Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "petroglifo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PETROGLIFO AUF ITALIENISCH

pe · tro · gli · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PETROGLIFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Petroglifo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PETROGLIFO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petroglifo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
petroglifo

Felsige Gravuren

Incisioni rupestri

Felszeichnungen werden im Felsen mit spitzen Instrumenten verschiedener Art, wie z. B. einer härteren Felsenspitze, unter Verwendung einer Klopftechnik, die von einem Schlagzeuger oder einer Metallspitze geführt wird, oder durch eine Schabentechnik ausgegraben ein Kratzer, aus dem der Name Graffiti Die Figuren, die in einigen Fällen durch eine dichte Konzentration von Löchern gebildet wurden, die Tassen, dachten, sie könnten mit Farbstoffsubstanzen bedeckt sein, in einigen Fällen diente dazu, das Blut von geopferten Tieren während der animistischen Riten zu vermitteln. Ancestral Felsen wurden gefunden, seit Homo sapiens bis vor kurzem erschien. Weltweit finden sie sich meist auf Weidelandschaften, in der Nähe von Quellen und Seen. Sie repräsentieren die Realität des pastoralen und landwirtschaftlichen Lebens, symbolische und phantastische Figuren. Die Interpretation dieser Figuren wird diskutiert und variiert von der magisch-symbolischen, die mit religiösen Schrumpfungsriten verknüpft ist, zu denen von Figuren, die überwiegend für Zeitvertreib von Hirten gemacht wurden, die von Scharen bewacht wurden, die weiden oder Wasser trinken. Le incisioni rupestri sono segni scavati nella roccia con strumenti appuntiti di vario genere, come una punta di roccia più dura a forma di scalpello, utilizzando una tecnica di picchiettatura, guidata o meno da un percussore o una punta metallica, o usando una tecnica di raschiatura a graffio, da cui il nome graffito. Le figure formate in alcuni casi, da una fitta concentrazione di buchi, dette coppelle, si pensa potessero essere ricoperte di sostanze coloranti, in alcuni casi servivano per veicolare il sangue di animali sacrificati, durante riti animistici. Si trovano incisioni rupestri ancestrali a partire da quando è comparso l'Homo sapiens, fino in epoca recente. In tutto il mondo solitamente si trovano in alpeggi da pascolo, vicino a fonti e a laghi. Rappresentano sia realtà della vita quotidiana pastorale e agricola, sia figure simboliche e fantastiche. L'interpretazione di queste figure è discussa e varia da quella magico-simbolica, legata a riti religiosi di tipo sciamanico, a quella di figure fatte prevalentemente per passatempo da pastori fermi a guardia di greggi che pascolavano nei dintorni o che si abbeveravano.

Definition von petroglifo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Petroglyphe im Wörterbuch ist eine Felsgravur einer Figur.

La definizione di petroglifo nel dizionario è incisione su roccia di una figura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petroglifo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PETROGLIFO


aglifo
aglifo
anaglifo
na·gli·fo
glifo
gli·fo
lifo
lifo
litoglifo
li·to·gli·fo
triglifo
tri·gli·fo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PETROGLIFO

petrocallis dei Pirenei
petrochimica
petrociana
petrodollaro
petrogenesi
petrografia
petrografico
petrografo
petrolchimica
petrolchimico
petroldollaro
petroliera
petroliere
petroliero
petrolifero
petrolio
petrologia
petrologico
petronciana
petroniano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PETROGLIFO

apocrifo
coreografo
fare schifo
filosofo
fotografo
golfo
grifo
info
ippogrifo
logogrifo
paragrafo
paratifo
schiaffo
schifo
scifo
sisifo
tifo
trionfo
triunfo
ufo

Synonyme und Antonyme von petroglifo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PETROGLIFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

petroglifo incisioni rupestri sono segni scavati nella roccia strumenti appuntiti vario genere come punta più dura forma scalpello utilizzando tecnica picchiettatura guidata meno percussore metallica usando raschiatura graffio nome graffito petroglifo treccani petròġlifo comp petro γλύϕω incidere triglifo incisione figurativa manifestazione dell arte popoli preistorici anche garzanti linguistica archeol rupestre significato termine grandi dizionari trò figura traduzione dicios traduzioni miglior gratuito repubblica parodos viene utilizzato dagli studiosi preistoria senso piú restrittivo quanto lascerebbe supporre etimologia wordreference significados discusiones foto baku absheron region tripadvisor immagine guarda video amatoriali membri antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sacro giorno della fioritura verrai

Übersetzung von petroglifo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PETROGLIFO

Erfahre, wie die Übersetzung von petroglifo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von petroglifo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petroglifo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

岩石雕刻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

petroglifo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

petroglyph
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

petroglyph
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النحت على الصخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

петроглифы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

petroglyph
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

petroglyph
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pétroglyphes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Petroglyph
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Petroglyph
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペトログリフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암석 조각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

petroglyph
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Petroglyph
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

petroglyph
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

petroglyph
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

petroglyph
70 Millionen Sprecher

Italienisch

petroglifo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Petroglyph
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

