Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pâté" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÂTÉ AUF ITALIENISCH

pâté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÂTÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pâté ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÂTÉ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pâté» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pâté im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pastete im Wörterbuch wird mit einer cremigen, streichfähigen Konsistenz, spez. basierend auf Fleisch: p. von Leber, von Oliven.

La definizione di pâté nel dizionario è preparato di consistenza cremosa, spalmabile, spec. a base di carne: p. di fegato, di olive.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pâté» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PÂTÉ


enfant gâté
enfant gâté

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PÂTÉ

pataticoltore
pataticoltura
patatina
patatrac
patavinità
patavino
patch-test
patchouli
patchwork
pate
paté
patefatto
patella
patellare
patema
patena
patentare
patentato
patente
patentemente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PÂTÉ

canne
decol
décolle
enchan
naïve
paté
san
sau
tes
varie

Synonyme und Antonyme von pâté auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PÂTÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pâté what typical ingredients recipes home cooking pâté necessarily chopped liver learn about pate wiktionary borrowing from french paste plural pâtés trésor langue française informatisé digitized treasury traduzione reverso consulta anche foie maisons lapin croûte meaning also pâte carton choux modeler example conjugation pronunciation macmillan with audio significato corriere gastr pasticcio cremoso carne pesce altro tritati mischiati spezie diverse servito freddo termine gras merriam webster noun ˌtā ˌfwä ˈgrä tés goose wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum meat such small pastry filled fish american toast work portfolio based graphic artist director paul pateman campagne splendid table country terrine

Übersetzung von pâté auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÂTÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von pâté auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pâté auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pâté» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香肠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paté
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pâté
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паштет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pâté
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pâté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pâté
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pastete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パテ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파테
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pa tê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pâté
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pâté
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasztet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паштет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pateu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paté
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

postei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pâté

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÂTÉ»

