Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perlopiù" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERLOPIÙ AUF ITALIENISCH

per · lo · più play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERLOPIÙ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perlopiù ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PERLOPIÙ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perlopiù» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von perlopiù im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von meist im Wörterbuch ist meist meist meistens: p. vier kleine Gespräche; am Abend p. wir bleiben zuhause.

La definizione di perlopiù nel dizionario è il più delle volte, di solito, nella maggior parte dei casi: si fanno p. quattro chiacchiere; la sera p. restiamo in casa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perlopiù» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERLOPIÙ


al più
al più
da più
da più
di più
di più
dire in più
dire in più
durare di più
durare di più
fare di più
fare di più
fare il di più
fare il di più
i più
i più
in più
in più
mai più
mai più
mondo dei più
mondo dei più
non avere più
non avere più
per di più
per di più
per lo più
per lo più
più
più
poco di più
poco di più
poco più
poco più
se non di più
se non di più
sovrappiù
sovrappiù
tutt´al più
tut·t´al·più

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERLOPIÙ

perlina gialla
perlina invernale
perlina lanceolata
perlina maggiore
perlina minore
perlina rossa
perlina rossiccia
perlina sado-corsa
perlina siciliana
perlina vischiosa
perlinato
perlinatura
perlinguale
perlite
perloché
perlomeno
perlucente
perlustrare
perlustratore
perlustrazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERLOPIÙ

a testa in g
andare nel mondo dei più
buttare g
buttato g
caucc
ch
dappiù
g
lagg
non capire più
non esserci più
non poterne più
non trovare più
non usare più
non vederci più
piu g
quagg
soprappiù
su per g
viepiù

Synonyme und Antonyme von perlopiù auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERLOPIÙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perlopiù significato più come scrive attaccato braccialetto crusca perlopiu treccani pér nella maggior parte casi quasi sempre solito sera ceno ristorante termine usato senso spregiativo perlopiù dizionari corriere della genere specialmente specificare singolo elemento frase wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca indica abitudine topo mangia piccoli semi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi delle volte fanno quattro chiacchiere restiamo casa divide sottrae moltiplica somma smart brand deciso focalizzare attenzione sulla positività leggo tutto tendenza animalier ormai piace persone parlano cicciarello repubblica bracciale davidgioielleriashop home marca mattoncino arancio alluminio colore

Übersetzung von perlopiù auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERLOPIÙ

Erfahre, wie die Übersetzung von perlopiù auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perlopiù auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perlopiù» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大多
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en su mayoría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mostly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिकतर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خاصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

главным образом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

principalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধিকাংশ ক্ষেত্রে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

principalement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebanyakannya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

meist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大半
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biasane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ yếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரும்பாலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुख्यतः
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çoğunlukla
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perlopiù
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głównie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

головним чином
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai ales
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ως επί το πλείστον
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meestal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mestadels
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hovedsakelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perlopiù

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERLOPIÙ»

Der Begriff «perlopiù» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.787 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perlopiù» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perlopiù
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perlopiù».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERLOPIÙ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perlopiù» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perlopiù» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perlopiù auf Italienisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PERLOPIÙ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort perlopiù.
1
Douglas Adams
Per risolvere il problema di questa infelicità furono suggerite varie proposte, ma queste perlopiù concernevano lo scambio continuo di pezzetti di carta verde, un fatto indubbiamente strano, visto che a essere infelici non erano i pezzetti di carta verde, ma gli abitanti del pianeta.
2
Francesco Bonami
La pittura è stata perlopiù confusa con la competenza tecnica e con il gusto per il bello mentre invece è solo ed esclusivamente un fatto di idee ed emozioni.
3
Paul Newman
Nella vita perlopiù ci sentiamo smarriti.
4
Theodor Gottlieb von Hippel
Non deve destare meraviglia che i bambini nati al di fuori del matrimonio siano, perlopiù, le teste migliori; sono il risultato di un'ora spiritosa. I figli nati all'interno del matrimonio sono spesso il risultato della noia.
5
Michael Crichton
La gente non la smetterà mai di dirti delle cose. E perlopiù, magari il novantacinque per cento delle volte, quello che ti dicono è sbagliato.
6
Immanuel Kant
Il giurista che ha assunto a proprio simbolo la bilancia del diritto e insieme anche la spada della giustizia, si serve perlopiù della spada non solo per tenere lontano dalla giustizia ogni influenza estranea, ma anche, se uno dei piatti della bilancia non vuole abbassarsi, per aggiungere il peso della spada.

