Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pesceduovo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PESCEDUOVO AUF ITALIENISCH

pe · sce · duo · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESCEDUOVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pesceduovo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PESCEDUOVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pesceduovo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pesceduovo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pesceduovo im Wörterbuch ist ein verpacktes, zusammengerolltes Omelette mit einer verlängerten Form ähnlich der eines Fisches.

La definizione di pesceduovo nel dizionario è frittata avvolta, arrotolata, dalla forma allungata simile a quella di un pesce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pesceduovo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PESCEDUOVO


Pasqua d´uovo
Pasqua d´uovo
bianco dell´uovo
bianco dell´uovo
cercare il pelo nell´uovo
cercare il pelo nell´uovo
di nuovo
di nuovo
fare nuovo
fare nuovo
in fior di nuovo
in fior di nuovo
leggere di nuovo
leggere di nuovo
nuovo
nuo·vo
portauovo
por·ta·uo·vo
pruovo
pruovo
rimettere a nuovo
rimettere a nuovo
sperauovo
spe·ra·uo·vo
testa d´uovo
testa d´uovo
uovo
uo·vo
vendere di nuovo
vendere di nuovo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PESCEDUOVO

pescatico
pescato
pescatore
pescatorio
pesce
pesce grosso
pesce imperatore
pesce lesso
pescecane
pescecanismo
peschereccio
pescheria
pescheto
peschicolo
peschicoltura
peschiera
Pesci
pesciaiola
pesciaiolo
pescicoltore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PESCEDUOVO

ab ovo
arcivescovo
bovo
chiovo
covo
ex novo
gengiovo
novo
ovo
portaovo
provo
rinnovo
ritrovo
rovo
sbovo
scovo
stilnovo
succiamele del Rovo
vedovo
vescovo

Synonyme und Antonyme von pesceduovo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PESCEDUOVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pesceduovo pesceduovo grandi dizionari pesceduovo† duò pesce uovo pésci uòva frittata avvolta arrotolata dalla forma allungata simile quella treccani pesceduòvo pésce uòvo figura invia articolo pubblica blog sito segnala lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica qualiparole parole iniziano finiscono elio vittorini asterischi prese fuori lunga nuovo sorrise disse sorrisi risposta temperino

Übersetzung von pesceduovo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PESCEDUOVO

Erfahre, wie die Übersetzung von pesceduovo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pesceduovo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pesceduovo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pesceduovo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pesceduovo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pesceduovo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pesceduovo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pesceduovo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pesceduovo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pesceduovo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pesceduovo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pesceduovo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pesceduovo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pesceduovo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pesceduovo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pesceduovo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pesceduovo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pesceduovo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pesceduovo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pesceduovo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pesceduovo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pesceduovo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pesceduovo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pesceduovo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pesceduovo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pesceduovo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pesceduovo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pesceduovo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pesceduovo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pesceduovo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESCEDUOVO»

Der Begriff «pesceduovo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.283 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pesceduovo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pesceduovo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pesceduovo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PESCEDUOVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pesceduovo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pesceduovo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pesceduovo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PESCEDUOVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pesceduovo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pesceduovo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
PESCEDUOVO , l' PESCEDUOVA. Frinau . Burri. r. 16. Un besso _impronto con la cuffia nuova Parratti un `sol di Marzo, un pescecluovat E r. 47. E perch' egli ebbe tanta pacienza . Beccò d' un pesceduovo preso a lenza. iEEÌsi'u'. jim. 149.
‎1741
2
Dizionario della lingua italiana
... il copista per errore. (V) CASSAPANCA. Cassa a foggia di panca. Lat. scamnum. Gr. /3a&pov. Atteg. 82. Ve lo presento quasi che un colorito pesceduovo colle cipolle, le quali si tengon in piana terra, e sotto la cassapanca, e nella cucina.
‎1827
3
Dizionario della lingua italiana ...
Quel pesce di mare, che da' pescatori Livornesi è chiamato pesce argentino ec. , io credo che sia un pesce della spezie delle sfi- rene, PESCEDUOVO , e PESCEDUOVA , Frit- lata. Burch. i. 16. Un Lesso impronto con 1 cuffia nuova Parratti ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Letteratura
Pesceduovo ! » disse. E guardava me. Io gli sorrisi in risposta. E lui con un temperino tagliò il pesceduovo in due pezzi, me ne offrì un pezzo. « Oh, grazie ! » io dissi, schermendomi dalla sua mano armata di pesceduovo. Egli si oscurò.
Alessandro Bonsanti
5
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
C. Tutto mi piace; ma se la lingua Volgare, come voi mostrato avete, è una lingua da se non solo alterata . ma altra dalla Latina, 'egli è sor. za; che voi conccdiare , ñ che ella (come elfi dicono) fia una corruzione .'e un pesceduovo'facto di mille ...
Benedetto Varchi, Niccolò Machiavelli, Giovanni Gaetano Bottari, 1730
6
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
C. Tutto mi piace; ma se la lingua Volgare, come voi mastraro avete, e una lingua da se non solo alterata, ma altra dalla Latina , egli e forza che voi concediate che ella ( come essi dicono) sia una corruzione, e un pesceduovo fatto di mille ...
‎1744
7
Classici italiani
C. Tutto mi piace; ma se la lingua Volgare , come voi mostrato avete , è una lingua da se non solo alterata , ma altra dalla Latina, egli è forza che voi concediate che ella (come essi dicono) sia una corruzione , e un pesceduovo fatto di mille ...
Società tipografica de' classici italiani, Milan, 1804
8
L'ercolano, dialogo di messer Benedetto Varchi nel quale si ...
Pedagogo 108. ' Pedante 108. - Pellioelli 103. Pellicini 105. ' Pelo 182. Pensarla 99. Perdere il tempo 10.2. Perfidiare 129. Peripatetici 75. Pesar le parole 174. Pesceduovo t. II. 46. Petrarca . V. M. Francesco . Piaggiare 100. Pianeta t. II. 53.
Benedetto Varchi, Giovanni Gaetano Bottari, Niccolò Machiavelli, 1804
9
L' Ercolano dialogo di Benedetto Varchi dove si ragiona ...
C. Tutto mi piace; ma se la lingua Volgare, come voi mostrato avete, e una lingua da se non solo alterata, ma altra dalla Latina, egli e forza che voi eoneediate che ella (,'come essi dicono) sia una corruzione e un pesceduovo fatto di mille ...
Benedetto Varchi, Girolamo Muzio, Giovanni Antonio Volpi, 1846
10
Opere di Benedetto Varchi
Tutto mi piace; ma se la lingua volgare, come voi mostrato avete, è una lingua da sè non solo alterata, ma altra dalla latina, egli è forza che voi concediate che ella, come essi dicono, sia una corruzione e un pesceduovo fatto di mille albumi, ...
‎1859

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESCEDUOVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pesceduovo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I francesi hanno copiato da noi
... chiamandola «pesceduovo» e ne insegna la ricetta, puntualmente riproposta da Pianetti. Brillante ricercatore per inclinazione personale, ma ... «il Giornale, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pesceduovo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pesceduovo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z