Bedeutung von "persona di servizio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PERSONA DI SERVIZIO AUF ITALIENISCH

persona di servizio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSONA DI SERVIZIO

Persona di servizio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «PERSONA DI SERVIZIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «persona di servizio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von persona di servizio

cameriere · domestico · donna

ÜBERSETZUNG VON PERSONA DI SERVIZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von persona di servizio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von persona di servizio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «persona di servizio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 人服务
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: servicio de persona
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Service person
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यक्ति सेवा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خدمة شخص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: служащий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: serviço de pessoa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যক্তি সেবা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: service de personne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perkhidmatan orang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Person Service
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 人サービス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사람 서비스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: layanan wong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dịch vụ người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நபர் சேவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यक्ती सेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kişi hizmet
• Italienisch: persona di servizio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: usługa osoba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: службовець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: serviciul persoană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπηρεσία πρόσωπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: persoon diens
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: servicepersonen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: person tjeneste

10 BÜCHER, DIE MIT «PERSONA DI SERVIZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von persona di servizio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit persona di servizio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Istruzioni e consigli alle persone di servizio e ...

Un tale contegno darebbe a divedere nella persona accusatrice molta _irriflessione o molta malizia. Pregatc, riflettete, e non precipitate. CAPITOLO XLVII. Come una persona di servizio deve manifestare a' suoi padroni i furti dei domestici.

Claude Ignace Busson, 1843

La tua casa: manuale di organizzazione domestica

Persona di servizio: all'arrivo degli ospiti apre subito la porta e li aiuta a togliersi i cappotti che porterà nel guardaroba. Padroni di casa insieme: accolgono gli ospiti e li intrattengono mettendoli a proprio agio. Cameriere O persona di servizio: ...

Lidia Santomauro, 2006

Manuale dizionario di amminio: trazione municipale, ...

Il libretto può essere ritenuto dal padrone; ma egli dovrà sempre annotarvi il giorno in cui 1' operaio o la persona di servizio è stato ammesso a servire o lavorare. Venendo poi 1' operaio od il domestico ad abbandonare il servizio, deve il ...

Carlo Borda, 1863

Manuale del diritto civile austriaco contenente il testo del ...

... oppure h) non li rendesse in tempo opportuno; finalmente 1) quando egli risultasse debitore senza potersi giustificare. In tutti questi casi la persona di servizio può venire congedata sul momento e-col solo salario che arriva fino al giorno del ...

Joseph Ellinger, 1855

Manuale dizionario di amministrazione municipale, ...

Regol.). S 10. Il libretto può essere ritenuto dal padrone; ma egli dovrà sempre annotarvi il giorno in cui l'operaio o la persona di servizio e stato ammesso a servire o lavorare. Venendo poi l'operaio od il domestico ad, abbandonare il servizio, ...

‎1866

Corso di diritto civile secondo il codice francese: 10

X. che ogni persona di servizio sia un domestico; giacché chi loco i suoi servizi e una persona di servizio, e si possono locale i propri servizi a tutt'altro titolo, che a quello di domestico: i commessi, i fattori l0cano i loro servizi, e nel linguaggio ...

‎1847

Raccolta degli atti del Governo di Sua Maesta il re di Sardegna

Il libretto potrà essere ritenuto dal padrone; ma egli dovrà sempre annotarvi il giorno in cui l'operaio o la persona di servizio è stato ammesso a servire o lavorare. Venendo poi l'operaio od il domestico ad abbandonare il servizio, dovrà il ...

‎

Teorica del codice penale: 1

'Nondimeno,a noi pare che in entrambi i casi trattavasi meno di persona di servizio salariata, che d'individuo incaricato di un lavoro abituale, ma d'altra banda le due decisioni lasciano dubbio un punto di fatto , cioè quello di sapere se il furto ...

‎1855

*Diritto civile francese: 10

... servizio in generalezlo che è di gran lunga diverso, mentre se ogni domestico è una persona di servizio , non può dirsi in senso contrario che ogni persona di servizio è un domestico -, giacché chi loco i suoi servizii è una persona di servizio ...

‎1845

Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...

... dell'altra di nebbioso: essa non parla de' domestici, ma delle persone di servizio in generale: lo che è di grao lunga diverso , mentre se ogni domestico è una persona di servizio , non può dirsi in senso contrario che ogni persona di servizio ...

Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855