Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perdenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERDENZA AUF ITALIENISCH

per · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERDENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perdenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERDENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perdenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von perdenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verlust im Wörterbuch ist Verlust. Verlust ist auch Verdammnis.

La definizione di perdenza nel dizionario è perdita. Perdenza è anche dannazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perdenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERDENZA

perdente
perder tempo
perderci
perdere
perdere chili
perdere conoscenza
perdere coraggio
perdere di vista
perdere i sensi
perdere il controllo
perdere il filo
perdere il lume della ragione
perdere il senno
perdere interesse a
perdere l´entusiasmo
perdere l´equilibrio
perdere l´interesse
perdere l´onore
perdere l´orientamento
perdere l´uso di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Synonyme und Antonyme von perdenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERDENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perdenza perdenza grandi dizionari perdenza† dèn perdita dannazione wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca book sostantivo modifica perdenze sgarbi zanicchi corriere della sera milano disfida dell meglio continua creare polemica canzone sanremese bocciata dalla sapere region spec economica danno morale deriv perdere lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica specialmente termine dove gusto proverbio aforismi pagina mostra popolare conosce autore rispecchia saggezza codice sono inoltre presenti brevi recensioni

Übersetzung von perdenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERDENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von perdenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perdenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perdenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

perdenza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perdenza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perdenza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

perdenza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

perdenza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

perdenza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perdenza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

perdenza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perdenza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perdenza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

perdenza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

perdenza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

perdenza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perdenza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

perdenza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

perdenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

perdenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perdenza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perdenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perdenza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

perdenza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perdenza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

perdenza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perdenza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perdenza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perdenza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perdenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERDENZA»

Der Begriff «perdenza» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perdenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perdenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perdenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERDENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perdenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perdenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perdenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERDENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perdenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perdenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
29 dicempre (da ieri... al mobbing)
Capitolo. III. Dove. c'è. gusto. non. c'è. perdenza. Dopo. gli improvvisati festeggiamenti con lo spumante di “basso ceto”, Cuccioletto e Cuccioletta desideravano una festa vera, una festa lungamente attesa, da bagnare con champagne vero.
Pino Rapposelli, 2009
2
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Plau. in Amph . Hunc non reperi, 85 illos perdidi.Deperdo,dis,hoc est in totum perdo. . Perdenza sostantiuo val danno , 85 iattura. Boc. Nel Phil . Meno danno sara' la perdita di Biancofiore, che la perdenza di Florio.Vedi Danno. Perdicevccello ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Perdenza, perdita, Smarrimtnto. amiiïus. v. Smarrito. ami t tere, v Perderé, Scbiodare, Smarrire, ami t tere de manibus v. andare . amittere itcrum. v. Riperdere , ammoniaci lacryma . v. Armoniaco. ammoniacum. v Ammonuco. amniculus. v.
‎1691
4
Dizionario della lingua italiana
aremo l'anima sua in prigione. Beni. Ori. i. i. 6. Poiché contro ad Amor pur Tu perdente Colui che vinse tutte 1' altre cose . Tass. Ger. 17. 7. Fu perdente e vincente, e nelle avverse Fortune fu maggior che quando vinse. PERDENZA. f, A. Perdita ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana ...
Poiché contro ad Amor pur fu perdente (Ailui che vinse tutte l'altre cose. Tass. Ger. 17. 7. Fu perdente e vincente, e nelle avverse Fortune fu maggior che quando vinse. PERDENZA. y. A. Perdita, Perdimento. Lai. amissio. Gr. enroj3oXi; . Fitoc.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Ho preveduto, che meno danno fari la morte di Biancofiore , che la perdenza di Florio. fa», tnt. P. N. G*id.Gìttd. Da che m' ha coli prcfo, Non mi lafci in perdenza. * ?l PERDERE . Ktjìarfnvt falcun^gctft Àfifedut». itt.feriliH, tmiltirt.Gi. Bftc. "go. jy.
Accademia della Crusca, 1741
7
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
... ma in poesia colpisce maggiormente per la ripetizione a breve distanza, spesso prodotta da ragioni di rima; sono insomma i tipi: ho perdenza, vado a perdenza, vengo in perdenza, torno in perdenza, vivo in perdenza, metto in perdenza, ...
‎1953
8
Teorica dei nomi della lingua italiana
Med. rim. Van care , e di pensier diverse sorte. Giusto de' Conti bell. man. Per mille van speraoze e van sospctli (I). Terren. Lotto di Ser Dato Pisano : Saven {i> nostr' alme terren ch' a perdenza Gireno (3) senz' aver giammai redenza (4).
Vincenzio Nannucci, 1858
9
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
... l' esorbitante alteratione de Cambi} , e che l' avidità industriosa de' Negbtismti l' habbia ridotta à così intolerabile eccesso , col pretesto anche della mancanza cl' effetti de forastieri , per dubio , che sognano di perdenza,ghe debba , ò possa ...
‎1804
10
Le grandezze della SS.ma Trinita del padre Antonio Glielmo ...
*perdenza ; ma d'vn sommo , öc sempiteino male prouar le miserie. O estrema pazzia , ò incredibile malignirà. Aosta ècht'aro segno, che non conosci che cosa sia Dio-Verrà tempo quandoquesta luce, che ui rifiuti, ti sarà conceduta ...
Antonio Glielmo, 1639