Der Begriff «pâté» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pâté» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pâté
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pâté».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÂTÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pâté» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pâté» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pâté auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÂTÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pâté in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pâté im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cento migliori ricette di pâté, terrine, crostini e crostoni
Questo libro ci dimostra come la preparazione di tali appetitose pietanze sia molto più semplice di quanto comunemente si creda, nonché a basso costo, se si fa eccezione per i pâté a base di crostacei, ostriche e tartufi, e, soprattutto ...
Laura Rangoni, Laura Rangoni, 2013
2
1000 Ricette di Mare
Pâté. di. aragosta. Ingredientiper 4 persone 2aragoste1bicchieredi olio extravergine di oliva 1cipollagrande salee pepe salsabesciamella Portate a ebollizione una pentola d'acqua salata e lessate l'aragosta per almeno 40 minuti, poi ...
Laura Rangoni, 2013
3
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Cacciani,Frascati (Roma) Si tratta diunantipastocheprende le mosse dal pâté di foie gras e sauternes. Abbinandolacoratella d'abbacchio al Cannellino, dolce e amaro si combinano in un sapore unico e avvolgente. Ci ha svelato la ricetta ...
Carlo Cambi, 2010
4
Antipasti & Rinfreschi - Ricette di Casa
... una terrinae poi fate rassodare in frigorifero. Trasferite il pâté nella terrina facendo sì che rimanga spazio tra il composto e le pareti del recipiente. Ricoprite lasuperficie e i lati del pâté con la gelatina e rimettete in frigorifero per qualche ora.
Edizioni Del Baldo
5
Regali golosi
il pâté senza carne. Ha l'aspetto di un pâté, la consistenza di un pâté, serve a fare crostini, panini e insalate, proprio come un pâté però... pochissimi grassi e soprattutto niente di animale, insomma, tutta salute in barattolo, un ottimo e sano  ...
Sigrid Verbert, 2011
6
Scegli ciò che mangi
Nell'industria italiana il termine «pâté» indica una preparazione a base di carne, pesce o verdure macinati più o meno finemente, amalgamati con varie sostanze che servono a insaporire o a legare meglio l'impasto. Solitamente questi ...
Anna Villarini, 2011
7
Ricettario di alta gastronomia vegetariana. Il sapore puro ...
Pâté. del. contadino. 5 cucchiai di capperi sotto sale, 1/2 cipolla bianca dolce, origano, basilico, olio extravergine d'oliva. Lavate i capperi per dissalarli, quindi strizzateli bene e tritateli con un coltello affi- lato assieme alla cipolla. Lavate i ...
Edizioni Del Baldo
8
Cucina per principianti
Bruschette. al. pâté. di. melanzane. 1 melanzana, 1 ciuffo di prezzemolo, 4 fette di pane casereccio, 1 spicchio d'aglio, 3 cucchiai di olio extravergine d'oliva, sale , pepe in grani. Lavate, sbucciate e tagliate la melanzana a fette alte circa 1/2 cm  ...
AA. VV., 2012
9
Veneto
Pâté. di. fegato. Affettate finemente la cipolla e ponetela a rosolare dolcemente in un tegame con una noce di burro. Quando sarà appassita, unite il fegato ridotto a bocconcini, alzate la fiamma e lasciate cuocere, mescolando, per TEMPO DI ...
Daniela Guaiti, 2010
10
1000 ricette di antipasti
... Antipasto dicappesante everdure Antipasto di gamberi e anguria Spiedini di gamberetti alla vignaiola Girandoledisalmone Aspic allozafferano Barchette dibelga al salmone Antipasti freddi di carne Pâté di vitello alle noci Sformato gelatinato ...
Emilia Valli, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÂTÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pâté im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dimagrire in vacanza
Verdure al pâté di cumino: 1 cucchiaino di semi di cumino e 1 di prezzemolo tritato, 1 pizzico di curry, 2 noci, 1 bicchiere di ceci lessati, 2-3 ... «Elle, Jul 15»
2
La “champions” del barbecue : in sfida anche i “fab four” della Liguria
Ho usato i prodotti della mia città, pâté d'olive, pomodori secchi e il canestrello di Taggia». L'Italian Barbecue Championship, cominciata ieri ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
3
Fiction con Sabrina Ferilli, si gira a Offida e Grottammare
Nella stagione 2014/2015, invece, la Ferilli è stata in tournée teatrale in tutta Italia, nello spettacolo “Signori, le pâté de la maison”, che ha fatto ... «Il Resto del Carlino, Mai 15»
4
Nanni Moretti: mestieri da film
Dopo aver girato i corti La sconfitta e Pâté de bourgeois e il mediometraggio Come parli frate?, Nanni Moretti dirige Io sono un autarchico con ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, Apr 15»
5
Nanni l'autarchico: gli anni dell'esordio del moralista sbruffone
Con esperimenti quali La sconfitta, Pâté de bourgeois (1973) e Come parli frate? (1974), Moretti sperimenta e trova una chiave di linguaggio ... «Vertigo24, Apr 15»
6
San Valentino aspettando il Re Bosino
... enogastronomici rappresentano il cuore delle bancarelle, con una scelta vastissima, più di 80 formaggi e 30 tipi di vino, oltre a salumi, pâté e ... «Varese News, Feb 15»
7
Mercatino francese in piazza Monte Grappa
... enogastronomici rappresentano il cuore delle bancarelle, con una scelta vastissima, più di 80 formaggi e 30 tipi di vino, oltre a salumi, pâté e ... «Varese News, Feb 15»
8
Ecco il Paté Chinois, il piatto gustoso che arriva dal Canada
Il Pâté chinois, conosciuto anche come Shepherd's Pie, non è affatto un piatto cinese come si potrebbe dedurre dal suo nome, ma una ricetta ... «Firenze Post, Jan 15»
9
Il corpo umano spiegato coi poster
Lo studio di design britannico Pâté ha creato dei poster per una serie dal titolo True Medical Facts che illustrano alcune caratteristiche ... «Il Post, Jan 15»
10
Agritur mon amour (a prezzi anticrisi)
Lo chef e patron Roberto Russo si esibisce in piatti dal sapore deciso come il pâté di fagioli con gamberi abbinati ai vini dell'enoteca. «Dove Viaggi, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pâté [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pate-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z