Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perplessita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERPLESSITA AUF ITALIENISCH

perplessita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERPLESSITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perplessita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERPLESSITA


conoscenza acquisita
conoscenza acquisita
controvisita
con·tro·vi·ʃi·ta
ectoparassita
ec·to·pa·ras·si·ta
emiparassita
e·mi·pa·ras·si·ta
endoparassita
en·do·pa·ras·si·ta
hussita
hussita
monofisita
mo·no·fi·ʃi·ta
negussita
ne·gus·si·ta
nosoparassita
no·ʃo·pa·ras·si·ta
odessita
o·des·si·ta
parassita
pa·ras·si·ta
semiparassita
se·mi·pa·ras·si·ta
senussita
se·nus·si·ta
ussita
us·si·ta
visita
vi·ʃi·ta
zooparassita
ʒo·o·pa·ras·si·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERPLESSITA

perpetuare
perpetuarsi
perpetuatore
perpetuazione
perpetuini d´Italia
perpetuini del Limbara
perpetuini del M. Linas
perpetuini delle Madonie
perpetuini delle Scogliere
perpetuini delle spiagge
perpetuini di Sardegna
perpetuini maggiori
perpetuini mezzani
perpetuini piccoli
perpetuini profumato
perpetuini siciliano
perpetuità
perpetuo
perplessità
perplesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERPLESSITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
vietnamita
vita

Synonyme und Antonyme von perplessita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «PERPLESSITA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «perplessita» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von perplessita

MIT «PERPLESSITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perplessita confidenza credito fede fiducia perplessita nell enciclopedia treccani perplessità psicopatologia stato smarrimento interno incertezza percezioni perdono significato univoco tutto diviene enigmatico dizionari corriere della sera ples esitazione titubanza avere istante spec dubbio molte riguardo bafflement bafflements bewildermen bewilderment traduzioni dicios miglior gratuito qualche traduzione controlla altre inglesi antonimi informazioni reggio canile mortara movimento stelle giorni foto nulla sono serviti afferma vincenzo giordano candidato sindaco passione impegno delle ragazze comi mogherini italia ansa nessun attacco priori audizione andra bene voteremo video

Übersetzung von perplessita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERPLESSITA

Erfahre, wie die Übersetzung von perplessita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perplessita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perplessita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

困惑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perplejidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perplexity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

растерянность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perplexidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perplexité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebingungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwirrung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

当惑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당황
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bingung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình trạng hổn loạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழப்பத்தோடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şaşkınlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perplessita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakłopotanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розгубленість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nedumerire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμηχανία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

radeloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvirring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvirring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perplessita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERPLESSITA»

