Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pedivella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEDIVELLA AUF ITALIENISCH

pe · di · vel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEDIVELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pedivella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEDIVELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedivella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kurbel

Pedivella

Die Kurbelwellen sind im Fahrradfeld langgestreckte Metallelemente, die die Mitte des Fahrrades mit den Pedalen verbinden. Le pedivelle sono, in campo ciclistico, degli elementi metallici di forma allungata che collegano il movimento centrale della bicicletta ai pedali.

Definition von pedivella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tretkurbel im Wörterbuch ist in dem Fahrrad, eine Stahlstange, die an einem Ende mit dem Reifen an den Webstuhl angelenkt ist, und an der anderen Tür ist es senkrecht zum Pedal befestigt.

La definizione di pedivella nel dizionario è nella bicicletta, sbarra d'acciaio che a un estremo è imperniata con la moltiplica al telaio, e all'altro porta infisso perpendicolarmente il pedale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedivella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PEDIVELLA


bavella
ba·vel·la
bella
bel·la
caccavella
cac·ca·vel·la
caravella
ca·ra·vel·la
cervella
cer·vel·la
contronovella
con·tro·no·vel·la
dafne olivella
dafne olivella
della
del·la
favella
fa·vel·la
livella
li·vel·la
manovella
ma·no·vel·la
novella
no·vel·la
olivella
o·li·vel·la
rovella
ro·vel·la
sposa novella
sposa novella
stella
stel·la
tavella
ta·vel·la
trivella
tri·vel·la
ulivella
u·li·vel·la
vedovella
ve·do·vel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PEDIVELLA

pedicolare silvestre
pedicolare sottile
pedicolare spiralata
pedicolare zolfina
pediculo
pediculosi
pedicure
pedidio
pedignone
pedigree
pediluvio
pedina
pedinamento
pedinare
pedinatore
pedissequamente
pedissequemente
pedissequità
pedissequo
pedo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PEDIVELLA

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

Synonyme und Antonyme von pedivella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEDIVELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pedivella sinistra shimano rotor bici prezzo spanata corsa pedivelle sono campo ciclistico degli elementi metallici forma allungata collegano movimento centrale della bicicletta pedali associazione sportiva dilettantistica rimini pedivella creazione eventi sportivi culturali ludico motori volti riscoprire territorio gastronomia locale coinvolgendo persone enti piace parlano ciclo_turisti scelta camminatori passione nordicatori liberi dizionari corriere sera barra acciaio unisce pedale ciclomotore perno significato termine pedalate sport lunga corta normale affascinante tema cercheremo indagare tempo delle questioni più discusse albanesi semplice

Übersetzung von pedivella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEDIVELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von pedivella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pedivella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pedivella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

曲柄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manivela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crank
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सनकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرنك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кривошип
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manivela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢিলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manivelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

engkol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kurbel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クランク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크랭크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nglakokake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quái gở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विक्षिप्तपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

krank
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pedivella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кривошип
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manivelă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μανιβέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vev
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sveiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pedivella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEDIVELLA»

