pistillo centrale a bottone; foro centrale ...
Marisa Conticello de' Spagnolis, 2004
2
Punta suprema dell'anima: virtù teologali, preghiera ...
Parte superiore - parte inferiore Questo modo di dividere l'anima31 compare già in quella che può essere considerata la prima lettera di direzione a noi rimasta32 ; in seguito troviamo la contrapposizione tra parte inferiore e parte superiore33; ...
Tullio Poli, Saint Francis (de Sales), 1982
3
Più forti con i pesi
Ecco alcuni esempi di programmi separati: 4 giorni * Lun: Parte superiore Mar: Parte inferiore Mer: Recupero Gio: Parte superiore Ven: Parte inferiore 5 giorni * Lun: Parte superiore Mar: Parte inferiore Mer: Parte superiore Gio: Parte inferiore  ...
Bill Pearl, 1991
4
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Questo pleuo somministra i linfatici della vescica , quelli della parte inferiore della matrice e della vagina, e quelli della parte inferiore del retto. lnoltre da un gran numero d' altri linfatici che accompagnano le arterie Uso-lombare , sacra ...
Alexis Boyer, 1837
5
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Questo plesso somministra i linfatici della vescica. quelli della parte inferiore della matrice e della vagina, e quelli della parte inferiore del retto. inoltre dà un gran numero d' altri linfatici che accompagnano le arterie ileolos'nbare, sacra laterale ...
‎1836
6
Vita ed opere di Alberto Dürer: tratte dagli artisti alemanni
Nel mezzo nella parte inferiore vi « la tavoleU la colla cifra. 81. La Presentazione della giovane Vergine al Tempio. La tavoletta colla cifra .è collocata verso la parte inferiore alla destra. 82. Lo Sposalizio della Vergine con S. Giuseppe.
Antonio Neumayr, 1822
7
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Al grand' oflb cuneiforme, alquanto verfo la fua parte inferiore AI primo oflb del metatarfo, all' impreflìone laterale della fua bafe . Il grand' efienfore del pollice del piede Alla tibia; verfo l' eftremità inferiore vicino alla fibola. Alla fibola; i tre quarti ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
8
Raccolta di leggi, regolamenti e discipline intorno al ...
._ . y , «- _' 'i '_ r Cl' inferiori sono tenuti'a prestar pazienza perché li superiori, facendone istanza, possano est:avare i Condotti nella parte inferiore. n77. Ig. SONO detti interessati superiori, che intendono si faccia l'Escavazione della detta  ...
‎1838
9
Camarina: le terrecotte figurate e la ceramica da una ...
Ricomposta da cinque frammenti. Mancanti: la testa e parte del busto. H. 16, 5; L. 6, 4. 18) M. Rg., Inv. 1951, III Allargamento Ovest, base del taglio 5 (strato di cenere). Ricomposta da cinque frammenti. Mancante la parte inferiore del busto con ...
Marcella Pisani, Paola Pelagatti, Giovanni Di Stefano, 2008
10
Gessi del Museo di Sabratha
Parte inferiore di lucerna. Sul fondo, entro cerchi concentrici, firma (in rilievo nella matrice) pressoché illeggibile: PREIMOV (?). Bibliografia: Joly, Lucerne, n. 1353. 461. Tav. CXVI. 13.5 X 10 X 2 (bordo). Dimensioni della lucerna 10,8 X 7,6.
Giuseppina Barone, Elena Epifanio Vanni, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARTE INFERIORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parte inferiore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arenella, ordigno esplode davanti a un negozio
Danni alla parte inferiore della saracinesca di un laboratorio artigianale. Indagano i carabinieri della compagnia Vomero e i carabinieri della sezione ... «NapoliToday, Jul 15»
2
Fontana di Trevi, via i ponteggi si passa alla parte inferiore
Si sveste, ed è il caso di dire finalmente, uno dei monumento che caratterizzano la città eterna. Si tratta della Fontana di Trevi, che ad oltre un anno dall'inizio ... «Roma Capitale News, Jul 15»
3
Dolore solo al tatto epididimo o parte bassa testicolo
Ieri durante l'autopalpazione ho toccato il testicolo dx, più specificatamente nella parte inferiore dove c'è l'epididimo, provocandomi dolore quasi acuto. «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Lifting del seno: come prima, più su di prima
Si ricorre alla prima quando il seno è caduto o svuotato, cioè se il volume si concentra solo nella parte inferiore. Con la mastoplastica riduttiva si riducono i ... «La Repubblica, Jun 15»
5
Dolori parte sinistra inferiore dell'addome
Queste "nuove" fitte nella parte inferiore sinistra se mi prendono mentre sono distesa a letto mi danno la sensazione di avete tutta la gamba sinistra ... «Medicitalia.it, Jun 15»
6
HTC One M9 in un nuovi realistici rendering (non ufficiali) | Agg.
Aggiornamento ore 14:39: Non solo parte inferiore del frontale, ma l'intero dispositivo è diventato protagonista di una corposa serie di rendering. Si riportano ... «HDblog, Feb 15»
7
Montemurro, smottamento nella parte inferiore del paese: 25 …
Da Piazza Santa Maria fino a Contrada Verdesca, coinvolta la parte inferiore del centro abitato fino all'area del campo sportivo. Un costone roccioso è franato ... «La Nuova del Sud Basilicata, Feb 15»
8
Rumore strano nella parte inferiore dello schermo su iPhone 5c …
ho un iPhone 5c e da qualche tempo a questa parte sto notando che se premo leggermente leggermente sulla parte destra dello schermo si sente un piccolo ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Sep 14»
9
Si Può Cambiare La Forma Del Corpo?
Le donne 'a pera', al contrario, tendono a ingrassare nella parte inferiore del proprio corpo: su cosce, fianchi e glutei. Non solo questi due diversi 'tipi di corpo' ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 14»
10
Samsung Galaxy S5: non basta un Unpacked per scoprirlo
Passando nella parte inferiore, infine, troviamo uno sportellino che permette l'impermeabilizzazione del connettore microUSB 3.0, dedito alla ricarica e alla ... «Ridble, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parte inferiore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/parte-inferiore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z