Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pervigile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERVIGILE AUF ITALIENISCH

per · vi · gi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERVIGILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pervigile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PERVIGILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pervigile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pervigile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pervigile im Wörterbuch ist sehr wachsam, sehr vorsichtig.

La definizione di pervigile nel dizionario è estremamente vigile, attentissimo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pervigile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERVIGILE


agile
a·gi·le
cerere fragile
cerere fragile
efedra fragile
efedra fragile
felcetta fragile
felcetta fragile
fragile
fra·gi·le
pugile
pu·gi·le
salice fragile
salice fragile
stare vigile
stare vigile
strigile
stri·gi·le
strongile
stron·gi·le
vagile
va·gi·le
vangile
van·gi·le
vigile
vi·gi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERVIGILE

perversamente
perversione
perversità
perverso
perversore
pervertimento
pervertire
pervertirsi
pervertito
pervertitore
pervicace
pervicacemente
pervicacia
pervietà
pervinca
pervinca maggiore
pervinca minore
pervinca ovata
pervinca sarda
pervio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERVIGILE

aprile
automobile
bile
brasile
civile
difficile
disponibile
facile
femminile
fertile
file
ile
infantile
mobile
possibile
raggiungibile
responsabile
stile
utile
versatile

Synonyme und Antonyme von pervigile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERVIGILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pervigile pervigile significato dizionari repubblica estremamente vigile attentissimo hoepli parola pervigile† academic dictionaries attento genio della stirpe conduce annunzio data etimo pervīgĭle anche …pervigile permanente obiettivo sicurezza formazione giovanni nanni michele grezia rendere meglio governabile corso qualiparole parole iniziano finiscono definitions onelook search sorry indexed selected category contain word perhaps meant privilege found privileged beatrice social network lingua italiana homepage bacheca sostenitori foto video contatti adotta

Übersetzung von pervigile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERVIGILE

Erfahre, wie die Übersetzung von pervigile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pervigile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pervigile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pervigile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pervigile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pervigile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pervigile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pervigile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pervigile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pervigile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pervigile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pervigile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pervigile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pervigile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pervigile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pervigile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pervigile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pervigile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pervigile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pervigile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pervigile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pervigile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pervigile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pervigile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pervigile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pervigile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pervigile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pervigile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pervigile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pervigile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERVIGILE»

Der Begriff «pervigile» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.347 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pervigile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pervigile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pervigile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERVIGILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pervigile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pervigile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pervigile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERVIGILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pervigile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pervigile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miscellanea di storia italiana
D«pHmfeD%.i«wttt6 -autori èhovè*sJ "1)1 Pervigile «ulitìfe pwér"hiè ' p^eba^"''»'"' ''1 Non trochtòs4lirae,'fìierdt|, Vóiltfcptàs,,,'"j(' Nulla placebat □'''>' t-uuii»,.) Ad' sli&olàS'ibttè eUpierfs'Hbtìhttìr '"'* * Scire, sé** livof'Vctutt .parète^m^, '"''««H ...
‎1865
2
La vita di Santa Gertruda ridotta in cinque libri dal R.P.F. ...
... in te dal a fatica riposare, sotto l'ombra tua quietare , inseriando dolcemente sabbatizare, sotto il tuo suggello chiuso,esepolto diamore il sonno pigliare, òcarità tti sotto la tua custodia, sotto la tua pervigile diligtntia conservi dell'anima mia il ...
Gertrud : die Grosse santa (santa), Johann Landsperger, Josè Maria Fonseca de Evora, 1710
3
Cronisti e scrittori sincroni della dominazione normanna nel ...
... ergo ex mandato regio delecti tunt qui ci vitalem tota nocte pervigile» circuirent, ne forte ex ea. occasione inter cives seditionis aut discor- diae quidpiam oriretur. Plerique etiam domus Admirati custodiae delegati, propinquorum enim et ...
Giuseppe Del Re, Domenico del Re, Bruto Fabbricatore, 1845
4
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
... per la ipnotica proprietà in tal vegetabile supposta, il sonno ristoratore possa stendere iiiirnan- lineate il nero suo velo sul pervigile ciglio. Questa presunta forza sedativa, anche ne' composti di tal' erba magnifieata , per la smania di ...
‎1841
5
Annali universali di medicina
i grani Jiciotto di citrato, riscontrai respirazione frequente ed a momenti affannosissima, totale cessazione di espettorare, comunque fosse continua la tosse : gli altri sintomi si mantenevano sullo stesso piede della sera ; la nottata fu pervigile e ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1842
6
Anti-Lucrezio, ovvero di Dio e della Natura Libri nove. ...
725 ,Quor vero tenet' affidqu fragransque- gubernat Relliglonir amor , non detrecîare laborern, Non fludii: animum certa”; exsol-vere'rec'Î/'r, Non et Pervigile: i” publica commoda cura: Abjicere ,- at consanguineix, Patriaeque libenter' 730 ...
cardinalis Melchior de Polignac, 1767
7
la civilta cattolica
1 Ne antan ingenio quodam aut dissidio loevm gbks tonvu insinuino, vr imun, MVADAT, pervigile* cavete, et potius solliciti de vestra, post divinum praesidium, percogilate salute, quia illud non occasione agilur, sed ubi postimi Deo eis non ...
‎1862
8
La Civiltà cattolica
Certo è che egli godea gran favore ed au- 1 Ne ant etti- iti genio quodam aut dissidio locvm gb.ys bobvu insidiando, er ASS«iBf, tjtflwr, pervigile* eanele, et polita sollìcili db véstra, post divinum praesidium, percogitate salute, quia illud non ...
‎1862
9
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
i grani diciotto di citrato, riscontrai respirazione frequente ed a momenti affannosissima, totale cessazione di espettorare, comunque fosse continua la tosse:gli altri sintomi si mantenevàno sullo stesso piede della sera; la nottata fu pervigile e ...
Annibale Omodei, 1842
10
Le Bellezze della fede ne' misteri dell' Epifania; ovvero, ...
... madri sono tutte occhi sopra di noi, sapendo che un giorno devon rendere conto del deposito prezioso delle nostre anime che loro è stato dato in custodia: Ipsi enim pervigile!ut quasi ralionem pro animabus nostris reddituri (Hebr. 43). § XIV.
Gioacchino Ventura, 1867

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pervigile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pervigile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z