Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "per bellezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PER BELLEZZA AUF ITALIENISCH

per bellezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PER BELLEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Per bellezza ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PER BELLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
mutevolezza
mu·te·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PER BELLEZZA

per accidente
per adesso
per altro
per aria
per avventura
per bene
per bocca
per caso
per certo
per che motivo
per combinazione
per contro
per cui
per cui non
per di più
per disgrazia
per entro a
per esempio
per estetica
per fortuna

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PER BELLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
pieghevolezza
pregevolezza
scambievolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonyme und Antonyme von per bellezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PER BELLEZZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «per bellezza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von per bellezza

MIT «PER BELLEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

per bellezza decorativo esornativo estetico ornamentale estetica rappresentativo bellezza poesia marlene kuntz aforismi citazioni uomo offerte risparmia fino coupon sulle farti scappare convenienti beauty cura aspetto groupon bellézza treccani ornamento abbellimento messa fiore capelli bere qualcuno bicchiere espressione popolare consigli rimedi benessere salute tanti trattamenti stressati oppure secchi sfibrati metodi naturali grassi into examples italian reverso translations context from riforme proposta legge internazionale roma tmnews riconoscere come elemento costitutivo dell identità nazionale quindi introdurla nella costituzione traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi erbolario cosmetici naturale rendere bene accessibile chiunque oltre trentacinque anni offre vasta gamma prodotti vuole prudenza staminali ecco allettanti possono celare inganni veri

Übersetzung von per bellezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PER BELLEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von per bellezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von per bellezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «per bellezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美容
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para la belleza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

For beauty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सौंदर्य के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للجمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

для красоты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para a beleza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সৌন্দর্যের জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour la beauté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk kecantikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

für die Schönheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

美しさのため
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아름다움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo kaendahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho vẻ đẹp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழகுக்காக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सौंदर्य साठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güzellik için
70 Millionen Sprecher

Italienisch

per bellezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dla urody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для краси
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru frumusete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για την ομορφιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vir skoonheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för skönhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for skjønnhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von per bellezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PER BELLEZZA»

Der Begriff «per bellezza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «per bellezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von per bellezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «per bellezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PER BELLEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «per bellezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «per bellezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe per bellezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PER BELLEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von per bellezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit per bellezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il problema della bellezza in Platone: analisi e ...
Non solo, ma gli attribuisce straordinaria bellezza, anzi afferma che «essa stessa (l'idea del Bene), per Bellezza, è al di sopra... (510 A) [della scienza e della verità ]». Il confine o, comunque, la distinzione tra Bellezza e Bene è volatile, nel ...
Maria Teresa Liminta, 1998
2
Dialogo Della Bellezza Detto Antos, Secondo la mente di ...
Attimo noliro da qualicofì: fia ,r_apito , per- Bellezza non ei'oro iflefl'o 8.!) che voliall'acquiilo della bellezza intellet- Bellezza non 3: l'elfer ianodi corpo.l'cfl'er ric - _ ìuale ' _ 16.a co,& l'elfer'honorato , , 9a Attimo noliro eompoilo,feeondo Platone ...
Niccolò Vito “di” Gozzi, 1581
3
L'estasi del bello nella sofiologia di S. N. Bulgakov
... alla bellezza intende sottolineare l'inscindibile unità della teologia e dell' estetica, come condizione della sua percezione. La nozione di Bellezza sofianica Cosa s'intende per Bellezza sofianica? Con tale espressione intendiamo qualificare ...
Luigi Razzano, 2006
4
Dizionario della lingua italiana
Fiore che le fanciulle mettono, per bellezza, a' e ipelli. Poem. Intell. Quella con li biondi cavedi inanellati La tien (d'una pietra preziosa, la corona) per bellezza. Per bellezza è talvolta il contrario di cosa necessaria o utile veramente. |t.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Discorsi del S. Alessandro Sardo Della bellezza. Della ...
La Nobilità dipende poi dalla Giustitia uir- 29 tu ciuile:per che dopo li militari uirtuoffime,& utilisfimefono le attioni ciuili:& per grandezza, & per bellezza uanno innanzi - a tutte le altre. Nafce quefia uirtù dalla Prudentia ciuileef'3o fendo Prudente ...
Alessandro Sardi, 1587
6
Irene, ouero della bellezza, dialogo del signor Michele ...
... dellaùqualfiiperate quelle f\fi9" fò dafl'homero 'vi Pendeflila fier'etra , 65' nella mano' de/lra tene/le l'arco d 'oro , ,69' neda/inifira alcuna fizce ;'-' Potrefie parer ' oe' ra Diana , che non men Per bellezza, che er cajiità fv'eqfembra ) i quali dico ...
Michele Monaldi, Marino Battitorre, 1604
7
L'analisi della bellezza scritta col disegno di fissar ...
_ Questo semplice esempio può servire per ispiegare quel che io voglio dire, per bellezza d'un comPo/la intrigo di forme; e come può dirsi, con proprietà, che guidi l' occhio a una specie di caccia. Ma i capelli sono un altro esempio assai ...
William Hogarth, Francesco Violanti, 1761
8
Dialoghi di Lodouico Zuccolo. De' saluti. Della eminenza ...
Lodovico Zuccolo. a «Lode älla Vergogna. í b Senocrarc cTimonc inimiciad a. more. е Donne celebrate per bellezza nel le antiche fa polo . niera al ragionamento principio . . с Seu. Piacciaui in corteßa, Signor Roherto , di ...
Lodovico Zuccolo, 1625
9
Il Goffredo, overo Gerusalemme liberata, col commento del Berni
Ma che fora se quel verso del Petrarca Forma parnon [ù mai dal di che .Adamo . Aperse gli occhi si prendesse per bellezza, quasi volesse dire che non si vide giamai bellezza eguale? Certamente Torquato il qual* [mirando questo-luogo cantò ...
Le Tasse, 1616
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fa el beli bellin : Far il bello bollino. — Bellezza, Bellezza. Ona gran bellezza: t'n occhio di sole. M. il. d.: « L'è la bellezza de rint'ann che nò se vedem » : « È la bellezza di ven- t' anni che non ci vediamo ». « L'emm miss fi per bellezza » : « Ci  ...
Cletto Arrighi, 1896

REFERENZ
« EDUCALINGO. Per bellezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/per-bellezza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z