Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perforazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERFORAZIONE AUF ITALIENISCH

per · fo · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERFORAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perforazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERFORAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perforazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bohrung

Perforazione

Perforation ist der mechanische Schneidprozess, bei dem Löcher unterschiedlicher Formen und Größen in Blättern oder Streifen hergestellt werden, um ein perforiertes Blatt zu erhalten. La perforazione è quella lavorazione meccanica di tranciatura in cui vengono praticati dei fori di diverse forme e dimensioni in fogli di lamiera o in nastri per ottenere una lamiera forata.

Definition von perforazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Perforation im Wörterbuch ist Aktion, Ergebnis und Bohrmodus: p. eines Berges. Eine andere Definition von Perforation ist eine Reihe von Löchern, die in regelmäßigen Abständen an den Kanten der Filme angeordnet sind, was den regelmäßigen Fortschritt in der Kamera, in der Kamera und in dem Projektor ermöglicht. Perforation ist auch ein codiertes Transkriptionssystem von Daten, durch Löcher auf einer Karte oder auf einem Band.

La prima definizione di perforazione nel dizionario è azione, risultato e modo del perforare: la p. di un monte. Altra definizione di perforazione è serie di fori disposti a intervalli regolari sui bordi delle pellicole, che ne consente il regolare avanzamento nell'apparecchio fotografico, nella cinepresa e nel proiettore. Perforazione è anche sistema di trascrizione codificata dei dati, mediante fori praticati su scheda o su nastro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perforazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERFORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERFORAZIONE

perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento
perforante
perforare
perforato
perforatore
perforatrice
perforatura
performance
performativo
performer
perfosfato
perfrigerare
perfrigerazione
perfusione
perfuso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERFORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von perforazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERFORAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «perforazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von perforazione

MIT «PERFORAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perforazione apertura escavazione scavo traforatura traforazione traforo duodeno utero timpano intestinale sintomi polmonare colon gastrica quella lavorazione meccanica tranciatura vengono praticati fori diverse forme dimensioni perforazione treccani perforazióne tardo perforatio onis riferito alla trapanazione cranio perforare samoter special prodotti merceologia apparecchi impianti tunnels gallerie battipali trincee idraulici avanzamento saipem veste contractor internazionale settore della opera mondo aree onshore offshore più energia petrolio pozzi terra eniscuola solo modo accertare valore giacimento ovvero tipo

Übersetzung von perforazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERFORAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von perforazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perforazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perforazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钻孔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perforación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drilling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रिलिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бурение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perfuração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুরপুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

forage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggerudian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bohrung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

掘削
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드릴링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngebur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோண்டுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रिलिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perforazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiercenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

буріння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foraj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεώτρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borrning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perforazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERFORAZIONE»

