Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "percolazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERCOLAZIONE AUF ITALIENISCH

per · co · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERCOLAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Percolazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERCOLAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «percolazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
percolazione

Versickerung

Percolazione

In der Physik und Chemie bedeutet der Begriff percolate die langsame Bewegung einer Flüssigkeit durch ein poröses Material. In fisica e chimica, con il termine percolazione si intende il lento movimento di un fluido attraverso un materiale poroso.

Definition von percolazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Perkolation in dem Wörterbuch ist eine langsame Filtration einer Flüssigkeit, die erhalten wird, indem sie durch ein festes Filtermaterial geleitet wird.

La definizione di percolazione nel dizionario è filtrazione lenta di un liquido ottenuta facendolo passare attraverso un materiale filtrante solido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «percolazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERCOLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERCOLAZIONE

perciocché
percipiendo
percipiente
perclorato
perclorico
percolare
percolatore
percome
percorrenza
percorrere
percorribile
percorribilità
percorso
percossa
percosse
percossione
percosso
percotere
percotimento
percotitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERCOLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von percolazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERCOLAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

percolazione droghe vegetali teoria della farmacognosia estrazione liquori caffè elettrica fisica chimica termine intende lento movimento fluido attraverso materiale poroso percolazione nell enciclopedia treccani passaggio liquido solido filtrante tecnologia particolare tipo contatto massa solida dizionari corriere sera chim azione allo scopo suscitare reazioni chimiche sciogliere sostanze altri esempi fenomeni possibili applicazioni concetto matematica apparso prima volta sapere geologia capacità attitudine terreno imbevuto acqua oltre ritenuta cedere stessa effetto gravità cenni giugno uniroma affronta problema puramente geometrico connettivita sistema punti disposti nello spazio secondo modo semplice introdurre quello considerare caratteristiche connettivit reticolo cambiano grandi zió filtrazione lenta ottenuta facendolo passare infn nella quotidianità alcune conduttivita fluidi materiali porosi form calcolo tempo idrogeologia acque

Übersetzung von percolazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERCOLAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von percolazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von percolazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «percolazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

渗滤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filtración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

for breakfast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टपकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الترشيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

просачивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

percolação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপ্রবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filtration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Versickerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

濾過
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

percolation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thấm qua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிந்தோடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाझर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sızma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

percolazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesączanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просочування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filtrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διήθηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perkolasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perkolering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

percolation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von percolazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERCOLAZIONE»

