Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "personalista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERSONALISTA AUF ITALIENISCH

per · so · na · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSONALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Personalista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERSONALISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «personalista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von personalista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Personalisten im Wörterbuch ist, dass wer nur auf persönlichen Gewinn zielt und dementsprechend handelt, um es zu erhalten. Personalist ist auch derjenige, der dem philosophischen Personalismus folgt oder von ihm inspiriert ist.

La definizione di personalista nel dizionario è che, chi mira solo all'utile personale e agisce di conseguenza per ottenerlo. Personalista è anche che, chi segue o si ispira al personalismo filosofico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «personalista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERSONALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERSONALISTA

persona
persona di colore
persona di servizio
persona fisica
persona giuridica
persona perbene
personaggio
personal
personal computer
personal trainer
personal training
personale
personale di servizio
personalismo
personalistico
personali
personalizzare
personalizzato
personalizzazione
personalmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERSONALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
ballista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyme und Antonyme von personalista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERSONALISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «personalista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von personalista

MIT «PERSONALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

personalista accentratore egocentrico egoista individualista significato bioetica principio solidarista costituzione personalista treccani personalismo professa come concezione filosofica pensatore principi pastorale salute fondare senso occorre approfondire discorso incentrarlo rapporto corpo persona poiché intervento bioetico interessa provincia torino proponiamo alcune precisazioni sulla riprendendo ampi stralci contributo palazzani etiche teorie filosofiche confronto rivoluzione comunitaria pubblicazioni descrizione sono istitutzioni fanno uomo nuovo bensì lavoro personale insostituibile dell stesso istituzioni nuove possono facilitargli diritti

Übersetzung von personalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERSONALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von personalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von personalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «personalista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人格主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

personalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

personalist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

personalist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شخصانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

персоналист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

personalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

personalist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

personnaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

personalist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Persona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人格主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인격주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

personalist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân vị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

, தனிநபர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

personalist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kişilikçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

personalista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

personalistą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

персоналіст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

personalistă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περσοναλιστικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

personalist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

persona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

persona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von personalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERSONALISTA»