Der Begriff «perplessita» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.928 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perplessita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perplessita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perplessita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERPLESSITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perplessita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perplessita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perplessita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERPLESSITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perplessita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perplessita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il diritto di autore nella prassi contrattuale: dottrina, ...
Rimangono pur tuttavia perplessita con riferimento al rispetto delle logiche organizzative della Lda. Essendo scaduto il diritto patrimoniale d'autore non era ovviamente possibile pensare ad una titolarita derivata, si e quindi optato per ...
Valeria Bellani, Laura Chimienti, 2010
2
Processo civile e processo penale
sidue perplessita sull'innocenza dell'imputato e che l'art. 652 c.p.p. non distingue l'assoluzione prevista dal 2o co. dell'art. 530 c.p.p. da quella prevista dal 1o co. 84. La differenziazione operata dalle Sezioni Unite fra le ipotesi di cui agli artt.
Claudio De Angelis, 2009
3
Diritto civile
297 c.c. desta molte perplessita`, anche e principalmente per la scarsa rilevanza che puo` avere in sede applicativa. Occorre, difatti, tener conto che non ci sono genitori nel caso di cui alle lett. a) e c), e che i genitori non esercitano la potesta`  ...
Nicolò Lipari, Giovanni Bonilini, 2009
4
Leggi penali complementari
Qualche perplessita` suscita la circostanza che uno stesso soggetto nel caso in cui abbia preso parte attiva «ad episodi di violenza su persone o cose in occasione o a causa di manifestazioni sportive » possa trovarsi nella condizione di ...
Tullio Padovani, 2007
5
La garanzia per vizi nella vendita. Disciplina del codice ...
Se la applicazione indifferenziata della disciplina della garanzia per vizi alle contrattazioni singole e a quelle di massa desta le perplessita` di cui si e` fatto cenno alla fine del paragrafo precedente, altrettante perplessita`, prima della ...
Annachiara Mastrorilli, 2009
6
I gruppi parlamentari: studio intorno a una manifestazione ...
Le perplessita` sono tanto maggiori quando si consideri che il rispetto dell' accordo, mosso dichiaratamente dall'intento di porre un freno a talune prassi abusive invalse presso i protagonisti della vita politico-istituzionale, e` affidato a quegli ...
Adriana Ciancio, 2008
7
Trattato sui contratti pubblici
Al riguardo vanno ricordate le perplessita` circa l'estrazione tecnica del responsabile del procedimento in materia di lavori pubblici, considerata la commistione tra funzioni amministrative e compiti tecnici, che non sempre vedono prevalere i ...
Sandulli Maria Alessandra, 2008
8
Il modello italiano di conciliazione stragiudiziale in ...
Restano quindi le perplessita` da piu` parti sollevate sulla scelta di prevedere la formulazione unilaterale di una proposta conciliativa da Persistenza di perplessita` sul tema parte del mediatore (ancorche ́ sia stato eliminato l'obbligo della ...
Tomaso Galletto, 2010
9
La problematica odierna della natura delle cose
A prima vista, il nome di Olivecrona, indicato come uno studioso che si e` interessato alla natura delle cose, desta delle perplessita`, che svaniscono solo se nell'esaminare tale problema nel suo pensiero ci si pone dall'angolazione della ...
Antonio Tarantino, 2008
10
Il concordato preventivo: giudizio di fattibilità del ...
Qualche perplessita` — pienamente condivisibile — ha suscitato in dottrina la previsione di una soglia di punibilita`: il tenore letterale della norma appare inequivocabile nel circoscrivere la sua operativita` alla sola condotta di indicazione di ...
Giuseppe Bersani, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERPLESSITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perplessita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ABRUZZO SVILUPPO: FEBBO, ''PERPLESSITA' SU NOMINA DE …
“Anche in questo caso – spiega Febbo - esistono enormi perplessità e per questo mi attiverò come presidente della Commissione di Vigilanza per fugarle e ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
2
Ddl Penale, Pagano (Ap): “Si' a miglioramenti condivisi, Orlando …
A questo punto e' importante che sia il ministro Orlando a chiarire meglio le sue perplessita'”. E' quanto dichiara il deputato di Area popolare Alessandro ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»
3
Mafia capitale,Sabella: segnalato atti che destavano perplessita'
Gli ho anche segnalato però che, sulla base delle delibere, erano stati adottati atti amministrativi che destavano più di una perplessità e che sembravano ... «askanews, Jul 15»
4
Romano: concessione alla Grimaldi desta perplessita'
Per il consigliere regionale del Pd Puglia, Pino Romano, “sono condivisibili le preoccupazioni della federazione provinciale degli Agenti di viaggio di Brindisi, ... «Puglia TV, Jul 15»
5
M5S ROMA. ACI ROMA, PERPLESSITA' SUI CORSI DI GUIDA …
“Un'iniziativa lodevole quella di favorire attraverso il conseguimento della patente l'inserimento lavorativo dei rifugiati – afferma Frongia – ma nel corso ... «Vento nuovo, Jun 15»
6
Reddito cittadinanza: anche da FI perplessita' su proposta Maroni
(AGI) - Milano, 12 mag. - Dopo Matteo Salvini e i sindacati Cisl e Cgil anche Forza Italia esprime "perplessita'" sulla proposta avanzata da Roberto Maroni di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»
7
CASTELLAMONTE – ANCORA QUALCHE PERPLESSITA' SULLA …
CASTELLAMONTE – Era il 19 novembre 2013, quando gli enti pubblici si sono accorti che la Discarica di Vespia era un problema per il nostro territorio. «ObiettivoNews, Mai 15»
8
L'AQUILA: TORNANO LE CIRCOSCRIZIONI TRA ACCUSE E …
L'AQUILA: TORNANO LE CIRCOSCRIZIONI TRA ACCUSE E PERPLESSITA'. Condividi. La sede del Comune a Villa Gioia. L'AQUILA - Il Consiglio comunale ... «Abruzzoweb.it, Mär 15»
9
MILAN, QUANTE PERPLESSITA' SUL NUOVO STADIO. GRANE IN …
Beh, se si ascoltasse i vecchi saggi, allora il popolo rossonero dovrebbe davvero iniziare a preoccuparsi. Perchè il progetto del nuovo stadio al Portello, ... «Pianeta Milan, Feb 15»
10
I DIPENDENTI PUBBLICI PAGATI PER RIDERE: LA PERPLESSITA
La perplessità del Consigliere è alta in tema di risparmio nell'ente pubblico, considerato poi che i corsi che non sono indicati dal Ministero per i Dipendenti ... «Secolo Trentino, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perplessita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perplessita-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z