Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peparola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEPAROLA AUF ITALIENISCH

peparola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PEPAROLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peparola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von peparola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Peparola im Wörterbuch ist ein Glas oder ein anderer Tisch oder Küchenbehälter, in dem der Pfeffer gehalten wird.

La definizione di peparola nel dizionario è vasetto o altro recipiente da tavola o da cucina in cui si tiene il pepe.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peparola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PEPAROLA


bagnarola
ba·gna·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
brutta parola
brutta parola
buona parola
buona parola
carola
ca·ro·la
cazzarola
cazzarola
cretarola
cre·ta·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
menarola
me·na·ro·la
mettere una buona parola
mettere una buona parola
parola
pa·ro·la
passaparola
pas·sa·pa·ro·la
prendere la parola
prendere la parola
pummarola
pum·ma·ro·la
riprendere la parola
riprendere la parola
savonarola
sa·vo·na·ro·la
scarola
sca·ro·la
schiumarola
schiumarola
togliere la parola
togliere la parola
ventarola
ven·ta·ro·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PEPAROLA

pepaiola
pepare
pepato
pepe
pepe d´acqua a 3 stami
pepe d´acqua a 6 stami
pepe d´acqua a 8 stami
pepe d´acqua maggiore
pepe d´acqua meridionale
pepe di Monte
pepe falso
pepe montano
peperino
peperita
peperomia
peperonata
peperoncino
peperone
pepiera
pepino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PEPAROLA

boccarola
coca-cola
cola
controparola
dare la propria parola
ferola
musarola
ola
pannarola
pestarola
pola
pommarola
portaparola
quartarola
sanguinerola
sbirola
scuola
sola
spannarola
virola

Synonyme und Antonyme von peparola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEPAROLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

peparola peparola hoepli parola significato pepaiola libreria libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano panzanella basilico intuscia detta anche erba pepe peparella nota comunemente nome santoreggia somiglia timo appartenendo alla stessa famiglia garzanti linguistica termine centr pepare pepatamente look other dictionaries gepparomi fave nuova ricetta comprato trito misto profumato soffriggere spicchio cipolla fettine qualiparole parole iniziano finiscono xoom sport hobby ristorante ammessa indulgenza eccezionale simpatico

Übersetzung von peparola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEPAROLA

Erfahre, wie die Übersetzung von peparola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von peparola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peparola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

peparola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peparola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peparola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

peparola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

peparola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

peparola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peparola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

peparola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peparola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peparola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

peparola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

peparola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

peparola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peparola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

peparola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

peparola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

peparola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peparola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

peparola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

peparola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

peparola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peparola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

peparola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peparola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peparola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peparola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peparola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEPAROLA»

Der Begriff «peparola» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.063 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peparola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peparola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peparola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEPAROLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «peparola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «peparola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peparola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEPAROLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peparola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peparola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caravaggio, Annibale Carracci, Guido Reni tra le ricevute ...
291v una medaglia piccola d'oro E più una panattìera d'argento con una peparola saliera zuccarriera d'argento dorata con arma Costa e Lengueglia di libbre 6 once 9 E più candelieri da tavola lavorati et consimili n° quattro di libbre 8 once 1 ...
Maria Cristina Terzaghi, 2007
2
Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym»
... ne eliminai accuratamente tuttociò che poteva essere ritenutodecente ( rimasugli trascurabili);mettendodaparte lefrasi piùspietate, chegettai inuna grossa peparola dilatta condei fori longitudinali, cosìcheun'intera frase poteva passarci senza ...
Edgar Allan Poe, 2011
3
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
i “Penso, patto, o. qui sop. impatto. Pentecoste, per grande, ed aspra salita, v. pettata. Crusc. Peparola, 'v, Pepajuola. Pepe-rino. Una certa pietra nericcia, e spu_4 gnosa, come il travertino, ro. piperno, piperigno, pila, torsellov (lat. paperinns ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
4
La Secchia rapita: poema eroicomico : con alcune scelte ...
... e la mineîlra fala' De la ànoglie col cartoccin difciolto, a a Fingen o che lia pepe e a un tempo e o Scuote la peparola , chnavea appreifo . 49 La cauta moglie , e fofpertofa viene, E mentre ch' ei le man {i lava, e netta, Glis' oppone co' fianchi, ...
Alessandro Tassoni, 1772
5
La secchia rapita poema eroicomico di Alessandro Tassoni con ...
... in volto , E aspetta (in che sian portati in sala I cibi e su la mensa il pranzo accolto. Allora corre . e la minestra sala De la moglier col cartoccin disciolto , Fingendo che sia pepe, e a un_tempo stesso Scuote la peparola ch' av'ea appresso.
Alessandro Tassoni, Giuseppe Benaglia, Robustiano Gironi, 1806
6
La secchia rapita poema eroicomico di Alessandro Tassoni ... ...
Allora corre, e lo mimssra sala De la maglia* col cartoccin disciolto, Fingendv, che sia pepe, e a un tem o stesso Sonate ln Pepajola, ch' a-ven appre o. Scuo'rr LA PEPAIOLA ec. Al Barisoni, che aveva molta difficolta jola, o Peparola, i0 dim*  ...
Alessandro Tassoni, Pietro Locatelli, Lodovico Antonio Muratori, 1744
7
Il furioso tragicomedia del signor Raffaello Riccioli. ...
... seccarlo al sumo,e sarnesorsi vna peparola. A ST-PCI lei ti distemprerai tutto a B.G.Son bello,che d-stemperatoze per suo amore'vò liquido,liquido,comes'io ha- ueffi'in corpo vn seruitiale._ vostra soaue vistaniueren- - .v- Asr.Poiche del mio ...
Raffaello Riccioli, 1610
8
Relatione della corte di Roma, e de' riti da osservarsi in ...
... coprire la saliera,e poi leuarla di tauola,e metterla nel bacileJ , con zuccariera , peparola ,8c altro a che si vsi in quella Corte , e poi lo _Scalco , e sorto Scalco leuare tutto . il resto de'piatti di tauola, epor— ergli a i Paggi I4 il › Corte di Roma o ...
Girolamo Lunadoro, Angelo : da#Naro padre, 1646
9
Relatione della corte di Roma, e de' riti da osseruarsi in ...
... e oile— uarla di tauolafl: metterla ne bacilc. con zuccarícra, peparola , 8c al— tro,che s'vsi in quella Corte, e poí lo Scalco , e sotto Scalco leuatu ' I 4 tut___-_-— —ó—ññ—~— aoo Relations* della L q to il resto de'piarti-di tauolaze.
Girolamo Lunadoro, Nicodemo padre, 1652
10
La secchia rapita del Tassoni
De la moglicr col cartocîn difciolto _ Fingendo, che ña pepe,e à vn~tcmpo 11:110 Scuote _la peparola, c'liaulca appt-elio . А' 449 la саиса moglie, e fofpettol'a viene, _ f, ' E'mentreßh'ei le man 1! 1ана, е netta , Gli s'oppone con fianchi ‚ е con  ...
Alessandro Tassoni, Albertino Barisoni, 1683

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peparola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/peparola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z