Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perdere l'interesse" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERDERE L'INTERESSE AUF ITALIENISCH

perdere l'interesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERDERE L'INTERESSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perdere l'interesse ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERDERE L'INTERESSE


Dio volesse
Dio volesse
calcioscommesse
cal·cio·scom·mes·se
calesse
ca·les·se
con interesse
con interesse
disinteresse
di·ʃin·te·res·se
duchesse
duchesse
esse
es·se
finesse
finesse
interesse
in·te·res·se
kermesse
kermesse
maitresse
maitresse
maîtresse
maîtresse
messe
mes·se
necesse
ne·ces·se
prendere interesse
prendere interesse
princesse
princesse
scommesse
scommesse
souplesse
souplesse
stewardesse
stewardesse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERDERE L'INTERESSE

perdere interesse a
perdere l´entusiasmo
perdere l´equilibrio
perdere l´onore
perdere l´orientamento
perdere l´uso di
perdere la bussola
perdere la calma
perdere la fiducia
perdere la mano
perdere la pazienza
perdere la presa
perdere la ragione
perdere la testa
perdere la trebisonda
perdere la vita
perdere la voce
perdere le foglie
perdere le forze
perdere le staffe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERDERE L'INTERESSE

apocalisse
asse
bouillabaisse
busse
casse
classe
coulisse
crosse
di classe
ellisse
gasse
impasse
interasse
mousse
passe
posse
semiasse
tasse
tosse
trousse

Synonyme und Antonyme von perdere l'interesse auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERDERE L'INTERESSE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «perdere l'interesse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von perdere l'interesse

MIT «PERDERE L'INTERESSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perdere l'interesse allontanarsi disaffezionarsi disamorarsi disinnamorarsi distaccarsi raffreddarsi stancarsi stufarsi perdere interesse tutto cibo persona dopo conquista umore depresso forum vorrei sapere anche successo cose piaceva fare come siete riusciti uscirne passando master homolaicus rifl vedi pagina funz trovati altri termini correlati verso sesso femminile possibile ciao secondo uomo perda totalmente donne voglia intendo arrivati certa potrebbere europa prima potrebbe operazioni mercato della telefonia fobiasociale penso quando arriva anni senza aver

Übersetzung von perdere l'interesse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERDERE L'INTERESSE

Erfahre, wie die Übersetzung von perdere l'interesse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perdere l'interesse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perdere l'interesse» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失去兴趣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perder interés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lose interest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्याज खोना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفقد الاهتمام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

терять интерес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perdem o interesse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগ্রহ হারিয়ে ফেলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désintéresser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hilang minat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Interesse verlieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

興味を失います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흥미를 잃게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bakal kelangan kapentingan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất hứng thú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வட்டி இழக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वारस्य कमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilgilerini kaybederler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perdere l´interesse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tracą zainteresowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втрачати інтерес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

își pierd interesul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάνουν το ενδιαφέρον τους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verloor belangstelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tappa intresset
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mister interessen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perdere l'interesse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERDERE L'INTERESSE»

Der Begriff «perdere l'interesse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.272 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perdere l'interesse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perdere l'interesse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perdere l'interesse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERDERE L'INTERESSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perdere l'interesse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perdere l'interesse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perdere l'interesse auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERDERE L'INTERESSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perdere l'interesse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perdere l'interesse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Per amare il primo passo è entrare nell'attrattiva, nell'interesse, nel primo attaccamento e disamorare (ergativamente agente ed espe- riente) significa esattamente "far perdere l'interesse, l'attrattiva, l'attaccamento", che era perdurato per un ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Le obbligazioni
Inoltre la Corte ha voluto dare rilievo alla gravità dell'inadempimento: ove infatti l' inadempimento non sia obiettivamente così grave da far perdere l'interesse del creditore alla prestazione, quest'ultimo non è legittimato a rifiutare la prestazione  ...
Pasquale Fava, 2008
3
Corso completo d'economia politica pratica: opera...
Perché lo fosse, perché il trasporto per acqua potesse essere ridotto al quarto del suo prezzo attuale, sarebbe mestieri che il canale potesse essere eseguito da un imprenditore il quale consentisse a perdere l'interesse della sua messa di ...
Say (Jean-Baptiste), 1873
4
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
(lieta, o di sar pagamenti in denaro, cedole, od altro modo qualunque , per mmi- promovere o mantenere quella od alcun'altra Compagnia straniera: sotto pena ; CIV/'1" a'contravventori di perdere l'interesse e porzione che avessero ne'capitali  ...
‎1779
5
Quaresimale del padre Domenico De Gubernatis da Sospello ...
Maledetto interesse 2 questosolo è quello,che se visi cacciadi mezo cilcga inseparabiiida tali demonij visibili,e benche la rouina deli'anima vi si vegga manisesta a Per non perdere l'interesse, si lascia più toslo perdere l'anima [Vn gran che, ...
Domenico Gubernatis, 1672
6
Quaresimale del Padre Domenico de Gubernatis da Sospello,...
Maledetto interesse ? questo solo è quello,che se vi si cacciadi mezo ci lega inseparabili da tali demoni} visibilne benche la rouina dell'anima” si vegga manifesta , per non perdere l'interesse , si lascia più tosio perdere l'anima !Vn gran che ...
Dominicus de Gubernatis, 1672
7
L'arte degli addominali
Il concetto di lavoro personalizzato è essenziale se si desidera evitare di affrontare le seguenti situazioni: - lasciare la palestra dopo due lezioni; - spendere grosse cifre senza ottenere nulla; -perdere l'interesse se l'obiettivo, o gli obiettivi ...
Roberto Maccadanza, 2003
8
Politica. Nata per unire. Gestire la «cosa pubblica» senza ...
... «l'impero romano era rimasto soltanto un'enorme, smisurata città in espansione, la quale proprio in conseguenza della sua enormità aveva visto perdere l'interesse da parte dei suoi cittadini». Solov'ëv concludeva: «La completa assenza di ...
Paolo Maria Di Stefano, 2011
9
Osservazioni politematiche sulle ricerche Discepolo Miele
Ha proseguito i suoi studi di logica approfondendo l'intuizionismo ed i sistemi modali senza perdere l'interesse per una visione filosofica dei problemi dei fondamenti. È autore di memorie sull'intuizionismo, su sistemi modali, sui sistemi  ...
Ciro Discepolo
10
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Ma se la contrattazione deve risultare per iscritto, e se dall'atto scritto non consta che si debba corrispondere un interesse, il creditore dovrà pur sempre perdere l' interesse che la légge gli accorda. È questa una condizione peggiore cbe si fa ...
Italy. Parlamento, 1873

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERDERE L'INTERESSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perdere l'interesse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perché a scuola dobbiamo insegnare a programmare (e non Paint!)
Poi i giovani hanno gradualmente iniziato a perdere l'interesse verso questa disciplina. Non c'è una motivazione di mercato, la domanda di skill nel settore ICT ... «CheFuturo!, Mär 15»
2
Benigni: ''Perdere l'interesse per l'arte è perdere la felicità''
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Jun 13»
3
Il segreto per ridurre l'appetito? L'attivita' fisica al risveglio
Se, cioè, il movimento aiutasse a perdere l'interesse nei confronti del cibo, agevolando così, doppiamente, coloro che cercano di perdere peso? Secondo uno ... «wellMe.it, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perdere l'interesse [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perdere-linteresse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z