Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "per il quale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PER IL QUALE AUF ITALIENISCH

per il quale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PER IL QUALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Per il quale ist ein Pronomen.
Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PER IL QUALE


al quale
al quale
annuale
an·nua·le
attuale
at·tua·le
colui il quale
colui il quale
disequale
disequale
equale
equale
eventuale
e·ven·tua·le
il quale
il quale
individuale
in·di·vi·dua·le
ma quale
ma quale
manuale
ma·nua·le
nel quale
nel quale
pasquale
pa·squa·le
per la quale
per la qua·le
perlaquale
perlaquale
quale
qua·le
sessuale
ses·sua·le
tale e quale
tale e quale
tale quale
tale quale
uguale
gua·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PER IL QUALE

per entro a
per esempio
per estetica
per fortuna
per forza
per forza di cose
per giunta
per il fatto che
per il momento
per il motivo
per inciso
per intanto
per intero
per l´addietro
per l´appunto
per l´eternità
per la qual cosa
per la quale
per la ragione
per la ragione che

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PER IL QUALE

abituale
casuale
congressuale
contrattuale
duale
extracontrattuale
graduale
intellettuale
linguale
mestruale
omosessuale
percentuale
progettuale
puntuale
rituale
sensuale
spirituale
transessuale
virtuale
visuale

Synonyme und Antonyme von per il quale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PER IL QUALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «per il quale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von per il quale

MIT «PER IL QUALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

per il quale perché quale riso sushi grammatica allegria computer wordreference forum discussions with word title discussioni titolo presente parola sorriso pronomi relativi benvenuti nella scuola italiana caro nelle frasi sciriv sono equivalenti quali attenzione però capisco motivo traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi dicios miglior recensioni questo hotel ninfa guarda imparziali foto viaggiatori

Übersetzung von per il quale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PER IL QUALE

Erfahre, wie die Übersetzung von per il quale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von per il quale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «per il quale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对于这
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para lo cual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

For which
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिसके लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

для которых
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para o qual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যার জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour lesquels
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang mana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wofür
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そのため
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendisi için
70 Millionen Sprecher

Italienisch

per il quale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dla których
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для яких
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru care
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για τα οποία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarvoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för vilka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von per il quale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PER IL QUALE»

Der Begriff «per il quale» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.249 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «per il quale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von per il quale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «per il quale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PER IL QUALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «per il quale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «per il quale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe per il quale auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PER IL QUALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort per il quale.
1
Miguel de Cervantes
Se la gelosia è un segnale d'amore, è come la febbre dell'ammalato, per il quale averla è un segnale di vita, ma di una vita malata e mal disposta.
2
Irvin Shrewsbury Cobb
Se ho capito bene, lo sport è un duro lavoro per il quale non vieni pagato.
3
Richard Cohen
Il più grande errore che Israele possa compiere al momento è di dimenticare che Israele stesso è un errore. È un errore onesto, un errore frutto di buone intenzioni, un errore per il quale nessuno è colpevole, ma l'idea di creare una nazione di ebrei europei in un'area di arabi musulmani (e di alcuni cristiani) ha prodotto un secolo di guerra e terrorismo della specie che stiamo ora osservando.
4
Aleksandr Ivanovic Herzen
Inconsapevoli della sua assurdità, noi introduciamo le nostre proprie piccole regole domestiche nell'economia dell'universo per il quale la vita di generazioni, popoli, di interi pianeti, non ha importanza in relazione allo sviluppo generale.
5
Elliott Jacques
I leader creano un ambiente nel quale ciascuno ha l'opportunità di svolgere il lavoro che corrisponde alle sue potenziali capacità e per il quale viene corrisposto un compenso equo e differenziato.
6
José Ángel Mañas
Il fascino lirico per la droga è un esperimento per il quale siamo passati tutti, ma nel lungo periodo è improduttivo. Ubriaca, ma non alimenta.
7
Gregor Johann Mendel
Il valore e l'utilità di ogni esperimento sono determinati dal'adeguatezza dei materiali in relazione con lo scopo per il quale sono usati, e quindi non può essere irrilevante quali piante sono prese in esame per l'esperimento e in che modo l'esperimento è condotto.
8
Neil Postman
Qual è il problema per il quale questa è una soluzione?
9
Santiago Ramón y Cajal
Allontanati progressivamente, senza rotture violente, dall'amico per il quale tu rappresenti un mezzo invece di essere un fine.
10
Rainer Maria Rilke
Un essere umano che ama un altro; questo è forse il più difficile tra tutti i compiti, quello definitivo, l’ultimo esame e prova, il lavoro per il quale tutti gli altri lavori altro non sono che propedeutici.