Der Begriff «perforazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.083 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perforazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perforazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perforazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERFORAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perforazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perforazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perforazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERFORAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perforazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perforazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La colonscopia virtuale
La trattazione del problema della perforazione del colon a seguito di CV non può prescindere dalla conoscenza di alcuni dati della letteratura che riguardano la colonscopia ottica e il clisma del colon. La perforazione del colon è un rischio ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
2
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
Una perforazione non trattata della forca- zione o della zona cervicale determina, a livello dei tessuti parodontali prospicienti, l'insorgenza di un processo infiammatorio cronico che può virare verso l'acuzie e dare origine ad un tragitto ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
3
La Perforazione Della Membrana del Timpano
In generale dunque la perforazione della membrana del timpano è da anteporsi= alle semplici iniezioni per il pericolo, che a neste è annesso, qualora fossero pur anco eseguibili. Gli stessi inconvenienti non accompagneranno le iniezioni, ...
‎1827
4
Sopra un nuovo processo di praticare la perforazione della ...
In generale dunque la perforazione della membrana del timpano è da anteporsi alle semplici iniezioni per il pericolo, che a' neste è annesso, qualora fossero pur anco eseguibili. Gli stessi inconvenienti non accompagneranno le iniezioni, ...
Paolo Fabrizi, 1827
5
Acquedotti
Durante la perforazione è opportuno analizzare dei campioni dei terreni attraversati alle varie profondità, per poter conoscere il profilo geologico e la granulometria dei vari strati, al fine di individuare le falde idriche da cui attingere e valutare i ...
Valerio Milano, 1996
6
Geologia applicata all'ingegneria
L'altro sistema di perforazione a rotazione è quello comunemente denominato a « distruzione di nucleo » od anche rotary. Con questo sistema non si ricuperano campioni di roccia come nel sistema precedente, poiché la sua azione consiste ...
Ardito Desio, 1973
7
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
157 piano americano perforazione Cinemascope (foxhole perforation) Perforazione di dimensioni ridotte, rispetto alla (=>) B-H, per consentire l'utilizzo di più colonne sonore. perforazione doppia (2 R) (double perforation stock/2 R) Indica la ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
8
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
Da quanto si è potuto vedere dalla descrizione dei vari metodi di perforazione, è evidente che i metodi migliori sono quelli "a secco": percussione, vitone, carotaggio continuo. L'ideale sarebbe di perforare con fango fino alla quota della  ...
Guido Chiesa, 1994
9
Progettazione e relazione geotecnica
Perforazione (a) La perforazione viene eseguita mediante una trivella ad elica continua, il cui diametro corrisponde al diametro nominale del palo previsto e le cui prolunghe di perforazione permettono il raggiungimento della profondità di ...
Piergiuseppe Froldi, 2012
10
Prezzario delle bonifiche
Perforazioni comprende le varie tipologie di perforazione del terreno, intese come interventi preparatori a successive installazioni in foro o finalizzati al prelievo di campioni di terreno 2.2.1.0. Mob/Demob attrezzature e personale include il ...
Aldo Bertelle, Giovanni Pietro Beretta, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERFORAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perforazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tabaccaia uccisa ad Asti, fermato un uomo avrebbe confessato
Prima al petto, con la perforazione di un polmone, poi all'addome e al bacino. "E'successo tutto in pochi minuti. Era appena arrivata – racconta ... «Fanpage, Jul 15»
2
Pronto il nuovo Pozzo alla Boscherona: investiti da Brianzacque 305 …
... da nuovi insediamenti urbani, 260 mila euro sono già stati utilizzati per la perforazione e la costruzione dell'infrastruttura, iniziata a febbraio. «Monza Today, Jul 15»
3
Prezzo del petrolio sotto pressione, non si placa il trend ribassista
Finora, tuttavia, ci sono solo piccoli segnali che questo possa accadere realmente, escludendo il forte calo di attività di perforazione negli Stati ... «ForexInfo.it, Jul 15»
4
Confindustria: consolidamento della ripresa nell'Eurozona. Benefici …
Ha frenato la caduta dell'attività di perforazione oil&gas, dimezzatasi da novembre per il crollo del prezzo. In stallo l'output nella manifattura; ... «Tribuna Economica, Jul 15»
5
Energia: Egitto, Petrobel perforerà dagli 8 ai 10 pozzi nel giacimento …
... noto un comunicato del dicastero del Petrolio egiziano, precisando che le attività di perforazione nell'area situata 120 chilometri a nord-est di ... «Agenzia Nova, Jul 15»
6
Energia: Egitto, società statale Egpc prevede perforazione di 7 nuovi …
Il Cairo, 22 lug 12:29 - (Agenzia Nova) - La compagnia statale Egyptian General Petroleum Corporation (Egpc), consociata del ministero del Petrolio egiziano, ... «Agenzia Nova, Jul 15»
7
Minori emissioni di anidride carbonica grazie alla crisi economica
Stando ad uno studio pubblicato l'anno scorso, le attività di perforazione del gas naturale e il fracking potrebbero portare a emissioni fino a ... «International Business Times Italia, Jul 15»
8
Cuba-Angola, rinasce l'amicizia. All'insegna del petrolio
Secondo le autorità dell'Avana, la prima perforazione sarà pronta per la produzione già fra il 2016 e il 2017. Probabilmente però sono ... «Rivista Africa, Jul 15»
9
I bambini di Aleppo minacciati da crisi idrica e grande caldo
Il servizio di trasporto dell'acqua è stato completato dalla perforazione nel sottosuolo di 50 pozzi d'acqua in grado di fornire fino a 16 milioni di ... «Varese News, Jul 15»
10
Il Ministero risponde sulla Smith
... Smith Bits, che, a suo parere, potrebbero essere destinati anche ad altri settori di perforazione, con riferimento soprattutto al mercato estero, ... «Qui News Volterra, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perforazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perforazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z