Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pastorizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASTORIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

pa · sto · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASTORIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pastorizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASTORIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pastorizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pasteurisierung

Pastorizzazione

Die Pasteurisierung ist ein Prozess der thermischen Erholung, der auf bestimmte Nahrungsmittel angewendet wird, um die Gesundheitsrisiken zu minimieren, die durch wärmeempfindliche pathogene Mikroorganismen wie vegetative Bakterien, Pilze und Hefen mit minimaler Veränderung der chemischen, physikalischen und chemischen Eigenschaften verursacht werden organoleptisches Essen. Es unterscheidet sich daher von der Sterilisation, die bei deutlich höheren Temperaturen erhalten wird, was eine deutliche Erhöhung der Lagerzeiten zum Preis einer häufigen starken Veränderung des Nährstoffgehalts und der organoleptischen Eigenschaften des Lebensmittels gewährleistet. Es unterscheidet sich auch von der Thermisierung besonders für die Dauer der Behandlung. La pastorizzazione è un processo di risanamento termico applicato ad alcuni alimenti allo scopo di minimizzare i rischi per la salute dovuti a microrganismi patogeni sensibili al calore, quali batteri in forma vegetativa, funghi e lieviti, con un'alterazione minima delle caratteristiche chimiche, fisiche ed organolettiche dell'alimento. Si differenzia quindi dalla sterilizzazione, ottenuta con temperature notevolmente maggiori, che garantisce un marcato aumento dei tempi di conservazione al prezzo di un'alterazione spesso pesante dei contenuti nutritivi e delle caratteristiche organolettiche dell'alimento. Si differenzia inoltre dalla termizzazione soprattutto per la durata del trattamento.

Definition von pastorizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Pasteurisierung im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis der Pasteurisierung.

La definizione di pastorizzazione nel dizionario è azione e risultato del pastorizzare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pastorizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PASTORIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PASTORIZZAZIONE

pasto
pastocchia
pastocchione
pastoia
pastone
pastonista
pastora
pastorale
pastore
pastore tedesco
pastoreccio
pastorella
pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastosità
pastoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PASTORIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von pastorizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASTORIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pastorizzazione conserve uova birra vino salsa pomodoro latte crudo temperatura processo risanamento termico applicato alcuni alimenti allo scopo minimizzare rischi salute dovuti microrganismi patogeni sensibili calore quali batteri forma vegetativa pastorizzazione personaltrainer cosa consiste serve applica differenze nell enciclopedia treccani procedimento liquidi semiliquidi varia natura consistente portare rapidamente sostanze trattare degli cibo termine deriva pasteur scoprì riscaldando gradi mantenendo questa minuti poteva leziosa distrugge microflora organici anche oltre cento poichè raggiungono sufficienti devitalizzare metodi gustissimo vantaggi svantaggi curiosità trucchi cibi più adatti alla particolare può essere attraverso acqua vapore aria olio basano sull applicazione diretta indiretta dizionari corriere della sera consente prodotti alimentari succhi frutta sottoponendoli chimica definisce atto distruggere forme patogene maggior parte quelle vegetative presenti tetra processi importanti quando

Übersetzung von pastorizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASTORIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von pastorizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pastorizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pastorizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴氏杀菌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pasteurización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pasteurization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pasteurisation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بسترة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пастеризация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pasteurização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pasteurisation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pasteurisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pempasteuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pasteurisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

低温殺菌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저온 살균
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasteurisation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiệt trùng Pasteur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூடாக்கி பதப்படுத்துதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pasteurisation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pastörizasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pastorizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasteryzacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пастеризація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pasteurizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παστερίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pasteurisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pastörisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pasteurisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pastorizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASTORIZZAZIONE»

