Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pelosella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELOSELLA AUF ITALIENISCH

pelosella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELOSELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pelosella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PELOSELLA


acetosella
a·ce·to·sel·la
arsella
ar·sel·la
bella
bel·la
buttasella
but·ta·sel·la
calabresella
ca·la·bre·sel·la
casella
ca·sel·la
cerasella
ce·ra·ʃel·la
coprisella
co·pri·sel·la
della
del·la
grassella
gras·sel·la
grisella
gri·ʃel·la
limosella
limosella
osella
ʃel·la
presella
pre·sel·la
pressella
pres·sel·la
romice acetosella
romice acetosella
sassella
sas·sel·la
scarsella
scar·sel·la
sella
sel·la
veccia pisella
veccia pisella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PELOSELLA

pellirossa
pellucidità
pellucido
pelo
pelobio
pelofilo
peloncino
pelone
peloponnesiaco
peloritano
pelosina
pelosità
peloso
pelota
pelotaro
pelouse
peloxeno
pelta
peltasta
peltato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PELOSELLA

biella
capella
cappella
cartella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
novella
nutella
paella
raffaella
salmonella
stella
tabella
umbrella

Synonyme und Antonyme von pelosella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELOSELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pelosella masseria breakfast puglia italia soggiorno ospitato edificio ottocentesco pietra tufo pelosella offre camere stile classico connessione gratuita vista come usare preparare tisana benessere pianta erbacea comune luoghi erbosi tutta essenza presente questa costituita dalla stessa fasano recensioni tripadvisor vedi foto amatoriali offerte speciali pensioni giudizio tuscia tavola home erbe spontanee mangerecce increase font size default

Übersetzung von pelosella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELOSELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von pelosella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pelosella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelosella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Pelosella
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pelosella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pelosella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pelosella
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Pelosella
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pelosella
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pelosella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pelosella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pelosella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pelosella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pelosella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Pelosella
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pelosella
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pelosella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pelosella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pelosella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pelosella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pelosella
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pelosella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pelosella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pelosella
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pelosella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pelosella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pelosella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pelosella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pelosella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelosella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELOSELLA»

Der Begriff «pelosella» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pelosella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelosella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelosella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELOSELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pelosella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pelosella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelosella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELOSELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelosella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelosella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana ...
AccrescU. di Pelo. Car. Mail, son. 5. Un altro tuffo, infinchè l'acqua scolta: Sbucciagli l' unghie ; arrostigli i peloni. PELOSELLA. Sorla d'erba canuta, che si annovera tra le specie della Cicoria. Latin. pilosella. Tes. Pov. P. S. La pelosella cotta ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Un altro tuffo, infincbè l'acqua scotta: Sbucciagli F unghie ; arrostigli i peloni. PELOSELLA. Sorla d'erba canuta, che si annovera tra le specie della Cicoria. Latin. pilosclla. Tes. Pov. P. S. La pelosella cotta con latte, e beuta, stn'gne.
‎1829
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Pelosella, sorta d'erba canuta, pelosella, T. B. Pelosetto, alquanto peloso, pilosìor. * Pelosità, Salvili. C. i5. irsuzic, ispidezza, hirsutìa. Peloso, che La peli, pilosus, hirsutus, setosus, setis obsitiu § pietà pelosa, V. carità pelosa. Peltrato, stagnato ...
‎1833
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
(B.) COMPOSTO (FIORE ). Questo vocabolo contrassegna la riunione di vari piccoli fiori in un calice comune . Questi fiori sono , o semplicemente a fioroni come quelli del CARCIOFO , ovvero a seini-fim-oni come la PELOSELLA , la CICORIA ...
‎1828
5
Commentari dell'Ateneo di Brescia
It. Pelosella cangiante. Monte Dragone, Val di Marone e di Lumezzane, frequentissima. Maggio-Giugno. ,3. incarnata Koch. Vette dell' alpe di Vaja. C. succisaefolia fi. Koch. (Hieracium succisaefolium All. Bertol. ). It. Geracio vedovella.
Ateneo di Brescia, 1870
6
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
It. Pelosella cangiante. Monte Dragone, Val di Marone e di Lumezzane, frequentissima. Maggio-Giugno. ß. incarnata Koch. Vette dell' alpe di Vaja. C. succisaefolia ß. Koch. (Hieracium succisaefolium All. Bertol.). It. Geracìo vedovella.
Elia Zersi, 1871
7
Herbario nuovo con figure ... Con versi latini che ...
Pelosella. Ted. Menu* Laser. Fran. Piloselle. F o R M A . - Se ne vi serpendo per terra-con foglie lunghette,oliuari canure , 8c per tutto ... Distilla rompendos 'vn latte amaro,il che dimostraflhe sia la pelosella,dlseccatiua, 6L astersiua. E' 'al gu  ...
Castore Durante, Castore Durante, 1585
8
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
( Hieracium prœmorsum L. Bert.) It. Pelosella cangiante. . Monte Dragone, Val di Marone e di Lumezzane, frequentissima. Maggio-Giugno. ß. incarnata Koch. Vette dell' alpe di Vaja. C. succistefolia ß. Koch. (Hieracium succisaefolium All. Bertol.) ...
Elia Zersi, 1871
9
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
miamìo_ noi Pelosella. imperoche quantunque nasca la Pelosella abondantementeñ per le colline ,- nondimeno produce le sue fî-ondi oli uan', tutte cariche di bùnchi, 0 apparenti pelùonde c'ha preso il nome di Pelose-lla. Sono parimens l a: ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
10
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
ENURESI Bistorta, Pelosella. EPILESSIA Artemisia, Melissa, Verbena. Achillea, Borsa del pastore, Correggiola, Pelosella, EPISTASSI Piantaggine, Potentilla, Sambuco, Serpillo. ERITEMA Erba di San Giovanni, Liquirizia, Scrofularia.
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELOSELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelosella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anche i soprannomi dei maceratesi sono… storici
... Benfondato, Trequattrini, Spaccapane, Capiscione e donne chiamate Pelosella, Carnevaletta, Beagna, Fiammozza, Piccione, Palomba, Fusara, Trappolona”. «Cronache Maceratesi, Apr 14»
2
Dimmi come ti chiami, ti dirò quanti secoli hai
... Spadone, Coccetto, Trufarello, Benfondato, Trequattrini, Spaccapane, Capiscione e donne chiamate Pelosella, Carnevaletta, Beagna, Fiammozza, Piccione, ... «Cronache Maceratesi, Apr 14»
3
El Sexeni de Morella, Bien de Interés Cultural Inmaterial
... tapices en papel rizado realizados con una técnica inventada en Morella, conocida como 'pelosella', 'fulleta', 'ploma', 'caragolet', 'bandereta' y 'paper munyit'. «valenciaplaza.com, Aug 12»
4
Dieta dimagrante efficace per un giorno a settimana
Tra le tisane più efficaci ci sono quelle di betulla e pelosella che hanno un effetto drenante, il finocchio che ha un effetto depurativo, la melissa dall'effetto ... «DireDonna, Nov 11»
5
11 gennaio 1644. A Vittoria arrivò la canna da zucchero
... vendeva soprattutto a Catania, ma per Balsamo il suolo e il clima di Monterosso erano particolarmente favorevoli soprattutto "alla Majorca bianca e pelosella". «RagusaNews, Sep 11»
6
La notte delle streghe
Un tempo le fattucchiere praparavano mazzetti composti da artemisia, verbena, iberico, pelosella, timo, ruta, cerfoglio, ferola e menta selvatica. Davano i ... «Bed and Breakfast, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelosella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pelosella>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z