Bedeutung von "permeazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PERMEAZIONE AUF ITALIENISCH

per · me · a · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERMEAZIONE

Permeazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERMEAZIONE AUF ITALIENISCH

Definition von permeazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Permeation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Permeation.

ÜBERSETZUNG VON PERMEAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von permeazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von permeazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «permeazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 渗透
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: penetración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: permeation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रसना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تغلغل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: проникание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: permeação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: permeation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pénétration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyerapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Permeation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浸透
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 침투
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: permeation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự hút vào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊடுருவல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: permeation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nüfuz etme
• Italienisch: permeazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przenikanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проникання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pătrundere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαπέραση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deursypeling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: permeation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjennomtrengning

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PERMEAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort permeazione.

1

Piero Calamandrei

In uno Stato che si afferma indipendente, gli organi che lo governano si trovino senz’accorgersene, in virtù di questi segreti canali di permeazione, a esprimere non la volontà del proprio popolo, ma una volontà che vien dettata dall’esterno e di fronte alla quale il popolo cosiddetto sovrano si trova in realtà in condizione di sudditanza.

10 BÜCHER, DIE MIT «PERMEAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von permeazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit permeazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manuale delle materie plastiche

Migrazione. e. permeazione. L'assorbimento, la solubilità e la diffusione di liquidi, materiali volatili e gas nei polimeri e sulle loro superfici-limite sono importanti processi dal lato tecnico anche se non esercitano alcuna variazione significativa  ...

Hansjürgen Saechtling, 2006

Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni

Capitolo. 4. Proprietà. fisiche. dei. materiali. di. packaging. (II): proprietà. diffusionali. Permeazione. di. gas. e. vapori. I fenomeni di trasporto di massa degli aeriformi attraverso gli imballaggi e i materiali di confezionamento alimentare sono di ...

Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010

Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro

Quando si utilizza qualsiasi pellicola come protezione contro un agente chimico pericoloso e, se manca una precisa informazione, è essenziale che si effettuino prove di permeazione con quello specifico agente chimico. Raramente è ...

Redazione, 1998

L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...

Metodi in vitro-ex vivo La valutazione delle capacità di permeazione del principio attivo attraverso la cute può essere effettuata preliminarmente utilizzando metodi in vitro-ex vivo che, pur non sostituendo gli studi in vivo, possono essere utili ...

M. Monti, 2000

Sviluppo sostenibile...

La permeazione urbana (UP) viene indicata in unità didispersione urbana per km2 di territorio [SPC (sprawl per capita)/km2]. La permeazione indica non solo la dimensione della superficie insediativa, ma anche il grado di dispersione.

PNR 54 (ed.), 2012

Dermatologia allergologica nel bambino e nell'adolescente

permeazione. cutanea. Nel trasporto di principi attivi interferiscono, oltre allo strato corneo, epidermide e derma. Tuttavia questo processo può essere influenzato in modo da aumentare la penetrazione di sostanze farmacologicamente utili ...

Massimo Gola, 2012

IC: Attualità, Evoluzione e Prospettive

Il meccanismo separativo si basa sull'uso di geli che permettono la permeazione selettiva degli aggregati micellari che costituiscono la componente essenziale della fase mobile. Le interazioni che governano la separazione sono simili a ...

Silvano Cavalli, Corrado Sarzanini

Modernità, modernizzazione e oltre

La differenza cruciale rispetto al regime zarista è riscontrabile nella permeazione "totalitaria" più ampia della periferia da parte del centro. Tale permeazione ebbe luogo secondo la visione rivoluzionaria di base. Tale visione implicò anche ...

Shmuel Noah Eisenstadt, 1997

Caratterizzazione di materiali polimerici. Tecniche per ...

Quelle molecole così piccole da permeare tutti i pori saranno eluite insieme al solvente, al volume di permeazione totale, dato da V0+Vp. Il volume compreso tra il punto di esclusione totale e quello di permeazione totale definisce la regione di ...

Mauro Aglietto, Roberta Bongiovanni, Alberto Mariani, 2014

Il sistema tetto

... membrane impermeabili ° Deformazione delle scossaline/elementi di raccordo 0 Quanto connesso alla permeazione idrica (v. scheda 1) EFFETTI E DEGRADI FUNZIONALI ° Permeazione Idrica 0 Quanto connesso alla permeazione idrica ...

Luigi Paolino, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERMEAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff permeazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Assessora Piaia (FdS): "Non condivido l'uscita dalla maggioranza …

Ancora oggi vorrei rintracciare nei programmi elettorali dei partiti non un semplice interesse alle politiche delle donne, ma una permeazione ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»

Fds e Sel mollano la maggioranza ma le assessore non lasciano la …

Ancora oggi vorrei rintracciare nei programmi elettorali dei partiti non un semplice interesse alle politiche delle donne, ma una permeazione ... «Ravenna & Dintorni, Jul 15»

Fluoropolimeri in esercizio fino 300°C

... la nuova serie offre buona resistenza agli agenti chimici e alla permeazione, eccellenti proprietà dielettriche e un basso coefficiente di attrito. «Polimerica.it, Jul 15»

Casal di Principe: licenze regalate e le tre telefonate dell'ex …

Quella tempistica, per la Dda, è l'«inquietante prova del grado di permeazione che i Casalesi avevano raggiunto nel tessuto istituzionale». «Il Mattino, Jul 15»

Mirai, una vettura solida e sicura

... di durata e di prevenzione della permeazione dell'idrogeno ai sensori studiati per rilevare la fuoriuscita dell'idrogeno ed attivare la chiusura ... «La Repubblica, Jun 15»

Ramsonware, finisce incubo file criptati: arriva il kit di soccorso per …

... CoinVault sono senza dubbio i tre programmi maligni maggiormente noti per permeazione di Internet e per l'elevata aggressività) e consente ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»

Trattamenti estetici, ma senza chirurgia

Da noi si possono usare come uno specie di cocktail Body Firming con gli appositi manipoli di permeazione e elettroveicolazione ottenendo ... «La Nazione, Apr 15»

Software, Aenor: "Puntare di più sulla valutazione del prodotto"

... sulla qualità dei prodotti a causa della crescente permeazione delle soluzioni IT nei processi di business e della loro crescente complessità. «Corriere delle Comunicazioni, Mär 15»

Nuovo siero idratante di Chanel

E l'effetto viene mantenuto duraturo per la permeazione profonda all'interno delle cellule e il mantenimento grazie ad un film che impedisce la ... «vera classe, Feb 15»

Astigmatismo o cheratocono?

... corrente elettrica a bassa intensità, e permette di raggiungere concentrazioni di riboflavina più omogenee rispetto alla permeazione passiva, ... «Varese News, Feb 15»