Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patrimoniale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATRIMONIALE AUF ITALIENISCH

pa · tri · mo · nia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATRIMONIALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Patrimoniale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PATRIMONIALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patrimoniale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patrimoniale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Patrimonial im Wörterbuch ist das Erbe; was die Vermögenswerte betrifft: Vermögenswerte; Vermögensrenditen; setze p.

La definizione di patrimoniale nel dizionario è del patrimonio; che concerne il patrimonio: beni patrimoniali; rendite patrimoniali; imposta p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patrimoniale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATRIMONIALE


antimoniale
an·ti·mo·nia·le
cerimoniale
ce·ri·mo·nia·le
coloniale
co·lo·nia·le
condominiale
con·do·mi·nia·le
congeniale
con·ge·nia·le
craniale
cra·nia·le
demaniale
de·ma·nia·le
extramatrimoniale
extramatrimoniale
extrapatrimoniale
ex·tra·pa·tri·mo·nia·le
geniale
ge·nia·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
pecuniale
pe·cu·nia·le
possedimento coloniale
possedimento coloniale
postcoloniale
post·co·lo·nia·le
precoloniale
pre·co·lo·nia·le
prematrimoniale
pre·ma·tri·mo·nia·le
santimoniale
san·ti·mo·nia·le
sinfoniale
sin·fo·nia·le
testimoniale
te·sti·mo·nia·le
veniale
ve·nia·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATRIMONIALE

patriarcato
patriarchio
patricida
patricidio
patricio
patrigno
patrilineare
patrilineo
patrilocale
patrilocalità
patrimonialmente
patrimonio
patrimonio pubblico
patrino
patrio
patriot
patriota
patriotardo
patriotta
patriottardo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATRIMONIALE

amatoriale
commerciale
editoriale
estrapatrimoniale
filiale
industriale
iniziale
materiale
mondiale
multimediale
parziale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale
viale

Synonyme und Antonyme von patrimoniale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PATRIMONIALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «patrimoniale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von patrimoniale

MIT «PATRIMONIALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

patrimoniale finanziario significato fondo tassa stato imposta renzi padoan primo luglio stangata anni sono moltiplicate tasse risparmi tutte insieme fanno pensare sorta attuale ministro dell economia intrage grava flusso ricchezza verifica certo periodo tempo disponibilita patrimoniale news fatto quotidiano domanda tutti pongono seguente introdurrà tantum ponendo fine alla nostra lunga attesa questo diritti risposte strumento attraverso quale coniugi entrambi terzo genitore vincolano determinati beni destinandoli muro invalicabile creditore altalex altri termini impatterà contro solo ricorra atto costitutivo stipulato lasciate stare corriere matteo parlando imposte patrimonio settimane detto spazio aumentare tassazione delle rendite finanziarie ecco grande bluff nascosta miliardi ciò aggiunge aumento della risparmio voluta deriva pari

Übersetzung von patrimoniale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATRIMONIALE

Erfahre, wie die Übersetzung von patrimoniale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von patrimoniale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patrimoniale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

世袭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patrimonial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

patrimonial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मौरूसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موروث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

патримониальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrimonial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বংশগত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patrimonial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patrimonial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patrimonial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世襲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조상 전래의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patrimonial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về di sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patrimonial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

patrimonial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miras kalmış olan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

patrimoniale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patrymonialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

патримоніальної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patrimonial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατρογονικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermoënskade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patrimonial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patrimonial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patrimoniale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRIMONIALE»

