Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perdere valore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERDERE VALORE AUF ITALIENISCH

perdere valore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERDERE VALORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perdere valore ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERDERE VALORE


anticalore
an·ti·ca·lo·re
calore
ca·lo·re
causare un malore
causare un malore
colore
co·lo·re
controvalore
con·tro·va·lo·re
dare calore
dare calore
di colore
di colore
di poco valore
di poco valore
di valore
di valore
disvalore
di·ʃva·lo·re
dolore
do·lo·re
folclore
fol·clo·re
folklore
folklore
grado di calore
grado di calore
malore
ma·lo·re
non valore
non va·lo·re
plusvalore
pluʃ·va·lo·re
ridare valore
ridare valore
salire di valore
salire di valore
valore
va·lo·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERDERE VALORE

perdere la bussola
perdere la calma
perdere la fiducia
perdere la mano
perdere la pazienza
perdere la presa
perdere la ragione
perdere la testa
perdere la trebisonda
perdere la vita
perdere la voce
perdere le foglie
perdere le forze
perdere le staffe
perdere ogni speranza
perdere perso
perdere quota
perdere tempo
perdere terreno
perdere velocità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERDERE VALORE

Spadiciflore
bicolore
bollore
brillore
concolore
controllore
giallore
incolore
indolore
molticolore
monocolore
multicolore
olore
pallore
persona di colore
pluricolore
squallore
tricolore
unicolore
versicolore

Synonyme und Antonyme von perdere valore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERDERE VALORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «perdere valore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von perdere valore

MIT «PERDERE VALORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perdere valore andar giù inflazionarsi scendere slittare svalutarsi perdere valore intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum come dice altro modo dire gratuito controlla altre traduzioni inglesi portale italiani trova significato master homolaicus lemmi vedi anche prendere italia poker mini vorrei vostro giudizio giocato questa mano particolare opportunità raise turn ciao larapedia contrario italian imtranslator translates words phrases idioms sentences verità può sostenuta disonesto versione greco eschine δημηγορουντος τινος εν τε των marò passera terzi rischiò impegni paese

Übersetzung von perdere valore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERDERE VALORE

Erfahre, wie die Übersetzung von perdere valore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perdere valore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perdere valore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失去价值
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pierden valor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lose value
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खो मूल्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيمة تفقد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обесцениваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perdem valor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হারান মান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

valeur lose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehilangan nilai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wert verlieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

価値を失います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잃게 값
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nilai kelangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giá trị mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழக்க மதிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पराभूत मूल्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaybetmek değer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perdere valore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wartość lose
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знецінюватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pierde valoarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάνουν την αξία τους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verloor waarde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förlorar värde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mister verdi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perdere valore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERDERE VALORE»