Der Begriff «pedivella» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pedivella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pedivella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pedivella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEDIVELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pedivella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pedivella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pedivella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEDIVELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pedivella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pedivella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedalare bene. Il posizionamento in bicicletta, la scelta ...
Ad esempio, la circonferenza effettuata da una pedivella da 175 mm è di circa 3 cm in più rispetto a quella di una pedivella da 170 mm. Se si pedala a 100 rpm, la differenza diventa di 3 m. La velocità del pedale deve passare da 6,4 a 6,6 ...
Zeno Zani, 2006
2
La Mountain Bike: Guida completa all'uso e alla ...
DISTINZIONE TRA VELOCITà ANGOLARE DELLA PEDIVELLA E VELOCITà ASSOLUTA NEL SISTEMA DI RIFERIMENTO Per semplificare immaginiamo il cerchio disegnato dal percorso compiuto dal pedale attorno al movimento centrale.
Guido Rubino, 2013
3
La bicicletta da corsa: Guida completa all'uso e alla ...
Modificarne le dimensioni significa ottenere un diverso sviluppo delle forze che, lavorando bene, può dare risultati molto efficaci. La pedivella è il primo passaggio nella trasmissione dal sistema di leve uomo al sistema di leve bicicletta.
Guido Rubino, 2013
4
La bicicletta
Fissaggio della pedivella mediante chiavetta tangenziale La chiavetta tangenziale ha sezione circolare, è munita di vite e dado, ha un piano inclinato per l'adattamento alla sede dell'albero (fig. 4.12). Nella figura 4.13 è rappresentata la ...
Franco Boninsegna, 1990
5
Manuale della mountain bike
L'esagono incassato (detto "a brugola") delle viti di fissaggio è quasi sempre da 5 mm e, per le corone grandi, viene usato un sistema vite + bussola senza filettature nelle corone e nella pedivella. La pedivella destra è, solitamente, monolitica ...
Franco Ferrero, 2001
6
Atlante degli impianti sportivi
La pedivella destra, se realizzata in acciaio, è fissata all'ingranaggio per mezzo di filettatura centrale a destra; se realizzata in lega leggera è fissata con bulloni, a tre o cinque bracci di attacco, ricavati con stampaggio (v. fig. 11, pag. 414).
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
7
Ciclismo. La passione della bicicletta
La guarnitura è la pedivella destra, che forma un corpo unico con una struttura a cinque bracci, alla quale si attaccano le moltipliche, le cosiddette corone dentate o moltipliche o "foglie" Al centro della guarnitura si inserisce un estremo del ...
Alfonso Bietolini, 2003
8
The old beetle
Pensò. Ripose di nuovo il “TT” sul cavallettone estrasse la pedivella dell' accensione evisalìsopra con tuttoil pesodel suo corpo. Il primo tentativo non ebbe molto successo, il movimento sulla pedivella produsse soltanto un metallico rumore di ...
Roberto Rocchi, 2013
9
Guidare la Mountain Bike: Tecnica di base e nozioni evolute ...
La lunghezza della pedivella influisce direttamente sulla pedalata: una leva più lunga fra il movimento centrale e il pedale (ossia la pedivella stessa) comporta una maggiore inerzia, ovvero la pedalata risulterà più dura e tendenzialmente ...
Simone Lanciotti, 2013
10
Fratture
Così Andrea provò ad assestare qualche bella pedata sulla pedivella dellËaccensione. Il motorenon reagiva:la pedivella si abbassava afatica. « Senzagas» disseGiorgio. EtiròlËaria. Andrea diede altre robuste pedate ma il motore si limitò a ...
Mauro Drudi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEDIVELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pedivella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour, la prima di Geschke Froome dà 2'17" a Contador
... dal col d'Allos, mentre era secondo quando in curva ha toccato l'asfalto con la pedivella sinistra: è subito ripartito ma ha perso due posizioni. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Tour de France 2015, vince Cummings. E nel giorno di Hollande …
Questi britons a pedivella egemonizzano il Tour. Cummings va a doppia velocità. Zigzaga fra i due, si abbassa sul manubrio per guadagnare ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Froome imprendibile in salita: merito delle corone ovali?
Si tratta di un espediente tecnico che stravolge il concetto della rotondità delle guarniture: la forza che viene trasmessa alla pedivella e da qui ... «Outdoorblog.it, Jul 15»
4
Il lavaggio quotidiano della bici – 4
... ramo basso della catena appoggiando il beccuccio dell'olio sulla catena stessa, mentre con la mano destra facciamo girare la pedivella per tre/quattro volte. «ciclonline.com, Jul 15»
5
Granfondo: pedalando con i campioni
... ndr), LaPina è diventata il campionato del mondo della pedivella trevigiana. Ieri la famiglia Pinarello, Fausto, Carla e Gloria Piovesan con la ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
6
Porsche Bike – crossover a due ruote
... adatto sia ai ciclisti principianti sia a quelli più sportivi, poiché richiede di gestire solo due, invece di tre ruote dentate applicate alla pedivella. «MotorAge New Generation, Jun 15»
7
Il lavaggio quotidiano della bici – 2
Mentre con una mano facciamo girare la pedivella e quindi la catena, con l'altra ci assicuriamo di dirigere il getto dello sgrassatore sulla catena, dirigendo il ... «ciclonline.com, Jun 15»
8
Festival del Mondo Antico: alla cultura del cibo dedicata la XVII …
... di Tiberio a Rimini, ove iniziano la via Emilia e la via Popilia, in collaborazione con l' Ass.ne sportiva dilettantistica “La Pedivella” di Rimini. «Adnkronos, Jun 15»
9
Bertuola e Bianchin, olè Furlan è la reginetta
... sempre del Team Spezzotto, poi via via arrivavano anche Michela Bergozza della Hot Wheels Team ed Elisabetta Checchi de La Pedivella. «Tribuna di Treviso, Jun 15»
10
Festa in Famiglia e proposte estive a Casa Macanno
... MillePassiSolidali, con ANPANA (Associazione Nazionale Protezione Animali Natura e Ambiente), con Associazione sportiva “La Pedivella”. «News Rimini, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pedivella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pedivella>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z