Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peonia maschio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEONIA MASCHIO AUF ITALIENISCH

peonia maschio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEONIA MASCHIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Peonia maschio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PEONIA MASCHIO


a rischio
a rischio
arrischio
ar·ri·schio
cincischio
cin·ci·schio
correre il rischio
correre il rischio
eschio
e·schio
figlio maschio
figlio maschio
fischio
fi·schio
ischio
i·schio
lentischio
lentischio
maschio
ma·schio
mettere a rischio
mettere a rischio
mischio
mi·schio
multirischio
mul·ti·ri·schio
muschio
mu·schio
nevischio
ne·vi·schio
raschio
ra·schio
rischio
ri·schio
sottoporre a rischio
sottoporre a rischio
teschio
te·schio
vischio
vi·schio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PEONIA MASCHIO

penuria
penzolante
penzolare
penzolo
penzoloni
peocio
peon
peone
peonia
peonia di Corsica
peonia pellegrina
peonia selvatica
peonico
peonio
peota
pepaiola
pepare
peparola
pepato
pepe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PEONIA MASCHIO

assenzio maschio
basalischio
batter d´occhio
cerchio
corniolo maschio
erba del Muschio
felce maschio
ginocchio
giramaschio
malocchio
marchio
occhio
orzo maschio
parecchio
pinocchio
piovischio
specchio
vecchio
veschio
voltamaschio

Synonyme und Antonyme von peonia maschio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEONIA MASCHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

peonia maschio peonia maschio paeonia sicilia mascula verde insieme pianta spezie principali chiamata altra femmina prima getta fusti altezza gallery scientific name dipartimento scienze della vita università trieste progetto dryades picture andrea moro miller forum acta plantarum officinalis subsp corallina retz fiori paol peoniaceae montemurlo peonie orto botanico comune plinio vecchio nomina come fiore più antico quelli coltivati nello stesso tempo dioscoride descrive specie diverse vedi scusorgiu nome seulese orrosa padenti simbolo sardegna

Übersetzung von peonia maschio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEONIA MASCHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von peonia maschio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von peonia maschio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peonia maschio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牡丹男性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

masculina peonía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Male peony
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुरुष peony
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفاوانيا الذكور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пион мужчина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

masculino peônia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Peony পুরুষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pivoines mâle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Peony lelaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfingstrose männlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

牡丹の男性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모란 남성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peony lanang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoa mẫu đơn nam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பியோனி ஆண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

peony पुरुष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şakayık erkek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

peonia maschio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piwonia mężczyzna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

півонія чоловік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bujor de sex masculin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παιωνία αρσενικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pioen manlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pion hane
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peon mannlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peonia maschio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEONIA MASCHIO»

Der Begriff «peonia maschio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peonia maschio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peonia maschio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peonia maschio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peonia maschio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEONIA MASCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peonia maschio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peonia maschio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
PAìonia ; in Italiano , Peonia . E' una Pianta, di cui v'ha due spezie principali , l' una chiamata Peonia maschio, e l'altra Peonia femmina. La prima è chiamata Peonia mas. Dod. Ger. Park. Peonia mas foliis nucis . Gesn. Hort. Peonia precocior .
Nicolas Lemery, 1737
2
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici ...
Tutta la Pianta pesta rima che il _suo frutto sia maturo, hà un' odore di _Ginepro . l' Indiani l'adopranq _ne' loro bagni. ?4073111 , Pfianía; in Italiano, Peonia. E' una Pianta, di cui v'ha due spezie principali ,'l'una chiamata Peonia maschio , e ...
Nicolas Lémery, 1721
3
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
E* una Pianta, dicui v'ha due spezie princìpali , l'una chiamata Peonia maschio , e l'altra Peonia femmina . La prima è chiamata Pteonia mas . Dod. Ger. Park. Pteonia mas foltis nucis . Gesn. Hort. Paonia praeoeior . I. B Ray. Hist. Pteonia folio ...
Nicolás Lemery, 1721
4
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
Questa pianta è più primaticcia , come pure più rara della seguente, da cui si distingue agevolmente dalla differenza notabile delle sue foglie, e delle sue radici, come pure dai suai fiori, che sono semplici nella peonia maschio, e doppj nella ...
William Buchan, 1786
5
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici ...
Azar-ia.- in ltaliano, Peonia. E'una Pianta, di cui v'ha due spezie principali, l' una chiamata Peonia maschio, e l'altra Pconia femmina. La prima è chiamata ”mm ma:. Dod. Ger. Park. Plum); ma: folli: filtri!. Gesn, Hort. l Pmi-a punti”. I. B. Ray. Hist .
Nicolas Lémery, 1751
6
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
Da ecampio pone vn' altra Peonia maschio diuersa da quesia . La Peonia semina produce le foglie intagliate come lo Smirnio, dit-,attorno ad Vna radice ne produce sette , ouero otto altre, comesi vede nell'Ansodillo, e quesh è in vso hoggi ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696
7
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
OSSERVAZIONI., Sl trarranno di terra in tempo. di Luna piena delle Radici di Peonia maschio e femmina delle meglio nudrite , e si taglicranno infette L si metterannoin in— fusione per lo spazio di ungiorno nel vino. bianco , poi avendole tratte ...
Nicolas Lémery, 1720
8
Il Nuovo Tesoro Degli Arcani Farmacologici
Acqua di Maggiorana,di Bettonica destillate,an.q'b. Si faccia S,l'A.maceratione,e poscia a B.M. si destilli. Dose j.ò due. . Acqua [pile-tica dell'Z/Ìcssb . BL Eonia i. Seme di Peonia maschio ij. Foglie di Maggiorana,Saluia,Calendula maggior, an.
‎1689
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Nella varietà detta peonia maschio , i semi sono d'un rosso lucido; in quella addimandata peonia femmina sono d'un azzurro nerastro. Questa pianta cresce naturalmente nelle montagne d'Italia, del mezzogiorno della F rancia, in Spagna e in ...
‎1863
10
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
... de'fanciulli(come si sà co'coralli) per preseruatiuodairEpilessia. Ma Gio: Arthmano vuole, che ciò ope. - ri la sola radice délia Peonia maschio , dicendo ftadix Taronia Maris nimi- Praxit rum ,/eù nigra • "ïfam famine nul- Gèym. lius efficacité .
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, Giovanni Giacomo Roggeri, 1696

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peonia maschio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/peonia-maschio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z