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERDENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perdenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mollo tutto! Vado a lavorare in Puglia
Da mesi incontro visionari, tra cui Giuseppe Savino che, stanco di raccogliere olive “a perdenza” ha trasformato la raccolta delle olive in ... «FoggiaToday, Dez 14»
2
LA NUOVA JEEP WRANGLER UNLIMITED 2015: IL FUTURO E …
Cifre che sono del tutto rispettabili per un Suv simile se è vero che dove c'è gusto non c'è perdenza. Bene possiamo concludere che mani al ... «cervelliamo, Dez 14»
3
Torta al vino
L'apporto calorico è rilevante, ma si sa: dove c'è gusto non c'è perdenza; al massimo prenderete qualche grammo in più, ma ne vale ... «BarlettaViva, Okt 14»
4
Agrigento, il sindacato Osapp visita il Carcere e documenta lo stato …
E' stata altresì segnalata presso l'area esterna, nelle vicinanze della sezione semiliberi, una possibile perdenza di gas dalle tubature, che ... «Canicatti Web Notizie, Apr 14»
5
Il boss delle cerimonie si difende su Julie Italia -video
... di sposi – prosegue – possa scegliere di impostare il proprio matrimonio come meglio crede”. Insomma, dove c'è gusto non c'è perdenza. «Julie News, Jan 14»
6
Tv, 'Il Boss delle Cerimonie': (O)scene da un matrimonio
E chi se ne frega del trash, del kitsch, dell'eccesso volgare. Dove c'è gusto non c'è perdenza. E se il gusto non c'è, pazienza. C'è l'abbondanza ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 14»
7
Lady Gaga: "Artpop". La recensione
... quest'ultima è una corrente artistica, e quando si tratta d'arte “dove c'è gusto non c'è perdenza“, accontentiamoci e procediamo all'ascolto. «MelodicaMente, Nov 13»
8
Il decalogo dello juventino moderno: i 10 modi per riconoscerli tra noi
Eppure si sa, dove c'è gusto, non c'è perdenza. 7) IL PURGATORIO DELLA B – Si torna prepotentemente al discorso di Calciopoli. L'onta della ... «Canale Napoli, Nov 13»
9
Sessualità non convenzionale
Si sa, dove c'è gusto non c'è perdenza e l'artista cerca di fare appello alle nostre pulsioni più nascoste per dimostrare come ciò che spesso fa ... «Inside Art, Nov 13»
10
Gustosia: Fasano capitale dell'enogastronomia
... Mola (Promozione del territorio) daranno vita all'incontro-dibattito “Dove c'è gusto non c'è perdenza: prodotti tipici e sviluppo del territorio”. «Go Fasano.it - giornale telematico, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perdenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perdenza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z