Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "partenere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARTENERE AUF ITALIENISCH

par · te · ne · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARTENERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Partenere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PARTENERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «partenere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von partenere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zugehörigkeit zum Wörterbuch soll gehören, sein.

La definizione di partenere nel dizionario è appartenere, spettare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «partenere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARTENERE


appartenere
ap·par·te·ne·re
attenere
at·te·ne·re
cenere
ce·ne·re
cercare di ottenere
cercare di ottenere
contenere
con·te·ne·re
degenere
de·ge·ne·re
detenere
de·te·ne·re
di questo genere
di questo genere
genere
ge·ne·re
intrattenere
in·trat·te·ne·re
mantenere
man·te·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
portacenere
por·ta·ce·ne·re
posacenere
po·sa·ce·ne·re
ritenere
ri·te·ne·re
sostenere
so·ste·ne·re
sottogenere
sot·to·ge·ne·re
tenere
te·ne·re
trattenere
trat·te·ne·re
venere
ve·ne·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARTENERE

partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipatore
partecipazione
partecipazione a
partecipe
parteggiamento
parteggiare
parteggiare per
parteggiatore
partenariato
partenio
partenocarpia
partenogenesi
partenogenetico
partenopeo
partente
partenza
parterre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARTENERE

ambigenere
astenere
biondo cenere
capelvenere
congenere
covacenere
distenere
ditenere
fiordaliso di Porto Venere
intertenere
paracenere
pertenere
pettine di Venere
proporsi di ottenere
raccattacenere
rattenere
riottenere
risostenere
soprattenere
unigenere

Synonyme und Antonyme von partenere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARTENERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

partenere partenere grandi dizionari partenere† pertenere parténgo coniuga come tenére intr essere avere appartenere spettare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani partenére pertinere passaggio coniug tenere riferirsi sapere riguardare cassine essendo vostre prato rimanendo mipuò tale spesa alfieri repubblica garzanti linguistica coniugato tenerea institutii erasmus universitatea bucureşti este cele importante instituţii

Übersetzung von partenere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARTENERE

Erfahre, wie die Übersetzung von partenere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von partenere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «partenere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

partenere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

partenere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

partenere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

partenere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

partenere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

partenere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

partenere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

partenere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

partenere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

partenere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

partenere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

partenere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

partenere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

partenere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

partenere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

partenere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

partenere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

partenere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

partenere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

partenere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

partenere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

partenere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

partenere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

partenere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

partenere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

partenere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von partenere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARTENERE»

Der Begriff «partenere» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.030 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «partenere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von partenere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «partenere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARTENERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «partenere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «partenere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe partenere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARTENERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von partenere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit partenere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Memoriale Della Lingua Italiana
APPA RTENE RE,PARTENERE:PERT!NEma. Lat. Pertmcrc. Conuenircdiichie... dersxJiar bene.$ignifica ancora APPARTENERE›CssCt congiunto di sangue” d' Amilta. A me homai APPARTIENE di raìgionarc. 49.1'n p. Tanto dico,qnanto al. a  ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656
2
Orazioni Panegiriche
Ma se fuggi Mosè da così fatto periglio nulla dimen fece Gaetano , e se negò quegli di partenere 'all' Egitto , questi negò di partenere al mondo corrotto. Già la pia genitrice avuto appena questo bel 5}176 . PÀNBGÌR'ICO glio , avealo del pari  ...
‎1826
3
Giuliano Passero cittadino napoletano o sia prima ...
_ Lîfl-'gflfl Ferdinandus (Fc. Ramundus (Fc. ande nos O':In primis dechiaramo la . cura , e r'egimento circa la grassa de Napoli spettare , 8( partenere alli Magnifici Eletti della Città predefta presenti , 8c futuri, 8c per la grassa-predetta ipsi Eletti ...
Giuliano Passero, Gerardo Cono Capobianco, Michele Maria Vecchioni, 1785
4
Teorica de verbi italiani
Questo verbo è composto del verbo antico pertenere, o partenere, di cui non restano che poche voci, ite quasi tutte in disuso, se si eccettui il participio pertinente. Ma pertenere e partenere sono composti del verbo tenere, nel quale si trova ...
Louis Delâtre, 1856
5
La giovine Italia. Serie di scritti intorno alla condizione ...
partenere per diritto. » Così dicendo lo affronta , e lo disarmo. Lilsaczen , fermo di finire la vita tratta una pistola se la volge alla tempia , e qui pure Cosimo lo trattiene , e confortandolo con animose parole , lo consigliava a vivere , e gli rendeva ...
Giuseppe Mazzini, 1832
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Voce derivata dal primitivo partenere o partenere, del quale si leggono ancora tante voci nein Antichi. (6) Il traduttore anonimo: così adunque dei dire il vero che 'l tuo detto abbia. forza di giuramento , e non dee avere uguaglianza dalla. tua ...
‎1843
7
Teorica de'verbi italiani: Nuova edizione pubblicata per ...
Questo verbo è composto del verbo antico pertenere, o partenere, di cui non restano che poche voci, ite quasi tutte in disuso, se si eccettui il participio pertinente. Ma pertenere e partenere sono composti del verbo tenere, nel quale si trova ...
Luigi Delâtre, 1856
8
Del vario Grado d'Importanza degli Stati odierni. - Milano, ...
partenere esclusivamente ai Turchi 'l: il sorgere di nuove fortezze sulla Vistola, il migliorarsi delle già esistenti'), opere che approssimano zoo leghe la base militare d' operazione dei Russi al cuore dell'Europa, facilitando cosi le oflese, ...
Cristoforo Negri, 1841
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
APPARTENÈNTE , part. di A partenere. ran'x'rsrss , cosvrmaas, 1rpocfixmv, ( Sebirig , Appartmant. [ APpevtaining , concerning Che appartiene, che concerne. -- Sin. Appartegnente , appartinente , appcr_ tineute , attinente, pertinente.
Marco Bognolo, 1839
10
Giuliano Passero cittadino napoletano o sia prima ...
Ramtmdus (Fe. ande ”os C'e'. In primis dechiaramo la cura , e regimento circala gras— sa de Napoli spettare , 8c partenere alli Magnifici Eletti della Città predetta presenti , 8c futuri, 8c per *la grassa predetta ipfi Eletti potereno sare banni, ...
Giuliano Passero, Gerardo Cono Capobianco, Michele Maria Vecchioni, 1785

REFERENZ
« EDUCALINGO. Partenere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/partenere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z