Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "partigione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARTIGIONE AUF ITALIENISCH

par · ti · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARTIGIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Partigione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARTIGIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «partigione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von partigione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Kirche im Wörterbuch ist eine Aufteilung in Teile; Partition, Unterteilung. Partying ist auch Zwietracht.

La definizione di partigione nel dizionario è divisione in parti; spartizione, suddivisione. Partigione è anche discordia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «partigione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARTIGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARTIGIONE

particolarità
particolarizzare
particolarizzazione
particolarmente
particulare
partigiana
partigianamente
partigianeria
partigianesco
partigiano
partimento
partire
partire da
partirsene
partita
partita di caccia
partitamente
partitante
partitella
partitico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARTIGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonyme und Antonyme von partigione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARTIGIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

partigione partigione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica partizione termine grandi dizionari partigione† gió divisione parti spartizione suddivisione discordia sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana marca pentax corporation modello optio apertura spazio colore srgb compensazione esposizione flash lunghezza sira località giuliano terme elenco viabilità urbana extra interessa anagrammi giacobbe come piangitore pignoriate pirogenati opitergina tratti dalla raccolta cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono egloga rusticale dela book worldcat this from library leonardo maestrelli simeone niccolò nardi giovanni landi memorie historiche guerra imperiale

Übersetzung von partigione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARTIGIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von partigione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von partigione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «partigione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

partigione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

partigione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

partigione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

partigione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

partigione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

partigione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

partigione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

partigione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

partigione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

partigione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

partigione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

partigione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

partigione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

partigione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

partigione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

partigione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

partigione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

partigione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

partigione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

partigione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

partigione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

partigione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

partigione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

partigione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

partigione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

partigione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von partigione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARTIGIONE»

Der Begriff «partigione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.886 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «partigione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von partigione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «partigione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARTIGIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «partigione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «partigione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe partigione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARTIGIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von partigione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit partigione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie historiche della guerra tra l'imperiale Casa ...
della Paci, il -fine medefimo, o fpirito della partigione volevano) che l' abbracciale □ Per altro a' Tuoi intereflì farebbe ftato più utile la partigione . Ma gli acquifti di tanti confiderabili Paefì per la Francia potevano da* re una giuda gelofia di fua ...
Agostino Umicalia, Sanvitali, 1736
2
Memorie istoriche delle guerra tra l'imperiale casa ...
della Pace » il fine medefimo y o fpirito della partigione volevano , che l' abbracciale . Per altro a'fuoi intereffi farebbe flato più utile la partigione^ Ma gli acquili! di tariti confidcrabili Paelì per la Francia potevano dare una giuda gelofia di Tua ...
‎1734
3
Memorie istoriche d. guerra tra l'Imperiale casa d'Austria e ...
della Pace, il fine medefimo, o fpirico della partigione volevano, che l' abbracciale . Peraltro a' Tuoi intereffi farebbe (lato più utile la partigione. Ma gli acquifti di tanti confiderabili Paefi per la Francia potevano dare una giufta gelofia di fua ...
Agostino Umicalia, 1736
4
Memorie istoriche della guerra tra la casa d'Austria e la ...
Questo avere avuto per fine l'Inghilterra , e l'Ollanda , convenendo colla, Francia in una partigione , ed accordandole di sostenere colle negoziazioni nell'altre Corti, ed occorrendo anche coll'arr'm i diritti yu* le ragioni della Casa di Borbone.
Agostino Umicalia, A.V., 1734
5
Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini dal 1282 al ...
... Io Piero di Litti afermo questa scritta e conpangnia scritta di mano di Giovanni di Mancino ,cioè nella partigione e chorpo e nel tenpo; negli ordini quelli che per l'altre conpangnie abiamo insieme; e ancliora s'intenda che di nuovi ordini ne ...
Filippo di Cino Rinuccini, Alamanno Rinuccini, Neri Rinuccini, 1840
6
Memorie istoriche della guerra tra l'Imperiale Casa ...
Il RèGuglielmol'ascoltò cOn fredda indifferenza; poidato di piglio a lettera scrittagli , come fu detto , dal Rè Luigi , per confermargli l' immutabile propria volontà , d'eseguire la partigione , gliela mosìrò, e soggiunse.- Quesii sono gli autentici ...
Agostino Umicalia, 1732
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
... la partigione, che ne verrà , fuise più grande , che la iomma del carato della lega della moneta, che noi vogliamo fare, noi dobbiamo giugnere argento, e se la partigione fuise minore, dobbiamo giugiere oro, e se la partigione fuise altrettanto ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
8
Istoria della Repubblica di Venezia
Sull' avviso del.testamento non potea mai la Corte Cesarea perfiiadersi , che la Francia volesse abbandonare la prima Idea della partigione , lavoro. tutto del suo ingegno , di molta fatica , e di gran pro.. fitto immediato , e mediato per la sua ...
Pietro Garzoni, 1719
9
Ricordi Storici dal Cino Rinuccini dal 1282 - 1460 colla ...
Io Piero di Litti afermo questa scritta e conpangnia scritta di mano di „ Giovanni di Mancino , cioè nella partigione e chorpo e nel tenpo ; negli ordini „ quelli che per l'altre conpangnie abiamo insieme; e anchora s'intenda che „ di nuovi ordini ...
Filippo Rinuccini, Giuseppe Aiazzi, 1840
10
Delle monete e dell' instituzione delle zecche d'Italia, ...
somma del multiplícamento , che monteranno i carati., partirai per la somma del peso dello marco delle dette 2. ragioni d'oro,che noi mettiamo ad allegare,e se la partigione,che ne verrînt'usse più grande della somma del ca.rato della lega ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1760

REFERENZ
« EDUCALINGO. Partigione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/partigione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z