MIT «PASSIVAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
passivazione
alluminio
inox
wiki
ferri
armatura
trattamento
acciaio
magnesio
gialla
fenomeno
natura
elettrochimica
può
rallentare
impedire
completamente
reazione
corrosione
materiali
metallici
altrimenti
avverrebbe
tale
consiste
nella
formazione
passivazione
metalli
chimico
protezione
dalla
bama
eccellenza
superficiale
resistenza
atmosferica
ossidazione
ricerca
chimica
importantissimo
permette
riportare
manufatto
alle
caratteristiche
originarie
decapaggio
degli
acciai
inossidabili
introduzione
parlando
quasi
sempre
immediato
pensare
materiale
qualsiasi
condi
origoni
zanoletti
processo
avviene
dopo
zincatura
consente
ritardare
ossido
nota
anche
come
ruggine
bianca
conferire
fenomeni
elettrochimici
interesse
pratico
differenza
ferro
reagendo
aria
umida
forma
solido
scaglioso
friabile
noto
nell
enciclopedia
treccani
attraverso
quale
metallo
funzionante
anodo
cella
elettrolitica
atto
stesso
passaggio
corrente
delmet
accelerare
questo
strato
protettivo
tramite
ausilio
miscela
acida
adeguata
cromica
resistere
aggressione
delle
sostanze
presenti
atmosfera
allo
trattamenti
conversione
posto
ÜBERSETZUNG VON PASSIVAZIONE
Erfahre, wie die Übersetzung von
passivazione auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von passivazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «passivazione» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
钝化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pasivación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
passivation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
passivation
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كساء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
пассивация
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
passivação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
passivation
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
passivation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
passivation
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Passivierung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
パッシベーション
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
패시베이션
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
reaksine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thụ động hóa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
passivation
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
passivation
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
pasivasyon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pasywacja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
пассивация
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pasivizare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παθητικοποίηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
passivering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
passivering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
passivisering
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PASSIVAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
passivazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
passivazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La cromatazione è fondata sulla capacità dei cromati o bicromati d'inibire la
corrosione dei metalli ferrosi e non ferrosi, mediante la formazione di un sottile
strato di passivazione sulla superficie del metallo. Gli strati di conversione al
cromato ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Manuale di Trattamenti e Finiture
zero il contenuto di cromo esavalente nelle finiture superficiali destinate all'auto
entro il 2007, ha creato la necessità di disporre di processi di passivazione esenti
da cromo esavalente. La prima alternativa, già disponibile, è costituita da ...
... addizione di un agente di passivazione * (rendering inactive), passivazione
passivation bath (a bath containing a solution into which metals are dipped to
give them a passivating coating), bagno di passivazione passivation film (a layer
of ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Alcuni metalli, come l'alluminio e il cromo, tendono a ricoprirsi di uno strato di
ossido o di idrossido che agisce come un film protettivo (passivazione) contro la
corrosione. Questo film di passivazione è in genere stabile in un definito
intervallo ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
A seconda del modo in cui il client utilizza il bean con stato, del carico del
contenitore EJB e dell'algoritmo di passivazione utilizzato dal produttore, un'
istanza di bean può essere passivata (e attivata) più volte nella sua vita, 0 anche
mai.
6
La protesi implantare: Vantaggi, problemi e soluzioni pratiche
Dalpuntodi vista tecnico,laprotesi avvitata presenta maggiori difficoltà perla
passivazione. Comevedremo nel capitolo relativo all'argomento, lapassivazione
inprotesi avvitataè ricercata tramite la tecnica dell'incollaggio differenziato.
Crediamo ...
Ezio Bruna, Andrea Fabianelli, 2014
7
I materiali tradizionali
(segue; Vetro Cementi Gesso Laterizi e ceramica malta calcestruzzo M 2C -
effetto galvanico 2F -conducibilità 2C - aerazione elettrica differenziata 2C -
effetto galvanico 3C - passivazione 2C - aerazione differenziata 2C - aerazione ...
8
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Al termine della disincrostazione è indispensabile procedere sempre a una
passivazione che può essere effettuata mediante lavaggio dell'elemento di
circuito disincrostato con prodotti a base di alcali inorganici e tensioattivi,
appositamente ...
9
Manuale degli impianti per l’industria
Il meccanismo di protezione dalla corrosione appena descritto è denominato
passivazione, ed è ciò che conferisce agli acciai inox la nota resistenza alla
corrosione. È però facile intuire che (figura 4.5.3) qualo- Pitting Reazione
ANODICA ...
10
SALDATURA A LASER C02 DA 2 KW DI ACCIAI AL CARBONIO E ...
Di qui la conclusione che, in linea di massima, la resistenza alla corrosione sarà
tanto più elevata quanto maggiore saranno la finitura superficiale (ovvero quanto
minore sarà la rugosità) e/o il grado di passivazione (ovvero un notevole ...
G. Daurelio, L. Cento, C. Esposito, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASSIVAZIONE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
passivazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Due nuove guide da Rollon
... trattamenti di decapaggio e passivazione, per rimuovere tutti i residui di lavorazione che sarebbero inevitabilmente soggetti a ossidazione. «Meccanica Plus, Jul 15»
Sei sicuro che il tuo albero stia bene? Prima puntata
... processo di passivazione e lucidatura, possono essere riutilizzati. Il tondino invece, a questa scadenza, dovrà essere cambiato totalmente. «Giornale della Vela, Mär 15»
Rubinetti a consumo ridotto in una residenza riqualificata
Nell'Holy Cross Residence l'architettura canadese del dopoguerra è interpretata in chiave ecologica, grazie ad un attento studio della passivazione energetica ... «Rugiadapoint, Feb 15»
L'architettura canadese del dopoguerra reinterpretata in chiave …
20/02/2015 - L'architettura canadese del dopoguerra è interpretata in chiave ecologica, grazie ad un attento studio della passivazione energetica. Il volume ... «Archiportale.com, Feb 15»
Corrosione e ossidazione delle superfici metalliche: perche' succede?
Quest'ultimo processo viene definito passivazione, e il metallo viene detto passivato o passivo. Alcuni metalli, come ad esempio l'alluminio, ... «Ingegneri.info, Feb 15»
L'iMac 5K dei tuoi desideri
La gestione dei pixel e dei segnali di attivazione avviene attraverso la tecnologia di passivazione organica – overpass – già impiegata nei ... «Discover the future!, Dez 14»
Giuseppe Marchetti, una vita fra i libri
Due i romanzi: «La Passivazione», entrato tra i finalisti del Viareggio Giovani e poi confluito in «La noia fitta delle primavere» (Diabasis editore) ... «Gazzetta di Parma, Nov 14»
Senza parole per Apple iMac Retina Display con risoluzione 5K
iMac con display Retina 5K si avvale inoltre di LED altamente efficienti e della passivazione organica per migliorare la qualità dell'immagine e ... «businessandtech.com, Okt 14»
Apple presenta iMac con display Retina 5k
iMac con display Retina 5K si avvale inoltre di LED altamente efficienti e della passivazione organica per migliorare la qualità dell'immagine e ... «HDblog, Okt 14»
L'Illuminazione Architetturale
... ha il corpo in alluminio primario pressofuso con elevata resistenza all'ossidazione grazie al trattamento di passivazione a base di zirconio e ... «La Stampa, Okt 14»