Der Begriff «personalista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «personalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von personalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «personalista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERSONALISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «personalista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «personalista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe personalista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERSONALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von personalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit personalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ricoeur nel labirinto personalista
Ricœur nel labirinto personalista L'appartenenza di Paul Ricœur all'« orientamento personalista» è data quasi sempre per scontata. In realtà, considerando alcune puntualizzazioni e qualche distinguo che lo stesso Ricœur ha focalizzato in ...
Giambetti, 2013
2
L'idea di persona nel pensiero orientale
Il pensiero personalista nella Grecia del secolo XX. Un primo tentativo di sintesi don Basillo Petrà Introduzione È nota la complessità di delimitare un concetto come quello di "pensiero personalista". Qui ci si atterrà ad un criterio preciso: ...
Giovanni Grandi, 2003
3
Diritto all'assistenza e servizi sociali: intervento ...
(87) Peraltro e` stato oggetto di dibattito in dottrina se il fondamento costituzionale dei diritti sociali vada cercato nel principio di uguaglianza sostanziale o piuttosto nei principi personalista e pluralista, contenuti nell'art. 2 Cost.; riconducono i ...
Alessandra Albanese, 2007
4
Il linguaggio multimediale nell'educazione alla fede dei ...
E. Mounier auspica una comunità personalista dove ogni persona possa essere garantita nell'espressione ed espansione di tutte le sue dimensioni e possa, a sua volta, essere protagonista nella costruzione e promozione del bene comune" .
M. Rosaria Attanasio, 2007
5
L'azione umana: morale, politica e Stato in J. Maritain
Un pensiero politico personalista (o umanista), democratico, postmoderno, teista e specificamente tomista A) Personalismo. Il carattere che forse meglio definisce il pensiero politico di Maritain è di valere come una filosofia personalista (e più ...
Vittorio Possenti, 2003
6
Assenso reale e scienze profane: il contributo di John Henry ...
Questo elemento conduce ad una visione unificata della religione e della stessa teologia che possiamo definire senza dubbio personalista. Liberato da ogni pregiudizio relativista, dal germe del liberalismo direbbe Newman, il principio ...
Davide Brighi, 2007
7
L'idea di persona
PAUL GILBERT Differenza e persona La metafisica, nel suo progetto più classico , non ha forse un'inclinazione personalista? Non si potrebbe mostrare che la riflessione filosofica di tutti i tempi, lungi dall'essere tradita da questo orientamento ...
Virgilio Melchiorre, 1996
8
Le Cronache di Civitas
Maritain fa allora riferimento a una democrazia personalista, comunitaria e pluralista, rispettosa della libertà di coscienza, centrata sull'idea di popolo, di bene comune, di legge morale naturale, e capace di raggiungere una razionalizzazione ...
‎1991
9
Civitas
Maritain fa allora riferimento a una democrazia personalista, comunitaria e pluralista, rispettosa della libertà di coscienza, centrata sull'idea di popolo, di bene comune, di legge morale naturale, e capace di raggiungere una razionalizzazione ...
‎1991
10
Chiesa e democrazia: da Leone XIII al Vaticano II
Capitolo Terzo JACQUES MARITAIN: PER UNA DEMOCRAZIA PERSONALISTA La prima guerra mondiale segnò una cesura così profonda nella coscienza europea, che parve che nessun problema potesse ormai essere posto nei termini  ...
Antonio Acerbi, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSONALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff personalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meda, Sinistra e Ambiente abbandona la maggioranza e il Pd resta …
Oltre a questo, spesso e con rammarico, assistiamo alle intemperanze e ai momenti di protagonismo personalista di questo Sindaco che ... «Monza Today, Jul 15»
2
Il rigoletto / Fecondazione eterologa
... Lucio Militerni che con la sua straordinaria cultura inquadra le nuove norme come espressione del principio personalista della Costituzione, ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Visita Salvini, dichiarazione dei circoli Pd Santa Maria, Corvo e …
... Signor Tallini, è stato uno degli indiscussi protagonisti utilizzando le leve del potere in maniera a dir poco disinvolta, personalista e familista? «InfoOggi, Jul 15»
4
Zappulla (Pd): preoccupato per la situazione economica del Comune
La conferma, ennesima, della gestione personalista da "uomo solo al comando" del Comune se non addirittura con scivolate "familistiche". «Nuovo Sud, Jul 15»
5
Ambiente e beni comuni, convegno con Nespor a Unisannio
... dei medesimi al «pieno sviluppo della persona umana»: la scelta personalista e solidaristica, che colora il nostro ordinamento costituzionale, ... «ilVaglio, Jun 15»
6
LUCCI : DELLA RAGIONE ? LO SCILIPOTI BACOLESE
... alla “poltrona”), allarmista sociale, personalista, incompetente ( nel caso dei bandi e di mancanza di proposte concrete per la comunità). «Scisciano Notizie, Jun 15»
7
Frosinone, oggi al caffè Minotti il libro su Bachelet
Quando la persona manca ad uno di questi esercizi ha perso la partita" (E. Mounier, Rivoluzione personalista e comunitaria, 1932, Bari, ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Jun 15»
8
Il Rosso di Sera di Santoro e Travaglio
Mi sembra paradossale criticare il personalismo del leader facendo una critica personalista. E sembra alla fine una scaramuccia tra ... «Formiche.net, Jun 15»
9
Personalismo per il XXI secolo
... possibile e certamente opportuno identificare alcune idee generali che consentono di qualificare come personalista in senso lato una teoria ... «Avvenire.it, Jun 15»
10
Le basi della mediazione familiare nella nostra Costituzione
I principi democratico, personalista e pluralista sono già di per sé esplicativi e quindi ben si adattano alla mediazione familiare, perché essa ... «Altalex, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Personalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/personalista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z