MIT «PERDERE LE STAFFE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
perdere le staffe
adirarsi
andar
fuori
gangheri
andare
bestia
collera
tutte
furie
arrabbiare
arrabbiarsi
imbestialirsi
imbufalirsi
incazzarsi
incollerirsi
infuriare
infuriarsi
montare
perdere
controllo
lume
della
ragione
prendersela
uscire
contenere
controllarsi
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
perchè
dice
domande
risposte
tuttogratis
cosa
vuol
dire
quando
dicono
arrabbia
punto
zuccherino
focus
secondo
studio
perdita
autocontrollo
aggressività
possono
dipendere
anche
bassi
livelli
glucosio
sangue
proverbi
italiani
eufemismi
idiomi
sono
arnesi
metallo
quali
cavalieri
poggiano
piedi
poter
ÜBERSETZUNG VON PERDERE LE STAFFE
Erfahre, wie die Übersetzung von
perdere le staffe auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von perdere le staffe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perdere le staffe» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
发脾气
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
perder los estribos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Lose the brackets
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मेरी आपा खो देते हैं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تفقد أعصابي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
потерять самообладание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
perder a paciência
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমার মেজাজ খারাপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
perdre mon sang-froid
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hilang sabar saya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verlieren mein Temperament
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私の気性を失います
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
내 성질을 잃게
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ilang emosi sandi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mất bình tĩnh của tôi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
என் மனநிலையை இழக்கும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
माझा राग गमावू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Benim kaybetmeden
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stracić panowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
втратити самовладання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pierd cumpătul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χάνουν την ψυχραιμία μου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verloor my humeur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tappa humöret
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
miste besinnelsen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PERDERE LE STAFFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
perdere le staffe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
perdere le staffe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida alla padronanza di sé
Le reazioni troppo vivaci e negative che sorpassano il limite sono sempre
deleterie. Non perdere le staffe In una gara, il cavaliere che perde le staffe rischia
di essere sbalzato di sella. Il guidatore di un'auto che abbandona il volante, e
tiene le ...
2
Non puoi dire sul serio
andarti meglio, rischi di far capire all'avversario che non sei sicuro come sembri.
in genere non mi importava se il mio avversario mi vedeva perdere le staffe.
Qualcuno era convinto che giocassi meglio se ero arrabbiato – a volte era vero, ...
John McEnroe, James Kaplan, 2012
3
I no che aiutano a crescere
La mano pesante è controproducente, come lo è perdere le staffe, umiliare il
bambino e cercare di imporre la propria volontà con la forza. Penso che non sia
mai utile perdere le staffe; un comportamento incontrollato genera paura sia ...
4
L'arte di essere nonni fantastici
A volte è difficile non perdere le staffe. Qualsiasi educatore ammetterà di averle
perse qualche volta, in maggiore o minore misura. Perdere le staffe comporta un
abuso di forza e una mancanza di rispetto che costituisce un'umiliazione e un ...
Messi insieme, questi significati divengono molto indicativi: essere provocati
significa perdere le staffe con osservazioni acide, avere un temperamento
collerico e indirizzarlo verso qualcuno che ti è vicino. In breve, la Bibbia sta
dicendo: “Se ...
6
Ex cattedra e altre storie di scuola
Passamaglia è rimasta per qualche minuto seduta in cattedra, in silenzio, a dirsi
che non avrebbe dovuto perdere le staffe. Stava per concludere
malinconicamente che forse gli insegnanti, anche volendo perdere qualcosa,
non hanno da ...
Passamaglia è rimasta per qualche minuto seduta in cattedra, in silenzio, a dirsi
che non avrebbe dovuto perdere le staffe. Stava per concludere
malinconicamente che forse gli insegnanti, anche volendo perdere qualcosa,
non hanno da ...