Der Begriff «percolazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.710 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «percolazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von percolazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «percolazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERCOLAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «percolazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «percolazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe percolazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERCOLAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von percolazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit percolazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Droga polverizzata kg 1 T Dividere in 3 porzioni I percolato Altro percolato 200 mi 1500 mi — * 300 g si aggiungono alla seconda porzione PERCOLAZIONE I Questa metodica è consigliabile per le droghe contenenti principi attivi termolabili o ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
2
Manuale delle preparazioni erboristiche
Hamamelis 1000 Alcol al 60% o Percolazione Secco 4-5:1 Min. 10% tannini metanolo al 30% 8-12% tannini Ippocastano 1000 Alcol al 70% Percolazione Secco 15% escina Lespedeza 1000 Alcol al 60% Percolazione Secco 3-3,5 flavonoidi ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
3
Manuale delle preparazioni galeniche
Droga Vegetale Finezza Solvente alcol al 60% Metodo di estrazione Tipo di Estratto Rapporto DIE (DER) Titolo e natura dei principi attivi della polvere Salice bianco grossolana alcol al 70% percolazione Secco min. 3% salicina o min.
Franco Bettiol, 2010
4
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
1.2.3 Percolazione in falda L'acqua piovana infiltratasi nel terreno non saturo e che raggiunge la falda, percola poi attraverso terreni o rocce di varia natura e composizione, che è sempre diversa dalla sua. Durante tale percolazione, che può ...
Guido Chiesa, 1994
5
Geologia applicata all'ingegneria
Quando si parla di velocità delle acque sotterranee occorre distinguere la velocità di filtrazione, ossia la velocità di penetrazione dell'acqua nel mezzo filtrante, e la velocità di percolazione dell'acqua sotterranea, ossia la velocità di traslazione ...
Ardito Desio, 1973
6
Manuale dell'erborista. Biosintesi, estrazione e ...
La percolazione è influenzata dai seguenti parametri: • selettività del solvente; • flusso del solvente; • temperatura. La scelta del solvente varia in funzione del principio attivo da estrarre. Di solito si usano miscele di acqua e alcool, poiché il  ...
Ivano Morelli, Guido Flamini, Luisa Pistelli, 2005
7
Manuale degli oli e grassi
Gli impianti di estrazione che usano il sistema a percolazione sono stati i primi a essere utilizzati e sono tuttora largamente usati, con miglioramenti tecnologici di larga portata; in sintesi, il principio della percolazione consiste nel distribuire il ...
Pompeo Capella, 1997
8
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Gli estratti si preparano per macerazione, per percolazione o per mezzo di altri adatti e convalidati procedimenti utilizzando etanolo o un altro solvente idoneo. Se necessario, dopo l'estrazione, le sostanze indesiderate vengono eliminate.
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
9
Se l'universo brulica di alieni... dove sono tutti quanti? ...
questo ogni colonia avrà una certa probabilità p di evolversi in una civiltà colonizzatrice, e una probabilità di svilupparsi in una civiltà non colonizzatrice.25 1 p – Questi tre assunti, uniti alla regola, generano un problema di percolazione.
Stephen Webb, 2004
10
Guida alla gestione ambientale dell'impresa agricola
Per contenere le perdite di nitrato per irrigazione a scorrimento superficiale e per percolazione profonda tale metodo dovrebbe essere adottato su terreni profondi, tendenzialmente argillosi, per colture dotate di apparato radicale profondo e ...
Rosalba Martino, Floriano Mazzini, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERCOLAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff percolazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La discarica Castella risorge fra le proteste
Il rischio che la percolazione dei fluidi dei rifiuti vada a contaminare la rete idrica è elevato. L'impianto di smaltimento di scarti - si leggeva nelle ... «Brescia Oggi, Jul 15»
2
Il riso può causare il cancro? No, se cucinato con la caffettiera!
La Queen's University è in attesa del brevetto per lo sviluppo di un fornello su misura basato su un sistema di percolazione che permetterà ai ... «La Fucina, Jul 15»
3
Il Noe di Sassari sequestra la discarica di Minciaredda
... di copertura e di alcuna opera di regimazione idraulica delle acque meteoriche e di percolazione, con conseguente elevata contaminazione ... «SardegnaDies, Jul 15»
4
Discarica Colle Marcone, l'incendio già scritto nella sentenza del …
La sentenza di primo grado sottolinea anche che la presenza dei rifiuti rappresenta un «grave pericolo ambientale (percolazione sul terreno e ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
5
Il Wwf su incendio discarica tra Chieti e Bucchianico: 'Ora servono …
La sentenza di primo grado sottolinea anche che la presenza dei rifiuti rappresenta un “grave pericolo ambientale (percolazione sul terreno e ... «CityRumors.it, Jul 15»
6
Torre civica di Albenga, i frammenti non hanno alcuna relazione col …
Dal sopralluogo effettuato congiuntamente si è rilevato un livello di degrado che determina percolazione d'acqua meteorica, vegetazione ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
7
Liquami suinicoli per fertilizzare i terreni coltivati senza danni all …
... della pianta, diminuisce la percolazione di nitrati nelle falde acquifere, permette il risparmio di concimi chimici e riduce la formazione di odori. «SapereFood, Jun 15»
8
Spandimento liquami suinicoli: bene per i tecnici ma..
... effettuata con queste modalità, innalza il livello di efficienza di utilizzo dell'azoto da parte della pianta, diminuirebbe la percolazione di nitrati ... «Tam Tam, Jun 15»
9
Marte: i mille giorni di Curiosity nel cratere Gale
Sono state scoperte vene di materiale bicolore, chiaro e scuro, che suggeriscono che in un lontano passato ci fu un'importante percolazione di ... «Focus, Jun 15»
10
Napoletana, il caffè tra gusto e design
... moderni non differiscono dai tradizionali nella tecnica della percolazione, ovvero del far filtrare l'acqua bollente attraverso il caffè macinato, ... «Stile.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Percolazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/percolazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z