10 BÜCHER, DIE MIT «PER IL QUALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von per il quale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit per il quale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistema di tachigrafia italiana per il quale si può ...
Salvatore Morso, Borbone di Napoli casa. stema , non essendo per altro costretto ad .ac. crescere il numero de' segni . a In effetto io ho adottato i medesimi segni del 'lodatci Autore così perle vocali, che per le Î consonanti , se non che ho ...
Salvatore Morso, Borbone di Napoli casa, 1813
2
Colletto della scrittura vecchia, per il quale si proua la ...
Paolo Fidele. -.__->...,., ..--.„„__ ..i-z. ante Wu... o Tux-'Mue- WWYWYWA . Not-NÖ Ü* [if-"W4 W* WWW. N. Wi *NW-(q) yet' alm- chlo percbe Nice*injj. lturßmc_t_eztkft; fkk-"77; c4. WW. [ani-m ,ci-WWW WW ZW? WWW-Z.: 'ei-W, Mrs-' ne WWW-- ...
Paolo Fidele, 1562
3
Il costo dei figli. Quale welfare per le famiglie?
Creare un buon cittadino, così come far crescere bene un figlio, è tuttavia un compito impegnativo per il quale si richiede tempo, sacrifici, competenze e mezzi , anche materiali. Non a caso, la crisi di bassa natalità, che vede nell'Italia uno degli ...
Pierpaolo Donati, Rapporto Famiglia CISF, 2010
4
Vltimo discorso del signor Oliuiero Plunketto primate ...
... sarebbe cosa empia , e contraria alla mia salute eterna , se con dichiarare hora cose..contrarie alla verita commettessi vn graue peccato , per il quale fra breuisiimo tempo dourei riceuer sentenza di dannatione eterna , doppo la quale non si ...
Oliver santo Plunkett (santo), 1681
5
Leggi criminali del dominio Veneto. Raccolte e per publico ...
L E G G l `ì Maguire” de Pro-vedítori* d" ,lggioiito 'alle, Beccaria: Partito de Vitelli i per il quale le Licenze d"Armi-erano arrivate al Numero di vintisei . - ñ Licenze Num. sedeci. i z Partito de Castratti per il quale le Licenze d Armi erano arrivate al ...
‎1751
6
Le spese nel processo civile. Per il processo. Per la ...
Ugualmente, in sede di opposizione all'esecuzione è possibile richiedere direttamente al professionista presente in udienza la restituzione delle somme versate dal debitore in pagamento del credito per il quale si era agito esecutivamente.
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2010
7
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
L'ojfo giogak* Vn buco3 per il quale efieyn neruo grande del quarto раю delle cer -* и ella. [// proceffo tondo dellamafiella di fit- to у detto da' Latiniceruix: il quale con il proceffo 3 che fiajjotiglia in punta s'arttcola con tofj'o della ma fiella difipra ...
Carlo Ruini, 1618
8
Guida ovvero scorta de'peccatori
Del terzo titolo , per il quale fiamo obbligati a fervi r » Dio ,per il bene-, fic o del confermarci , e governarci . 20 Si raccsgl'e dalle cofe fopraddette quanto fia refa indegna il non fervire a Dio. aj Cap. IV. Uè! quarto titolo . per il quale fiamo ...
Luis (de Granada), 1778
9
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
Tuttavia, se l'ammette, perde il diritto di agire prima della scadenza in via di regresso contro colui per il quale l'accettazione è stata data e contro i firmatari susseguenti. 76. - L'accettazione per intervento è apposta sulla cambiale ed è firmata ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
10
Historia delle Guerre Civili di Francia nella quale si ...
... quelli, che ßauano ptonti per riceucre l'affalto alla muraglia , per il quale cofi fubito , e non penfato accidente perduri d'anîmo idifenfori, ne fapendo in tanto tumulto, che part, piglinre alla loto falute, laíciarono come fiord ir ¡, libero l'adito della ...
Enrico Caterino Davila, 1676

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PER IL QUALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff per il quale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mozart e il suo librettista Daponte, per il quale ogni elogio risulta vano
Città teatrale per eccellenza, la musicalissima Vienna non riusciva a ignorare, ancora in tardi anni, una commedia di Beaumarchais, Le mariage de Figaro, ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Tale e Quale, lo show dei mostri in prima serata
Il tutto condito dall'abbronzatura di Carlo Conti, per il quale è finita da tempo Miss Italia ma che per un oscuro meccanismo contrattuale continua ad occupare la ... «L'Huffington Post, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Per il quale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/per-il-quale>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z