Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "passamanteria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASSAMANTERIA AUF ITALIENISCH

pas · sa · man · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASSAMANTERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Passamanteria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASSAMANTERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passamanteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von passamanteria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trimmen im Wörterbuch ist Beschnitt.

La definizione di passamanteria nel dizionario è passamaneria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passamanteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PASSAMANTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PASSAMANTERIA

passafino
passagallo
passagggio
passaggiere
passaggio
passaggio a livello
passaggio di consegne
passaggio sotterraneo
passamaneria
passamano
passamento
passamezzo
passamontagna
passanastro
passante
passapalle
passaparola
passapatate
passapiede
passaporto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PASSAMANTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonyme und Antonyme von passamanteria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASSAMANTERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

passamanteria passamanteria treccani passamanterìa passamenterìa passementerie passement passamano forma rara passamaneria invia articolo pubblica significato dizionari repubblica passamenteria rìe raro varianti data etimo grandi piccoli mestieri ebay libri riviste altro maremagnum milano sonzogno aprile illustrazione stralcio emporio pittoresco qualiparole parola parole iniziano finiscono libribooks catalogo

Übersetzung von passamanteria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASSAMANTERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von passamanteria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von passamanteria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «passamanteria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

passamanteria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

passamanteria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

passamanteria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

passamanteria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

passamanteria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

passamanteria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passamanteria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

passamanteria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

passamanteria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

passamanteria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

passamanteria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

passamanteria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

passamanteria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

passamanteria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

passamanteria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

passamanteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

passamanteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

passamanteria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

passamanteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

passamanteria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

passamanteria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

passamanteria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

passamanteria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

passamanteria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passamanteria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

passamanteria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von passamanteria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASSAMANTERIA»

Der Begriff «passamanteria» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «passamanteria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von passamanteria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «passamanteria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASSAMANTERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «passamanteria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «passamanteria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe passamanteria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASSAMANTERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von passamanteria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit passamanteria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Post. l'attest. del fr. passement, 1538, da passer 'passare', con rif. ai fili che “ passano”, cioè si intrecciano (TLF, DELI). [ agrément; passamanteria; passamanteria di Venezia; passementerie]. PASSAMANTERIA s.f. ' passamaneria; complesso di ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
rivista contempranea
In Milano si contano 60 telai, con macchine alla Jacquart, per la fabbricazione dei bordi rasati, passamani a disegni o galloni per carrozze. Vi si trovano pure telai 560, a 24 calcoli, a 14 e ad 8 pei molti oggetti di passamanteria in seta, lana e ...
‎1858
3
Rivista contemporanea
In Milano si contano 60 telai, con macchine alla Jacquart, per la fabbricazione dei bordi rasati, passamani a disegni o galloni per carrozze. Vi si trovano pure telai 560, a 24 calcoli, a 14 e ad 8 pei molti oggetti di passamanteria in seta, lana e ...
‎1858
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
Ne' quattro angoli intralciate e continuate nel disegno spiccano altrettante foglie trapaniate di ricca passamanteria commista ad ornamenti non complicati ma di molto valore. Un'alta frangia d'oro appiccasi all'orlatura lavorata di fini- simi, ...
‎1854
5
Storia e statistica della industria manifaffuriera in lombardia
I DEI LAVORI A MAGLIA E PASSAMANTERIA IN SETA, LANA E COTONE Assai attiva è in Lombardia la fabbricazione dei lavori a maglia in corpetti, berrette, calze, quantunque dei primi se ne ritiri un buon numero da1l'estero, segnatamente ...
Giovanni Frattini, 1856
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
V è stato continuamente lavoro e smercio, ed i risultamenti furono vantaggiosi e pel fabbricante e per l' operaio. La passamanteria militare aveva preso uno slancio straordinario nei dieciotto mesi successivi alla rivoluzione di luglio. La causa ...
‎1834
7
Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...
... costituirebbero perciò un corti done o cordoncino , siccome verrebbe designata sili mile unione di diversi fili dalla comune appellati zione, che a cordoni e cordoncini essendo applicato « dalla tariffa lo stesso diritto che alla passamanteria, ...
‎1862
8
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
O<X_ \strino e di passamanteria. Fregi di passamanteria e lustrini ornavano il corsetto o ni di avventurina, legati in oro rabescato. Un ricco cachemire dell'India, fondo blcn ri le maniche. Aveva un mantello-pelliccia di velluto nero, guarnito ...
Antonio Piazza, 1857
9
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
La moda della passamanteria si propaga di giorno in giorno, e l'uso ne diviene comune. ' Ben presto potremo parlare distesamente delle mode da uomo. .%' 7Èmrw'z0 'Jrli'l'l't'l olagno lo 'in! E e ai óiiil 'M009 iîllir liizfael. la.' Duc coppie ...
‎1840
10
Corriere delle Dame
++%fl+ SPIEGAZIOLJE DEL FIGURINO Abbigliamento per casa. - Veste di gros di Tours color grigio perla, foggia Luigi XVI , guarnito d'una reticella di velluto color ciliegia e di passamanteria del medesimo colore. Pettinatura adorna di velluto ...
‎1858

REFERENZ
« EDUCALINGO. Passamanteria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/passamanteria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z