Der Begriff «pastorizzazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pastorizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pastorizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pastorizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASTORIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pastorizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pastorizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pastorizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASTORIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pastorizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pastorizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso di meccanica enologica
11.1 Generalità Il termine pastorizzazione indica il processo mediante il quale un prodotto viene riscaldato per breve tempo a una data temperatura in modo da distruggere i microrganismi in esso presenti e mantenerne nel tempo la stabilità.
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
2
Sanificazione nell'industria alimentare
La decontaminazione termica rappresenta la tecnica più semplice di pastorizzazione e può rivelarsi più efficace della decontaminazione chimica nel distruggere i patogeni presenti sulle carcasse. Tuttavia, l'acqua calda a temperature pari o ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
3
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
Per questo motivo si è ritenuto utile passarle in rassegna, sia pure in modo sintetico.1 Preparazione del latte II latte, prima della coagulazione, viene sottoposto a una serie di trattamenti che sono la pastorizzazione, la standardizzazione e la ...
Giorgio Ottogalli, 2001
4
Elementi di microbiologia
Lo scopo della pastorizzazione del latte è quello di distruggere solo i microrganismi patogeni. Pertanto, il latte pastorizzato non è latte sterile. Questa tecnica abbassa anche le concentrazioni dei microrganismi presenti nel latte, in modo tale ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
5
Microbiologia degli alimenti
Ai fini della conservazione degli alimenti, le categorie di temperatura di uso comune sono quelle di pastorizzazione e di sterilizzazione. La pastorizzazione mediante calore implica la distruzione di tutti i microrganismi patogeni (come nella ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
6
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
PASTORIZZAZIONE DEL LATTE E MORTALITÀ DEI MICRORGANISMI Funzione primaria del trattamento di pastorizzazione è eliminare la microflora patogena non sporigena. L'efficacia della riduzione di carica microbica patogena richiesta  ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
7
Scienza del latte
V. PASTORIZZAZIONE A) Gli scopi della pastorizzazione La pastorizzazione si sta diffondendo in Francia; il produttore ne trae grossi benefici, come l' autorizzazione permanente d'esportazione. Si pratica, in generale, una pastorizzazione alta ...
Charles Alais, 2000
8
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
Pastorizzazione (Da L. Pasteur) È il procedimento con il quale si eleva la temperatura di qualsiasi sostanza liquida, ma soprattutto liquidi alimentari, fino al livello termico e per il tempo necessario a distruggere la parte maggiore della carica ...
G. Preti, 1985
9
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Pastorizzazione. e. sterilizzazione. termica. di. alimenti. confezionati. Il modo più classico e tradizionale di rendere stabili a temperature refrigerate (semiconserve) e a temperatura ambiente (conserve) gli alimenti è applicare un trattamento ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
10
Spallanzani e Pasteur
La differenza tra sterilizzazione e pastorizzazione é di fondamentale importanza. La condizione biologica raggiunta con la pastorizzazione é del tutto differente; completamente diversa. In accordo con le direttive della International Dairy ...
Antonio Casolari, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASTORIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pastorizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“La morte dagli impianti a biogas: il Botulismo”
... gangrena gassosa è relativamente elevato, è stata vietata la fertilizzazione dei pascoli con i digestati anche se sottoposti a pastorizzazione. «TRC Giornale, Jul 15»
2
Quel gelato senza padrone
Stephane Maynadier lavora alla pastorizzazione e rivendica questa polivalenza: “Quest'inverno, ho curato il settore commerciale per tre mesi. «comune-info.net, Jul 15»
3
Il pack e la grafica di Arizona innovano lo scaffale del tè freddo
... questo caso originale rispetto alla categoria e il sapore gradevole, frutto anche del processo di pastorizzazione a caldo ad alta temperatura». «instoremag.it, Jul 15»
4
Oranfrizer: l'eccellenza siciliana ad Expo
Per il mantenimento del prodotto si attua solo un lieve trattamento termico di pastorizzazione (come avviene per il latte fresco che si trova in ... «Tribuna Economica, Jul 15»
5
L'arancia rossa anche in estate
Per il mantenimento del prodotto si attua solo un lieve trattamento termico di pastorizzazione (come avviene per il latte fresco che si trova in ... «Guidasicilia.it, Jul 15»
6
Cos'è la storia del formaggio senza latte
Il latte in polvere è ottenuto attraverso un processo industriale, che prevede la pastorizzazione e l'essiccazione. Il vantaggio è quello di una ... «il Journal, Jul 15»
7
Arriva in Italia il primo biberon 100% plastic free che cresce con il …
... lo stesso usato da decenni per la pastorizzazione del latte. Le bottiglie sono quindi BPA free, ultra igieniche, leggere e non rilasciano alcune ... «Fashion Times, Jul 15»
8
Frutta e verdura: la «vita» sugli scaffali si allunga di 15 giorni
... di «preservare vitamine e antiossidanti utili senza aggiungere zucchero e additivi, grazie anche a metodologie di pastorizzazione innovative. «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Milano Expo, il latte sicuro e la lotta dei pastori: lo sviluppo …
I tutoraggi italiani hanno consentito tra l'altro di formare lavoratori locali e diffondere la pratica della pastorizzazione: nella regione di Njombe, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Cucine solari per gli haitiani, un progetto italiano
Oltre che per la cottura del cibo, la tecnologia solare termica è stata utilizzata da migliaia di persone anche per la pastorizzazione dell'acqua, ... «Qualenergia.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pastorizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pastorizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z