Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patata dolce" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATATA DOLCE AUF ITALIENISCH

patata dolce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATATA DOLCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Patata dolce ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PATATA DOLCE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patata dolce» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
patata dolce

Ipomoea batatas

Ipomoea batatas

Süßkartoffel, auch bekannt als amerikanische Kartoffel und seltener als Batata, ist eine Spezies der Familie Convolvulaceae, die in tropischen Gebieten für ihre essbaren, süßen und reichen Stärke Rhabarber gewachsen ist. Trotz des populären Namens der Süßkartoffel oder des Amerikaners ist das Verhältnis der üblichen Kartoffeln minimal, da diese zur Solanaceae Familie gehören, wie Tomaten. La patata dolce, conosciuta anche come patata americana e meno comunemente come batata è una specie appartenente alla famiglia delle Convolvulaceae, coltivata nelle regioni tropicali per i suoi rizotuberi commestibili, dolci e ricchi di amido. Nonostante il nome diffuso di patata dolce o americana, il rapporto con le patate comuni è minimo, in quanto queste ultime appartengono alla famiglia delle Solanaceae, come i pomodori.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patata dolce» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATATA DOLCE


agrodolce
a·gro·dol·ce
dolce
dol·ce
pandolce
pan·dol·ce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
veccia dolce
veccia dolce
zigolo dolce
zigolo dolce
zucca dolce
zucca dolce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATATA DOLCE

patanfione
patano
patapum
pataracchio
patarasso
patarazzo
pataria
patarinico
patarinismo
patarino
patassio
patata
patata americana
patataio
pataticoltore
pataticoltura
patatina
patatrac
patavinità
patavino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATATA DOLCE

ace
alce
battifalce
calce
carice pulce
ce
chance
conference
elce
face
falce
felce
force
office
performance
piece
prince
pulce
salce
selce

Synonyme und Antonyme von patata dolce auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATATA DOLCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

patata dolce patata dolce calorie forno ricette coltivazione come cucinare patate dolci valori nutrizionali proprietà conosciuta anche americana meno comunemente batata specie appartenente alla famiglia delle convolvulaceae coltivata nelle personaltrainer oltre italia dove conosciamo molti altri paesi viene erroneamente considerata varietà caso benefici vitamine proteine famosa originaria dell america offre nostra salute mangiare medicina migliore focus usata dalle popolazioni giapponesi curare anemia ipertensione diabete sono superstizioni cucino forum alfemminile cuochini comprato belle posso cucinarle stasera foto album modi ricetta torta giallozafferano polpa leggermente edulcorata protagonista questa classico della tradizione cibo chiamata tubero prodotto pianta perenne

Übersetzung von patata dolce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATATA DOLCE

Erfahre, wie die Übersetzung von patata dolce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von patata dolce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patata dolce» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红薯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

batata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sweet potato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मीठे आलू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطاطا حلوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сладкий картофель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batata doce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিষ্টি আলু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patate douce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ubi keledek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Süßkartoffel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サツマイモ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고구마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kentang manis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoai tây ngọt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रताळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tatlı patates
70 Millionen Sprecher

Italienisch

patata dolce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

batat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

солодка картопля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cartofi dulci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γλυκοπατάτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sötpotatis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søtpotet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patata dolce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATATA DOLCE»