8
Raccolta di tutte
le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
-PERDERE LE STAFFE DEL cERVELLo . Im— pazzire . Dar- volta . Crusc. in
Staff} S. 8. PERDERE L'ORA. Figuratam, vale. Perdere la congiuntura, e la buona
occa~ sione. Dant. [nf. 15. 8. 4 PERDERE L' UMlDO . Inaridirs . Divenir secco.
Gian Pietro Bergantini, 1760
9
Impara a negoziare. Come diventare bravi negoziatori in ...
I passi della gestione della rabbia sono: capire cosa ci fa perdere le staffe,
interrompere i pensieri negativi e vendicativi, sorridere e resistere! Cosa ci fa
perdere le staffe Perché perdiamo il controllo di noi stessi? Perché ci arrabbiamo
?
Laura Varvelli, calibre (0.8.19) [http://calibre-ebook.com], 2011
10
Intorno all'abuso. Il maltrattamento familiare tra terapia e ...
Inoltre non si confronta direttamente l'affermazione della madre che definisce
Pedro come un buon padre. Il terapeuta pronuncia uno scettico "Sì, sì, sì" e
continuando riprende la metafora del gioco pericoloso e del perdere le staffe). M.
/E.: ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERDERE LE STAFFE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
perdere le staffe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Dalla Fondazione un sì obbligato
Si possono perdere soldi e potere anche senza perdere le staffe. E si può perfino provare a credere che il domani sarà migliore: «In merito all'assegnazione di ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
E don Gianfranco chiuse le porte ai razzisti: “Qui non potete entrare”
A far perdere le staffe al prete, le scene che arrivavano dal Veneto, di cui è originario, e dalla Capitale, con le rivolte dei residenti all'arrivo di profughi sulle quali ... «Stranieri in Italia, Jul 15»
Ibiza: Higuain, quasi rissa fuori una discoteca
«Ma vattene, che non riesci neanche a calciare un rigore». È stata questa la frase che ha fatto perdere le staffe a Gonzalo Higuain alle prime ore di oggi, ... «Shippingonline, Jul 15»
Arriva al cinema l'horror dell'anno:
... di detonatori giornalieri spingono questi personaggi nella vertigine che fornisce la sensazione di perdere le staffe, al piacere innegabile di perdere il controllo. «Bergamonews, Jul 15»
Tor Crescenza, lite nel castello: Sofia e il «furto» dei piatti d'oro
Alla polizia intervenuta sul posto sono stati consegnati anche dei video dove si vedrebbe la signora perdere le staffe. Cosa possa aver spinto la nobil donna a ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Morabito, Spicciariello e Buccheri: quando il derby fa perdere le …
Morabito, Spicciariello e Buccheri: quando il derby fa perdere le staffe anche ai professionisti !!! condividi su facebook condividi su twitter 26-05-2015. «Insideroma, Mai 15»
Formigoni perde l'aereo e le staffe e sfascia il telefono (video)
E nel breve filmato, 53 secondi in tutto, si vede Formigoni perdere le staffe, insultare un interlocutore telefonico con cui parla dal gate e alla fine, dopo aver ... «Consumatrici, Mai 15»
Maria De Filippi perde le staffe a Uomini e Donne: ecco cos'è …
Raramente la signora di canale 5 perde la pazienza ma nella puntata odierna del trono over di Uomini e Donne è accaduto. A far perdere le staffe a Maria De ... «SoloGossip.it, Apr 15»
Potrebbe andare peggio: le situazioni che fanno arrabbiare
Potrebbe andare peggio: le situazioni che fanno arrabbiare Spesso sono le piccole cose quelle che riescono a farci perdere le staffe. Così, forse per esorcizzare ... «La Repubblica, Feb 15»
Mario Capanna contro Massimo Giletti: il conduttore perde le staffe …
Mario Capanna contro Massimo Giletti: il conduttore perde le staffe durante ... lo storico conduttore de 'L'Arena', Massimo Gilletti, perdere le staffe e avere un ... «NewNotizie, Feb 15»