Der Begriff «perdere valore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perdere valore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perdere valore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perdere valore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERDERE VALORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perdere valore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perdere valore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perdere valore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERDERE VALORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perdere valore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perdere valore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo Stato nel terzo millennio
Il denaro, inoltre, doveva poter essere conservato per lunghi periodi di tempo senza perdere valore e doveva poter essere facilmente trasportato. Per questo si usarono metalli nobili come l'oro, l'argento o il rame. Rispetto alle pietre preziose  ...
Hans-Adam II (principe del Liechtenstein.), 2011
2
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a' ...
essa appartiensi la facoltà di accordare la permissione del dissodamento, quando si sia assicurata che i miglioramenti da eseguirsi non facciano in alcun caso perdere valore al fondo. Essa perciò converrebbe co'censuari intorno ...
‎1833
3
Modelli di business e creazione di valore nella new economy
... luglio del 2000, il titolo ha perso circa il 9,12% del valore assestandosi intorno ai 30,89 euro e successivamente, a parte una momentanea ripresa fino a 45 euro, ha continuato a perdere valore anche a causa del trend negativo del mercato.
Valentina Cioli, 2005
4
Creazione di valore, corporate governance e informativa ...
... tuttavia porre attenzione alla circostanza che esistano o meno progetti di marginalizzazione di un prodotto, e accertare se sia possibile stimare con ragionevole certezza che un nome possa perdere valore, o essere abbandonato nel tempo.
Piero Mella, Dario Velo, 2007
5
Il problema dei debiti di valore
In altre parole, tra il momento della conclusione del contratto e quello dell' adempimento gli scudi potevano acquistare o perdere valore, allo stesso modo delle pentole di rame o delle sedie. Con il rifiorire dei commerci, i pezzi monetari  ...
Nicola Rizzo, 2010
6
Creatività cultura creazione di valore. Incanto economy
Sono quegli oggetti e servizi che valgono qualcosa perché riconoscibili, suggestivi, ricchi di qualità emotive e comunitarie49, capaci di produrre senso e di non perdere valore nel tempo, né consumarsi con l'uso. Facendo proprie le ...
Irene Sanesi, Sanesi, Guidantoni, Stefano Guidantoni, 2011
7
Creazione e mantenimento del valore nelle aziende liguri
... doppio rispetto alla riduzione media di settore, ha implicato una collocazione inferiore alla media della redditività (sulle vendite, operativa, dei mezzi propri) di settore e per il primo anno l'azionista ha visto l'azienda perdere valore, sia pur di  ...
Alberto Quagli, Quagli, Ramassa, Paola Ramassa, 2012
8
Salvare il capitalismo. Come riprendere il controllo della ...
Era inoltre diffusa la paura che la notizia pubblica di una ritirata da questo business potesse innescare un calo improvviso nel valore delle azioni della società, facendo così perdere valore anche ad azioni e opzioni possedute dai dirigenti e ...
Alfred Rappaport, 2012
9
Scegliere i principi contabili internazionali. Convenienza, ...
Il calcolo deve avvenire ogni qualvolta vi siano dei presupposti che lascino dedurre che il bene potrà perdere valore. Se in precedenza si era applicato il revaluation model, si potrebbe aver costituito la riserva a patrimonio netto, quindi, si può ...
Matteo Principi, Andrea Fradeani, Simone Giuggioloni, 2013
10
Guida pratica alla predisposizione del bilancio d'esercizio ...
Evidentemente, la tesi dell'Agenzia delle Entrate si basa sul presupposto di una presunta mancanza di “inerenza” dei costi relativi ai terreni considerato che questi non dovrebbero perdere valore nel tempo. La tesi dell'Agenzia delle Entrate ...
Stefano Kirchmayr, Gianluca Marcheselli, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERDERE VALORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perdere valore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il grande tonfo cinese: persi in un mese tremila miliardi di dollari
Tremila miliardi di dollari USA (in valore azionario) polverizzati in meno di un ... a perdere valore generando – come ammesso dalle stesse autorità finanziarie – ... «International Business Times Italia, Jul 15»
2
Petrolio ai minimi, gli scenari possibili
Le uniche nazioni che possono permettersi di mantenere questo valore al di ... contribuiscono a far perdere valore e credibilità allo stesso, quindi tanto vale ... «Panorama, Dez 14»
3
I Bitcoin in Venezuela saranno la risposta alla crisi del bolivar? Ecco …
In Venezuela stanno nascendo le prime voci in favore dei Bitcoin, come alternativa al possesso dei bolivar, che continuano a perdere valore. Nel paese è quasi ... «Investire Oggi, Okt 14»
4
L'informazione è preziosa se la spendi
Sta emergendo una forma di demurrage delle informazioni, ossia, in questo contesto, un costo di gestione che le fa perdere valore nel tempo. Pertanto le ... «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
5
I terreni agricoli perdono valore
E a perdere valore sono soprattutto le terre del Sud. L'effetto della crisi si avverte poi, così come accade per le case, sulle compravendite dei fondi che dal 2004 ... «Il Sole 24 Ore, Aug 14»
6
Il bitcoin entra nell'età dell'oro: nasce la criptovaluta garantita da …
Ma il bitcoin come valuta può perdere valore nel corso di una singola seduta, mentre l'oro è in circolazione da circa 5mila anni». Di bitcoin si è parlato negli ... «Il Sole 24 Ore, Mai 14»
7
Bitcoin può renderti ricco a tua insaputa. Ecco come
... ad altri utenti e, naturalmente, possono guadagnare e perdere valore. ... di diventare ricco con Bitcoin, puoi aspettare che il valore scenda ancora sotto i 100 ... «Panorama, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perdere valore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perdere-valore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z