петрогліфи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Petroglyph
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

petroglyph
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

petrogliefenlocatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

petroglyph
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

petroglyph
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petroglifo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETROGLIFO»

Der Begriff «petroglifo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «petroglifo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petroglifo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petroglifo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PETROGLIFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «petroglifo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «petroglifo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petroglifo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETROGLIFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petroglifo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petroglifo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ludica, Sacra, Magica Triplice Cinta. (Storia, geografia e ...
Marisa Uberti. Gruppi Archeologici d'Italia) questo rinvenimento e lo ringraziamo per avercene messo a conoscenza. Ai fini di questo studio è per noi interessante il petroglifo che si trova su un monolito calendariale attribuito all'Età del Bronzo.
Marisa Uberti, 2012
2
Desiderio di deserto
Geoglifo/petroglifo: dal greco glufein (incidere); geoglifo designa il terreno inciso e petroglifo la pietra incisa. Ger: vero nome della tenda mongola, spesso chiamata yurta, termine di origine turca. Goum (ar.): plotone militare meharista. Guelta ...
Alain Laurent, 2003
3
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume II: Uragani, alluvioni, ...
Se si ricostruisce il cielo intorno al 4-5 luglio 1054, si trova che la stella misteriosa doveva apparire leggermente a sinistra della luna, proprio come rappresenta un petroglifo degli indiani Anasazi a Chaco Canyon (Fig. 10.1). Secoli dopo, gli ...
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
4
La scrittura della verità: per una genealogia della teoria
Lo stesso nostro parlare di una esperienza originaria della «forza», della « sessualità» ecc. che sarebbe implicata in modo symballico in quell'antico petroglifo deve la propria possibilità a quella acrocrazia che ha cominciato letteralmente a ...
Rocco Ronchi, 1996
5
Paesaggio: didattica, ricerche e progetti (1997-2007)
(Figura 8). infine, altri luoghi di indubbio interesse, per diversi aspetti, vanno da quelli che hanno creato miti o leggende, o rappresentano località emblematiche come il misterioso masso di Tramonti, il petroglifo del Monte della Madonna e il ...
Guido Ferrara, Giulio G. Rizzo, Mariella Zoppi, 2007
6
La civiltà dei Camuni: cielo, luna e stelle nell'antica ...
Le altre possibili orientazioni scaturite dall'analisi delle linee passanti per le varie coppie di coppelle è da ritenersi un puro e semplice artefatto dovuto al consistente numero di coppelle presenti sul petroglifo e alla loro particolare distribuzione ...
Adriano Gaspani, 2001
7
I tre desideri
Petroglifo. Nel punto dove il sole blinda sull'ottobre del lago Il monte Lema conficcato nel suono della pietra Volge l'attesa a valle Nell'ellisse degli aspidi incisi per conquista: Sul granato del motto lo scarto dei solstizi. Il masso-altare Un ...
Franco Buffoni, 1984
8
Arte poetica: Lettera ai Pisoni
In poesia ho sentito fortemente per unadecinadi anni ilbisognodinarrare di tali scoperte sul campo,di racchiudere in qualche modo inun testo l'emozione della ricerca del petroglifo eil suo rinvenimento sotto uno strato di foglie e aghi di pino.
Quinto Orazio Flacco, 2013
9
Turchia
V. tempio. Peristilio. Cortile circondato da porticati o, per estensione, portico colonnato. Petroglifo. lncisione figurativa su roccia; in genere una manifestazione artistica dei popoli preistorici. Peutingeriana (tabula). Documento cartografico del in ...
Touring Club Italiano, 2007
10
Venezuela
Degno di nota è anche un petroglifo precolombiano scoperto vicino alla Represa de Guri. CENTRO STORICO Il Casco Historico (centro storico), o quartiere coloniale, è il luogo perfetto per una splendida passeggiata. Questa zona compatta ...
Thomas Kohnstamm, 2007

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PETROGLIFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff petroglifo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come festeggiare il solstizio d'estate a Firenze e dintorni
... Fruska) che ruota attorno al petroglifo denominato “Sasso del Regio”: un enigmatico manufatto riscoperto recentemente nel territorio di Stia, ... «FirenzeToday, Jun 15»
2
Il Sasso del Regio: finalmente svelato un arcano mistero casentinese?
Nel volume è presentato il petroglifo denominato “Sasso del Regio”. Si tratta di un complesso incisorio realizzato su di un affioramento di pietra ... «ArezzoWeb.it, Dez 14»
3
il mistero del Sasso Regio
Questo lavoro presenta un'analisi in chiave astronomica del petroglifo e ne propone una interpretazione secondo la quale, in analogia con ... «InformArezzo, Dez 14»
4
C'era una civiltà antica su Marte? Lo proverebbe un'incisione - FOTO
UFO-Blogger ha diffuso le immagini del presunto antico petroglifo (incisione su roccia) fotografato su Marte lo scorso 31 agosto 2014. Il "Mars ... «Diregiovani, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Petroglifo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/petroglifo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z