10 BÜCHER, DIE MIT «PERLOPIÙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perlopiù in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perlopiù im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Nuovo Paradigma Ecologico in Sociologia dell’ambiente: ...
11.3 Movimenti sociali e gruppi di pressione Un terzo insieme di ricerche condotte da R.E. Dunlap perlopiù in epoca più recente si incentra sul tema dei movimenti sociali e dei gruppi di pressione. Un lavoro interessante è, in particolare, ...
Ilaria Beretta, 2014
2
Internet non salverà il mondo
Evgeny Morozov. perlopiù, inverificati. Chi controllerà i cacciatori di verità e gli innovatori? Gli estremi dello spettro appaiono poco o per nulla controversi: le dichiarazioni classificate come assolutamente «vere»o assolutamente «false» – posto ...
Evgeny Morozov, 2014
3
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
(partite da Colonnette. Nëpeduccí degli archi delle façciate .sì grandi, che piccoli. solevano per ornato incastrare nna resta perlopiù txmana- e nella facciata principale solevano orre de' Leoni con vari animali_ tralle gambe . oltí Pilastretti delle ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1774
4
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
[partite da Colonnette, Ne'peducci degli archi delle facciare ,sì grandi, _che piccoli.. soleyano per ornato incastrarç una testa perlopiù umana; e nella facciata , principale solevano porre de' Leoni con vari animali çralle gambe. Molti Pilastreçci ...
Giovanni Targioni Torzzetti, 1774
5
La costituzione corrente brevemente considerata dal dottore ...
XXXIL Escono indi le macchie prima intorno il mento , e sul petto ,` oi coprono perlopiù tutta quant'è la persona. Larghe sono queäe macchie e roffisiime, talora pochissimo elevate , e talora , siccome ho veduto in alcuno, alte quasi come le ...
Pietro Orteschi, 1762
6
Le regole della finanza. Diritto societario e mercato in ...
prestazione dei quali, prevedibilmente, saranno perlopiù chiamati i professionisti contabili. In particolare, oltre alla consulenza tecnica che probabilmente sarà disposta dai giudici al fine di stabilire se i finanziamenti dei soci sono stati ...
Luca Enriques, 2012
7
L'anotomia del corpo umano tradotta dal franzese, colle ...
L'origine di questa flufiione (secondo il FER ELLIO) è perlopiù al* davanti, e nella somità della testa, dove l'umor suol radunarsi fuor del cranio sotto la pelle , la quale dal pericranìo scorre sulla membrana contigua , ed- esce finalmente suora  ...
Agostino Saraceni, Saint-Hilaire, Timbro non identificato, 1715
8
Relazioni di alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Ella s' incontra perlopiù mefcolata con una cer12a fpecie di pietra tenera- compofiei di rena ,0 fivvero terra rufpa , la quale forma 1' ofl'atura principale de' filoni, dentro a' quali. hanno immerfi i cogoli d' , Alabajz'ro. Rompendo per qualunque ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1751
9
Della maniera di curare le malattie umane compendio del sig. ...
Una morbosa secrezione perlopiù presuppone un nemico stimolo della parte aecernente, nè raramente una clandestina infiammazione; e i sintomi finalmente di questa , per lungo tempo sovente ignorati, si fanno conoscere da un senso ...
Johann Peter Frank, 1819
10
Enciclopedia delle erbe. Riconoscimento e uso medicinale, ...
In passato per curare le febbri malariche si ap- plicava la pianta fresca tritata ai polsi e ai piedi e sembra che la febbre cessasse. rosetta basale si consumano perlopiù ano perlopiù ano perlopiù pianta commestibile dal sapore simile al cavolo.
Edizioni Del Baldo

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERLOPIÙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perlopiù im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sinistra europea: il ritorno alle vie nazionali per emanciparsi dall …
Più in generale, la tecnocrazia europea agisce sulla base di una giurisdizione ispirata perlopiù dagli interessi -peraltro non sempre ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
La diva ei suoi demoni, 4 anni senza Amy Winehouse
I fratelli hanno vissuto perlopiù con la loro stanza a Southgate — un sobborgo del nord di Londra che ospita il centro di disintossicazione delle ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
3
Scuol (GR): 13 colate di fango in due giorni
Sul posto si trovano da 80 a 100 persone, perlopiù villeggianti, che sono riforniti di viveri o - per chi vuole andarsene - riportati a valle via aria. «swissinfo.ch, Jul 15»
4
Festival Internazionale del Teatro in Piazza di Santarcangelo …
... quando dice che si tratta di "20 minuti per il XX secolo"), e insieme c'è il passaggio dall'arte visiva, che porta in scena perlopiù degli oggetti, ... «www.SanMarinoFixing.com, Jul 15»
5
Abbandonano rifiuti in piazza: identificati e stangati
... tre soggetti "...che in momenti diversi hanno abbandonato rifiuti, perlopiù cartoni e generi non pericolosi derivanti da attività commerciale". «Corriere di Maremma, Jul 15»
6
Nintendo svela la sua line-up per la Gamescom di Colonia
Una line-up sconvolgente insomma, perlopiù metà dei giochi sono già usciti... [quote]Una line-up sconvolgente insomma, perlopiù metà dei ... «Everyeye.it, Jul 15»
7
Successo per la mostra dello spezzino Mirko Baricchi a Parma
“Humus” è il titolo della mostra, che presenta una decina di opere pittoriche, perlopiù di grandi dimensioni, realizzate nel 2014-2015. Dedicate ... «Citta della Spezia, Jul 15»
8
Cerea. Inaspriti i controlli contro l'abbandono illecito dei rifiuti …
Le operazioni di polizia vengono perlopiù svolte con l'ausilio di un'auto civetta, consentendo così un'invisibilità delle forze dell'ordine, propizia ... «Verona Sera, Jul 15»
9
Inizia stasera al Catòmes Tòt la rassegna “Catòmes Pòet”
Quella in programma è la prima rassegna di incontro e confronto tra scritture e stili di diverse generazioni di autori perlopiù locali all'interno del ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
10
Yahoo News Digest è ora ottimizzato per i tablet
... completamente diversa è l'interfaccia grafica, progettata appositamente per un display di grandi dimensioni, tenuto perlopiù in landscape, ... «AndroidWorld.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perlopiù [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perlopiu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z