MIT «PERSONA PERBENE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
persona perbene
galantuomo
gentiluomo
persona
perbene
bene
memoria
fatto
quotidiano
roberto
vitaliano
prima
tutto
come
sono
tante
padri
famiglia
hanno
passato
vita
lavorare
bersani
grillo
lasci
stare
letta
arriva
replica
dell
segretario
leader
addio
faletti
comico
cantante
scrittore
luglio
giorgio
leggenda
vive
anche
dopo
morte
citazione
lubrano
david
ÜBERSETZUNG VON PERSONA PERBENE
Erfahre, wie die Übersetzung von
persona perbene auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von persona perbene auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «persona perbene» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
正派的人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hombre decente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Person sues
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सभ्य आदमी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رجل محترم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
порядочный человек
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
homem decente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শালীন মানুষ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
honnête homme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lelaki yang baik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
anständiger Mensch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
まともな男
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
괜찮은 사람
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wong prayoga
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người đàn ông đàng hoàng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கண்ணியமான மனிதன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सद्गृहस्थ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
adam gibi adam
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przyzwoity człowiek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
порядна людина
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
om cumsecade
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αξιοπρεπή άνθρωπο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ordentlike man
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
anständig man
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
anstendig menneske
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PERSONA PERBENE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
persona perbene.
Quando conosco qualcuno, io penso sempre che si tratti di una persona perbene e continuo a pensarlo finché non ho la prova contraria. Se ho la prova contraria, poi, non dico che quella persona è cattiva. Dico: è stata cattiva con me.
10 BÜCHER, DIE MIT «PERSONA PERBENE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
persona perbene in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
persona perbene im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maigret e le persone
perbene: Le inchieste di Maigret (58 di 75)
Torrenceassunse un'aria pensosa,poi concluse: «Già...». Un uomo era stato
ammazzato, e dunque di omicidio si trattava. Solo chenonera un omicidio
comegli altri, perchélavittima non era una vittimacome lealtre. «Una persona
perbene!
2
La mafia uccide d'estate
<<Giovanotto, ricordati che sono stato ministro dell'Interno, presidente del
Consiglio e presidente della Repubblica e dunque so che tu sei una persona
perbene, figlio di persona perbene, nipote di persona perbene e pronipote di
persona ...
3
Cos'è accaduto alla signora
perbene
Una persona perbene... Mi interrompe: – Mai sostenuto di esserlo. – ...una
persona perbene prenderebbe carta e penna e scriverebbe una lettera a quel
figlio di puttana di giornalista per raccontare a tutta la città come si sono svolti i
fatti.
Loriano Macchiavelli, 2010
Perché sei una persona perbene. E nessuna persona perbene miha maichiesto
soldi.Alle persone perbene i mieisoldi fanno schifo.Non li havoluti neanche mio
padre imiei soldi. Glieli ho dovuti regalare di nascosto.» Rothstein chiuse gli ...
«E te lo consiglio ancora; un po' di diffidenza non guasta mai: se incappi in un
furfante non sarai ingannato, se ti imbatti invece in una persona perbene sarai
lietamente sorpreso della scoperta». «Mostratemi un po' voi dove starebbero
queste ...
6
Le inchieste di Maigret 56-60
Torrenceassunse un'aria pensosa,poi concluse: «Già...». Un uomo era stato
ammazzato, e dunque di omicidio si trattava. Solo chenonera un omicidio
comegli altri, perchélavittima non era una vittimacome lealtre. «Una persona
perbene!
7
Le disavventure di un timido - Vol. I
Papà, ma io fin dalle prime lettere ho capito che Gilberto era una persona
perbene. - Mio marito scherza sempre - disse la signora. - No, non scherzo affatto
, io son fatto così, è la mia natura. Ora le spiego egregio signore – aggiunse ...
8
Una tangente al giudice Relatore
Avv. Zugni Il cancelliere dottor Clarari è convinto, sì, che lei sia una persona
perbene, ne sono persuaso anch'io! Claudio Marni Ma se Clarari, quando mi
incontra qui in tribunale, mi rincorre sussurrandomi offese e parole minacciose!
9
Il Mostro: Anatomia di un'indagine
... chiave, magariun passepartout, enon ha lasciato altre tracce perché l'impianto
di videoregistrazione nonha documentato alcuna immagine essendo risultate
sporche le telecamere. Sorrido con amarezza alla XXI. Una persona perbene ...
10
Pinocchio in Scandinavia
Il fatto che il personaggio di Pinocchio aspiri così intensamente non solo a
diventare un essere umano ma anche a trasformarsi in una persona "perbene" -
il tutto visto come una gloriosa ricompensa per le drammatiche fatiche sopportate
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSONA PERBENE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
persona perbene im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pepe: perdiamo una persona perbene e un amministratore capace
“Con la scomparsa di Mario Scarinzi il Sannio perde una persona perbene, un amministratore capace. Passione, competenza, rispetto per la cosa pubblica ... «Ottopagine, Jul 15»
Ciao Pinin Callipo, uomo di sport, uomo perbene e grande Giornalista
Uomo di sport sopratutto, ben amato da tutti perchè persona perbene ha terminato i suoi giorni in casa di riposo a Cuneo. Per testimoniargli affetto ogni anno a ... «TargatoCn.it, Jul 15»
Marsala. Sindaco nuovo e persona per bene ma le vecchie abitudini …
Il Sindaco è cambiato, l'uomo nuovo e una persona perbene è arrivata ma le vecchie abitudini al Comune di Marsala, non cambiano. Siamo in piena crisi ... «Osservatorio Sicilia, Jul 15»
Renzi: Marino persona perbene ma governi se sa farlo
"Non esiste l'ipotesi del commissariamento per mafia" del Comune di Roma e il sindaco "Marino è una persona perbene" ma deve dimostrare che sa governare. «Sky.it, Jun 15»
Pd, Renzi: devo riprendermi il partito. E scarica il sindaco di Roma …
Poi su Marino: "Marino è una persona perbene, lo riconoscono tutti. Si continua a dire se va avanti o no. A me interessa capire se l'amministrazione pulisce le ... «Italia Oggi, Jun 15»
Mafia capitale: Fratoianni (Sel), Nieri persona per bene, nuova fase …
Non e' un caso perche' Luigi Nieri e' una persona perbene, e noi ne siamo convinti da sempre. La sua esperienza politica ed amministrativa ne e' una prova ... «ArezzoWeb.it, Jun 15»
Angelo Provenzano, una persona perbene
Potrà mai, in altri termini, una persona perbene non essere “incriminato a prescindere” solo a causa del cognome che porta? Secondo noi no, ma proprio no! «L'Opinione, Mär 15»
De Magistris: “Non vogliono Nino Di Matteo all'Antimafia? E' una …
Non vogliono Nino Di Matteo all'Antimafia? E' una persona perbene, un pm normale che fanno passare per sovversivo e spregiudicato" di Laura Bercioux - 12 ... «Antimafia Duemila, Mär 15»
Mai visto un moralista che fosse anche una persona perbene
Ci ha pensato molto per trovare una parola che funzionasse in italiano. Poi l'ha scelta: virtuista. E ne ha descritto il suo mito, «il mito virtuista» appunto. Quando ... «il Giornale, Mär 15»
Una "persona perbene": la lezione di un pensionato a Gino Paoli
Sono della generazione di Gino Paoli e gli consiglierei di tacere su chi sono “le persone perbene” e cioè coloro come il sottoscritto misero pensionato delle ... «L'ultima Ribattuta, Feb 15»