Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "petizione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PETIZIONE AUF ITALIENISCH

pe · ti · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PETIZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Petizione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PETIZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Petition

Petizione

Eine Petition ist eine Forderung an eine Regierung - in der Regel staatlich - oder an eine öffentliche Stelle. In der Umgangssprache ist eine Petition ein Dokument, das von mehreren Personen unterzeichnet und an eine öffentliche oder private Einrichtung gerichtet ist. Es kann geschrieben, über das Internet übertragen werden, oder sogar mündlich. Una petizione è una richiesta a un'autorità - generalmente governativa - o a un ente pubblico. Nel linguaggio colloquiale, una petizione è un documento sottoscritto da più individui e indirizzato a un ente pubblico o privato. Può essere scritta, trasmessa attraverso internet, o anche orale.

Definition von petizione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Petition im Wörterbuch ist eine Instanz, Supplication. Eine weitere Definition der Petition ist eine schriftliche Frage, die eine Privatperson oder eine Gruppe von Privatpersonen an das Parlament richtet, um eine legislative Bestimmung zu verlangen oder um einem Allgemeininteresse Ausdruck zu geben: zu tun, um einen Punkt anzusprechen; sammle Unterschriften für ein p. Die Petition ist auch ein Sophismus, der darin besteht, die Schlussfolgerung einer Argumentation zugrunde zu legen.

La prima definizione di petizione nel dizionario è istanza, supplica. Altra definizione di petizione è domanda scritta che un privato o un gruppo di privati cittadini rivolge al Parlamento per chiedere un provvedimento legislativo o per esporre una necessità di interesse generale: fare, rivolgere una p.; raccogliere le firme per una p. Petizione è anche sofisma che consiste nel porre alla base di un ragionamento quella che invece è la sua conclusione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PETIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PETIZIONE

petardo
petaso
petauro
petecchia
petecchiale
petit-four
petit-gris
petitore
petitorio
petitum
peto
petomane
petonciano
petra
petraia
petrale
petrarcheggiare
petrarchescamente
petrarchesco
petrarchismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PETIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von petizione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PETIZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «petizione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von petizione

MIT «PETIZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

petizione appello documento domanda esposto istanza mozione proposta richiesta supplica significato modulo simile comunale come fare modello autorità generalmente governativa ente pubblico linguaggio colloquiale sottoscritto più individui indirizzato privato può petizioni european parliament qualsiasi cittadino dell unione europea residente stato membro presentare parlamento europeo individualmente funziona change degli strumenti efficaci realizzare cambiamento potenti danno possibilità crea firmiamo deve indicare destinatari precisi indirizzare incisivo troppo lungo corto argomentazioni chiare obiettivi petizione

Übersetzung von petizione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PETIZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von petizione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von petizione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petizione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

请愿书
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

petición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

petition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

याचिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عريضة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

петиция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

petição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবেদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pétition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

petisyen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Petition
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

請願
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đơn thỉnh cầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

याचिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilekçe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

petizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

petycja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

петиція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

petiție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

petisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

petition
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underskriftskampanje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petizione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETIZIONE»

Der Begriff «petizione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.816 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «petizione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petizione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petizione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PETIZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «petizione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «petizione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petizione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETIZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petizione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petizione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Del diritto di petizione e delle petizioni pel ritorno di s. ...
un'altra volta. Viene la petizione presa in considerazione, e rinviata al ministero? È questo di già un voto favorevole, con cui la Camera la raccomanda al potere esecutivo, e talvolta è di più una lezione, che gli dà implicitamente intorno a ...
‎1849
2
Varieta di una petizione fatta alla camera de'nostri Deputati
137 5%“ò'ti'b ' m““f V A R I E T Di una pelz'zz'one fatta alla Camera de' noslrz' Depulalz' I ALL' Assemblea Nazionale di Francia venne 'presentatàt nel passato Luglio la petizione di un tal professore del col' legio di Langres, il quale chiedeva  ...
‎1848
3
Petizione del Dott. Girolamo Lana al Parlamento Nazionale in ...
AI. PARLAIIIINTO. NAZIONALE. IN. TORINO. -__---“6....»----Di molta ed elevata importanza è pure l'inslituzione d'un nazionale Parlamento, come quella da cui sorger ne possono grandi vantaggi. L'aula pertanto ove sta raccolto si interessante ...
Girolamo Lana, 1850
4
Petizione documentata dei pescatori siciliani al Parlamento ...
PETIZIONE. DE'. PESCATORI. DI. TERMINI-IMERIISE. AI Parlamento Nazlonale. Gli infra segnati pescatori e padroni di barche di questo Comune di Termini- Imerese ossequentemente espongono: Che per leggi ed usanze, finora ...
Giuseppe Geraci, 1869
5
Alla onorevole camera dei deputati petizione del dott. Luigi ...
Fino dal Febbraio dell'anno 1861 mi sono recato a dovere di nspettosamente indirizzare a quella Onorevole Camera una. Petizione con alcuni esemplari di un mio Opuscolo, del quale mi era già. prima. fatto un pregio di trasmettere una copia ...
Luigi Borroni, 1870
6
Petizione degli insegnanti elementari d'Italia ... diretta ...
Comitato de' maestri di Salerno. suol essere con chiunque ha lavorato per lei; noi abbiamo rilevato il tuo Stato , abbiamo resa più rispettata la tua persona , ti abbiam tolto a quegli avvilimenti, cui ti condannavano uno scarso stipendio e mal  ...
Comitato de' maestri di Salerno, 1869
7
Ciriffo Calvaneo composto da Luca de'Pulci a petizione del ...
PETIZIONE. DEL. MAGNIFICO. LORENZO. DE'MEDICI. PARTE PRIMA Ciriffoil qual, per paesidiversi(de<>; Ond'io m'avvolga il laccio al collo, o Fille: Errando, andò per farsi ul mondo Id. Perchè più arde il mio foco fatale, '|'V" Nuoviamor ...
Luca Pulci, Étienne Audin de Rians, 1834
8
Sulla pubblicitá de' giudizi ne' concorsi petizione al ...
sua petizione del 18 ottobre 1861, mentre rinunziava all'ullicio di Professore straordinario d'Istologia nell' Università ed alt' ufficio di Professore di Chirurgia al Collegio Medico, pregava il sig. Ministro perché gli fosse dato di pubblicare il ...
Luigi Amabile, 1862
9
Petizione al Parlamento. Ancora sulla catastrofe nave Teresa ...
Giovanni Andrea BOLLO, Sebastiano BOLLO. ANCORA SULLA CATASTROFE NAVE TERESA ITALIANA CAPITANO ssusfmuo BULLI! ESPOSTA DAI. CAPITANO GIO. ANDREA BOLLO A H \ .l<t';_v, S) 'I N' . y . ,frSQSMN-Mvv ( WWWMVWÙ ...
Giovanni Andrea BOLLO, Sebastiano BOLLO, 1870
10
Petizione alla Camera dei Deputati circa il Progetto di ...
... @EPIÙÎ'A'IÎ'IJ circa il Progetto di Legge I N'I'I'I'DLÀ'I'O CÙNGUAGLIO Pli0llllSillll0 Dlilvl.' IIPOS'I'A FONDlABIA g,%\, ' | \ \\ I sottoscritti, cittadini e proprietarii Genovesi, hanno l'onore di esporre alla Camera dei Deputati quanto in appresso: Il ...
‎1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Petizione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/petizione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z