Der Begriff «patata dolce» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.252 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patata dolce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patata dolce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patata dolce».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATATA DOLCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patata dolce» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patata dolce» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patata dolce auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATATA DOLCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patata dolce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patata dolce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La dieta Eat Clean
Pranzo: 1⁄2 patata dolce; spinaci con petto di pollo alla piastra, rapanelli, cetrioli e qualche goccia di aceto balsamico; acqua. Merenda: tonno al naturale; pomodori ciliegini; acqua. Cena: petto di tacchino arrosto; 1⁄2 patata dolce; asparagi al ...
Tosca Reno, 2012
2
Moreno Cedroni
... Pepe bianco g 0,3 Pannocchie g 500 Patata dolce g 100 Olio extravergine di oliva qb Pepe bianco qb Preparazione 1. Preparate la salsa di topinambur tagliando i topinambur in dadi da cm 3, poi cucinateli in acqua non salata per 7 minuti.
AA. VV., 2012
3
Patate dolci e salate
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini. Così recita, in termini quasi poetici, il Bollettino N. 129 del Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti:“Il sapore delicato di una patata dolce è perduto se la medesima non è cotta nella maniera giusta.
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
4
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Oggi la patata dolce è una delle piante a tubero più diffuse nei Paesi tropicali e subtropicali (Africa occidentale, Sud-Est asiatico, Oceania), dove sostituisce la patata. Ma come spiegarci il fatto che fosse già apprezzata dai Cinesi nel II e III ...
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
5
1493
imparentata con la patata dolce, che appartiene a una famiglia botanica diversa. Le due sono state spesso confuse: la parola «patata» deriva erroneamente da batata, il nome con cui i taino indicavano la patata dolce, cheèanche l'origine ...
Charles Mann, 2013
6
La nascita dell'agricoltura: aree, tipologie e modelli
Un altro tubero che cresce negli stessi habitat della manioca è la patata dolce, detta anche patata americana, di ricchezza alimentare superiore (in vitamine, ferro, calcio, zucchero, carboidrati) alle altre radici giganti. Il termine patata deriva  ...
Francesca Giusti, 1996
7
Biodiversità e beni comuni
Piante domesticate nelle Americhe, come mais, cotone, pomodoro, tabacco, cacao, patata, patata dolce, fagioli, peperoncino, zucca, ananas, papaya, arrivarono in Europa. Viceversa, piante domesticate in Europa, Africa o Asia, come grano, ...
Carlo Modonesi, Gianni Tamino, 2009
8
Frutta e ortaggi in Italia
La patata dolce viene cucinata in mille modi: al forno, fritta, stufata, lessata, al vapore o sotto la cenere. La patata rossa di Cetica è un'antica varietà toscana che. Secondo una leggenda maya, il dio del mais, nato dall'unione della dea dei fiori ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
9
Scoperte scientifiche
Qual è la differenza con la patata dolce o batata? La patata giunse in Europa attraverso i conquistadores spagnoli e i colonizzatori inglesi. Rimase a lungo un cibo solo per i poveri. La "patata americana" o patata dolce o batata era con il mais ...
Renzo Zanoni, 2001
10
L'Italia del biologico
ne, piani d'Abruzzo (Aq) . In Campania, la patata Novella. In Puglia, la patata di Zapponeta (Fg). In Calabria, la patata della Si la. In Sicilia: le patate Novella dei N ebrodi (Pa, Me); Novella di Messina e Novella di Siracusa. Patata dolce La ...
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATATA DOLCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patata dolce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Per la pausa pranzo scegli una centrifuga che fa bene anche alla …
Gli ingredienti sono: 4 carote, 1 mela rossa, 1 patata dolce, da centrifugare tutte insieme. Il risultato è un jus ricco di betacarotene e vitamina A, che darà una ... «Glamour.it, Jun 15»
2
50 cose che forse non sai sul cibo che mangiamo
Non solo dolce, salato, acido e amaro. ... La patata dolce è un OGM ... OGM in tempi passati ha trasferiti geni batterici alla tradizionale patata dolce americana. «Wired.it, Mai 15»
3
La patata dolce è un "ogm" naturale
La patata dolce (Ipomoea batatas), o patata americana, è un OGM naturale. Sembra incredibile, ma questa è stata la scoperta di un gruppo di ricerca di Belgio, ... «Today, Apr 15»
4
La via naturale agli OGM
Si chiama patata dolce (Ipomoea batatas), o patata americana, non appartiene alla stessa famiglia delle patate comuni e in diversi paesi in via di sviluppo ... «Pikaia, Apr 15»
5
La patata dolce è geneticamente modificata dalla natura: lo strano …
Naturalmente transgenica: la patata dolce contiene al suo interno pezzi di dna provenienti da un'altra specie, un batterio, e ci lascia di stucco. «greenMe.it, Apr 15»
6
Patata dolce e radicchi, domani incontro in Opo Veneto
"Innovazione colturale e sostenibilità in orticoltura: patata dolce e radicchi": su questo tema è in programma un incontro a Zero Branco, nella sede di OPO ... «Italiafruit News, Mär 15»
7
Cheesecake vegan allo zenzero e frutti di bosco: dolce San Valentino!
Per la ricetta ottimale utilizzate una grossa patata dolce, ma l'esperimento è riuscito anche con una normale grossa patata a pasta bianca e farinosa. Non vanno ... «greenMe.it, Feb 15»
8
Patate dolci, le proprietà ei benefici per la salute
Patata dolce, le proprietà e i benefici per la saluteOriginaria del Sud America, la patata dolce è un alimento non molto diffuso sulla tavola degli europei, ma dalle ... «Yahoo Lifestyle, Jan 15»
9
Video ricetta: torta di patate dolci americaneL
Le patate dolci americane, contrariamente a quanto si pensi non sono una varietà delle comuni patate ma proprio un altro tipo di tubero. La patata dolce o ... «CheDonna.it, Jan 15»
10
Le buone qualità della patata americana
Se vi ricordate avevamo parlato dei cibi che assomigliano agli organi che curano e fra questi c'era anche la patata americana o patata dolce. Il suo nome ... «Impronta Unika, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patata dolce [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/patata-dolce>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z