Der Begriff «patrimoniale» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patrimoniale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patrimoniale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patrimoniale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATRIMONIALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patrimoniale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patrimoniale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patrimoniale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATRIMONIALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patrimoniale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patrimoniale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'imposta patrimoniale
Semplificare il groviglio delle imposte sul reddito è la condizione essenziale affinché gli accertamenti cessino di essere un inganno, anzi una farsa.
Luigi Einaudi, 2011
2
La valutazione dell'azienda
A seconda che i beni immateriali siano o meno siano considerati, si possono distinguere i seguenti metodi patrimoniali: - il metodo patrimoniale semplice; - il metodo patrimoniale complesso. Il metodo patrimoniale complesso comprende la ...
Daniele Balducci, 2006
3
Infedeltà patrimoniale e gruppi di società
885 ss.; Id., Infedelta` patrimoniale e offesa al patrimonio nella disciplina penale dei gruppi di societa`, Napoli, 2006; M.N. Masullo, Art. 2634 c.c., in Le fonti del diritto italiano. Leggi penali d'udienza, a cura di T. Padovani, 3a ed., Milano, ...
Carlo Benussi, 2009
4
Rapporti a contenuto non patrimoniale e vincolatività del ...
Premessa: l'approccio della dottrina al tema dei negozi giuridici a contenuto non patrimoniale. Rispetto alle vie ben più battute degli studi sul contrat‐to e sui rapporti economici, l'indagine sugli atti di autonomia relativi a prestazioni ed ...
Laura Di Bona, 2005
5
Atti di destinazione e trust
2645 ter c.c., pur nelle incertezze disciplinari che la scarna previsione lascia aperte, configura uno strumento efficace per il perseguimento delle dette finalità di sostegno ed assistenza economica, a fronte della se- parazione patrimoniale e  ...
Giuseppe Vettori, 2008
6
Trust: opinioni a confronto
FONDO PATRIMONIALE, TRASFORMAZIONE IN TRUST, LA GIURISPRUDENZA di Gabriella La Torre Avvocato in Firenze SOMMARIO: § 1 . Premessa. - § 2. Amministrazione dei beni del fondo. Derogabilità alla disposizione dell'art.
Elisa Barla De Guglielmi, 2006
7
Trust e altre tutele del patrimonio familiare
SOMMARIO: 1. Cenni storici: origini ed utilizzazione (distorta) del fondo patrimoniale. – 2. La struttura del fondo patrimoniale. –3.I soggetti del fondo patrimoniale ed il tempo della stipulazione. – 4. La funzione del fondo patrimoniale. – 5.
Alessandra Arceri, Mauro Bernardini, Michele Bucchi, 2010
8
Tuir
3 FONDO PATRIMONIALE I redditi dei beni che formano oggetto del fondo patrimoniale (di cui agli artt. 167 ss. c.c.) sono imputati per metà del loro ammontare netto a ciascuno dei coniugi (art. 4 co. 1 lett. b) del TUIR). Il fondo patrimoniale ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
9
Le operazioni sul capitale sociale: dopo la riforma del ...
Rassegna di giurisprudenza: riduzione del capitale per perdite Esame ed approvazione della situazione patrimoniale La deliberazione relativa alle operazioni sul capitale previste dagli artt. 2446 e 2447 cc deve essere preceduta dall'esame ...
Giorgio Bianchi, 2007
10
Le aziende sanitarie pubbliche
Il rendiconto finanziario. - 1.3. Il cambiamento del sistema contabile: dalla contabilità finanziaria alla contabilità economico patrimoniale. - 2. Il sistema contabile nelle aziende sanitarie locali e ospedaliere. — 2.1. Quadro di riferimento. — 2.2.
Cesare Miriello, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATRIMONIALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patrimoniale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fondo patrimoniale: quando può escludersi l'esecuzione sui beni?
170 del codice civile di esecuzione sui beni del fondo patrimoniale per debiti che il creditore conosceva essere stati contratti per scopi estranei ... «Altalex, Jul 15»
2
L'Asp Valloni di Rimini all'esame dei consiglieri comunali
La seconda commissione consiliare permanente si è occupata questa mattina dello stato economico, patrimoniale, mobiliare ed immobiliare ... «News Rimini, Jul 15»
3
Fallimento De Sena Navigazione, sequestri anche ad Avellino
Ad essere indagati di bancarotta fraudolenta patrimoniale, documentale e di raccolta abusiva del credito, sono i fratelli Vincenzo e Antonio De ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Dramma acqua, a Camporeale si teme per la vita degli animali
... Giudice di Pace di Dolo fedele a Cass. sentenza 4493/2009 e 17871/2003, “deve ritenersi risarcibile il danno non patrimoniale per la morte ... «Ottopagine, Jul 15»
5
Negoziazione assistita e separazione dei coniugi: niente imposta di …
18, l'esenzione in discorso deve ritenersi applicabile, oltre che agli accordi di natura patrimoniale riferibili direttamente ai coniugi, anche ad ... «Altalex, Jul 15»
6
Addio casa e fondo patrimoniale se va male l'investimento coi risparmi
Il fondo patrimoniale ha lo scopo di proteggere la casa o altri immobili o mobili registrati dall'eventualità che i debiti, per vicende imprevedibili e ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
7
Appe-Confedilizia: Abolire la tassazione patrimoniale sulle case …
Appe–Confedilizia Bergamo accoglie favorevolmente questa conferma della consapevolezza del Governo circa l'eccesso di imposizione ... «Bergamonews, Jul 15»
8
Confedilizia: «Abolire la tassazione patrimoniale sulle case affittate»
In relazione alle nuove indiscrezioni giornalistiche secondo le quali il Presidente del Consiglio sarebbe intenzionato ad eliminare la tassazione ... «IlPiacenza, Jul 15»
9
Inps, il fondo del clero in rosso perenne: disavanzo patrimoniale a 2 …
Tito Boeri, presidente dell'Inps (lapresse) MILANO - Un rosso continuo e un disavanzo patrimoniale miliardario: è la (poco brillante) fotografia ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Risarcimento del danno non patrimoniale da "volo cancellato"
La Suprema Corte giungeva infatti a dichiarare: "si ricava che il fondamento normativo per il risarcimento del danno non patrimoniale, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patrimoniale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/patrimoniale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z