Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "pesame" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PESAME AUF ITALIENISCH

pe · sa · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pesame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PESAME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pesame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pesame im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wiegens im Wörterbuch ist Gewicht, Schwerkraft, in einem materiellen und moralischen Sinne.

La definizione di pesame nel dizionario è peso, gravezza, in senso materiale e morale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pesame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PESAME


controesame
con·tro·e·ʃa·me
esame
ʃa·me
ossame
os·sa·me
prendere in esame
prendere in esame
presame
pre·sa·me
preso in esame
preso in esame
riesame
rie·ʃa·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PESAME

pesa
pesabambini
pesabile
pesach
pesafiltro
pesage
pesalatte
pesalettere
pesamento
pesante
pesantemente
pesantezza
pesanza
pesapersone
pesare
pesare su
pesarese
pesarone
pesata
pesatamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PESAME

aspartame
carname
certame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
marame
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

Synonyme und Antonyme von pesame auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PESAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pesame mensajes pésame condolencias pásamelo queridos amigos padre otro familiar tesoro cuando perdemos valoramos aún más hacemos nuestro nuevas frases para querido consejos descargar muerte amigo algo causa mucha tristeza esos momentos pesame grandi dizionari pesame† peso gravezza senso materiale morale traduzione dicios traduzioni condoglianza cordoglio miglior gratuito anabantha sentido listen discover music last watch video appears album mexican

Übersetzung von pesame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PESAME

Erfahre, wie die Übersetzung von pesame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pesame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pesame» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Pésame
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pésame
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pésame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pésame
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Pésame
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pésame
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pésame
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pésame
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pésame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pésame
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pésame
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Pésame
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pésame
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pésame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pésame
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pésame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pésame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pesame
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pesame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pésame
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pésame
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pésame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pésame
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pésame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pésame
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pésame
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pesame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESAME»

Der Begriff «pesame» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pesame» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pesame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pesame».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PESAME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pesame» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pesame» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pesame auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PESAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pesame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pesame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti parlamentari dello Senato
preso cotà Pesame di promozione dovranno poi recarsi a prendere l'esame di magistero nell'Università da cui dipende quella provincia. Non vi sarà per questa città il pericolo che gli stessi professori abbiano da dare Pesame di promozione ...
Italy. Parlamento, 1862
2
Biblioteca per li parrochi e cappellani di campagna
109 Àvverlimento prima di cominciar il dialogo . . . . ivi Dialogo primo sopra Pesame da premettersi alla confessione. 1 ι 1 Cosa si ricerchi per ben conjèssarsi . . . . . . . 1 la Cosa debba jàre un cristiano prima di confessarsi. . . 1 13 Quante ...
‎1835
3
Sinossi giuridica: raccolta ordinata di giurisprudenza, ...
E così per Pesecuzione della prova testimoniale nei giudizi pretorî non vi è termine di assoluta decadenza, nonpotendosi considerare tale neanche Pudienza destinata per Pesame, attesa la possibilità di un numero indeterminato di ...
Ernesto Verona, Vito Porto, Paolo Porto, 1915
4
Storia prammatica della medicina ... tradotta dal tedesco in ...
Questino, senza esser punto ligj alle regole metodiche degli antichi Greci e degli Arabi, instituii'ono degli esperimenti, non di rado anche con nuove sostanze medicamentose e a poco a poco s“avvidero, giovare assai più lo studio e Pesame ...
Curt Sprengel, Francesco Freschi, 1840
5
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
o tre 'giorni dopo. Il Direttore, o Vice-Diret' tore, avrà cura di fissare per Pesame a voce un'ora tale, che possano intervenirvi tutti i Professori componenti la Commissione senza mancare' alle loro lezioni. 2o. Per l' esame 'a voce iconcorrenti ...
‎1819
6
Origini e prerogative dei Cardinali della S. R. C. opera ...
Prosiegue Pesame dall'Anonimo voluto della pratica irreprensibile di S. Carlo , e si fa circa la sua condotta nel dare la forma a'Concilj della sua chiesa . Tutto spira urbanità, sommissione , ubbidienza al Capo della Chiesa; dunque tutto ...
Giuseppe Tamagna, 1790
7
La dottrina dell'elezione divina, dalla "Dogmatica ...
O concretamente: Pesame della concordanzatra il messaggio della chiesa annunciatopermezzo degli uomini e larivelazione attestata nella Scrittura. I prolegomeni alla dommatica, che devono determinare il metodo conoscitivo proprio di tale ...
Karl Barth, 2013
8
Filtrazione e disinquinamento dell'aria
Produzione di fumo denso e pesame. Sono usuali condizioni corrosive. 2. Presenza di polvere da trucioli e partice I le leg gerissi me. compresa polvere di grafite. 3. Piccoli diametri di particelle e modesti carichi di polvere. 4. Piccoli diametri di ...
Antonio Briganti, 1994
9
Summarium
signor Segretario Pesame dell' Oratrice^ supplica umilmente TEE. VV. RR. perchè si degnino ot- di nare , che si proceda , agli atti ulteriori necessari ed opportuni per il disbrigo della causa , commettendo all' Ordinario di Malta Pesame di tutti i ...
‎1820
10
Restauro archeologico: didattica e ricerca 1997-1999
Diagnosi Iter diagnostico Classificazione delle manifestazioni sintomatiche Significato clinico di ciascuna anamnesi Pesame obiettivo Scelta degli esami di laboratorio e della SOSPETTO tz[> VERIFICA Esaspero Applicazioni tradlzicnl ...
Cinzia Nenci, 2001

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESAME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pesame im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maturità, Skuola.net: 1 studente su 2 teme di essere 'perquisito'
... messaggi di sensibilizzazione, ed è finalizzata ad aiutare i ragazzi ad affrontare Pesame con maggiore serenità, confidando nei propri mezzi ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
2
Quarto Grado, Alessandra Viero: " Il femminicidio deve essere …
Allora Pesame del Dna non diede alcun esito. Oggi i risultati sarebbero ben diversi». Quanto ti senti coinvolta dalle storie che racconti? «GossipDay, Jan 14»
3
SBK Mosca Le Pagelle Semiserie…Ciao Andrea.
Un dia duro, mi mas sentido pesame para la familia y amigos de Andrea Antonelli. My deepest condolences to A. Antonelli's family. «Motorionline, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pesame [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pesame>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z