Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piaggiatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIAGGIATORE AUF ITALIENISCH

piag · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIAGGIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piaggiatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIAGGIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piaggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piaggiatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Piaggiatore im Wörterbuch ist, dass wer piaggia; Schmeichler.

La definizione di piaggiatore nel dizionario è che, chi piaggia; adulatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piaggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIAGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIAGGIATORE

piagato
piagentare
piagente
piagenza
piagere
piagetiano
piaggeria
piaggia
piaggiamento
piaggiare
piaghe
piagnere
piagnisteo
piagnoloso
piagnone
piagnucolamento
piagnucolare
piagnucolio
piagnucolone
piagnucolosamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIAGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von piaggiatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIAGGIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piaggiatore piaggiatore treccani piaggiatóre trice piaggiare letter servilismo tornaconto asseconda loda operato altrui adulatore scambiavano loro grandi dizionari piag trìce lett piaggia corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica sapere lusingatore leccapiedi leggi garzanti linguistica trici portale italiani trova scritti dagli parole simili altrettanto importanti incensatore cortigiano dicios traduzioni adulador miglior gratuito pjadʒ tore ▷◁ lecchino ◁▷ denigratore pronuncia come dice altro modo dire lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue global glossary secondari

Übersetzung von piaggiatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIAGGIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von piaggiatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piaggiatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piaggiatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piaggiatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piaggiatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piaggiatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piaggiatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piaggiatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piaggiatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piaggiatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piaggiatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piaggiatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piaggiatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piaggiatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piaggiatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piaggiatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piaggiatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piaggiatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piaggiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piaggiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piaggiatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piaggiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piaggiatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piaggiatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piaggiatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piaggiatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piaggiatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piaggiatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piaggiatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piaggiatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIAGGIATORE»

Der Begriff «piaggiatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.597 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piaggiatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piaggiatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piaggiatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIAGGIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piaggiatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piaggiatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piaggiatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIAGGIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piaggiatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piaggiatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Anuu'roas, PIAGGIATORE, PIALI.ONB. Ananas, PIAGGIAIIE, PIALLARE. - Accarezzare è più generale. Vezzeggiare è un accarezzare più molle. Accarezzasi dimostrando tenerezza o amicizia; si vezzcggia dimostrando tenerezza, c di quella ...
‎1851
2
Caratteri morali di Teofrasto
Or di queste. laudi è il piaggiatore, che poco vi spende:del'suo, largo e liberale, comechè non sempre da esse e dalle sue viltà ritragga gran frutto, come fa'- Lucianone'suoi dialoghi leggiadramente vedere. E chi te l' ha 00mandato? Rispose ...
‎1853
3
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
36 (7 settembre 1849) In un codice francese antichissimo trovasi un monumento assai curioso della gaiezza del teatro in Francia sotto Carlo VII , ed è la scena clie riproduciamo col titolo: L'Avvocato Piaggiatore. Essa è cosi piacevole e ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1849
4
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
L' Avvocato Piaggiatore,' l' Importante, gli Empirici, l' Ostinato, lo Sciacca sempre sciocco o la Forza del sangue, i Quiproquo e gl' Inlrìghi del di dietro del teatro, sono del solo lìrueys. E pure autore di tre tragedie,Gabinia, Arba e Lisimaco; ...
‎1823
5
Chiose anonime alla prima cantica della Divina commedia di ...
(1) Non sono concordi gli tntichi commenti a ioterpretare per Corto Senzaterra il piaggiatore . Jac. n. Lana dà il significato a piaggiare di attendere, esponendoi « dopo qnesta cacciata (de' N'eri) per tre Soli,... colla forza di Dio, che allora sta ...
Francesco Selmi, 1865
6
Dizionario della lingua italiana
V. A. add. Piacente. PIAGENTERÌA. .. /. V. A. Il piagentare. PIAGENTIÈRE. .. m. V. A. Piaggiatore , lusinghiere. PIACÉRE. ». ». V. A. Nome , e verbo. Piacere. PIAGGERELLA. dim. di piaggia. Costernila. PIACGETTA. dim. Piaggerella. PIAGGIA.
Francesco Cardinali, 1844
7
Vocabolario della linqua italiana--
pass. Piagato. PIAGENTARE. v. att. V. A. Acconsentire alle còse più per piacere altrui che per vero, Adulare. I Beffare. PIAGÈNTE. adi. V. A. Piacènte. PIAGENTERIA. ». f. V.A. Il piagen- tare. PIAGENTIÈRE. ». m. V. A. Piaggiatore , Lusinghière.
Pietro Fanfani, 1855
8
Chiose anonime alla prima cantica della Divina commedia, di ...
(1) Non sono concordi gli antichi commenti a interpretare per Carlo Senzaterra il piaggiatore Jac. d. Lana dà il significato a piaggiare di attendere, esponendo: « dopo questa cacciata (de' Neri) per tre Soli,... colla forza di Dio, che allora sta ...
Francesco Selmi, 1865
9
Bianco in Sanità
Durante i turni per garantire il presidio continuo della direzione e poiché dovevo prendere servizio in reparto, andai a mettere la divisa. Scesi poi in direzione per salutare i colleghi. Qui trovai un aiuto primario, una sorta di piaggiatore il quale, ...
Alberto Pellè, 2014
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Piaggiatore, lusinghiere , adulatore. L. Assentator. ^Piacente. Lo i. e. Piacente. lr. I'ia- c — ERE. •frPlAGEIIT— ERÌA, * lERE. V . PlACEUT — 1KB. *b Piacere, v. e n. ast. Lo s. e. Piacere. PlAGG— ERÈLLA , ÉTTA. V '. PlAGG— IA. Pìagg — ia.
Carlo Antonio Vanzon, 1838

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIAGGIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piaggiatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli influssi futuristi su Carlo Bisi
... clamorosamente già esibiti più di uno: gli indossatissimi panciotti futuristi, l'autocelebrativo libro bullonato, il piaggiatore temporale Marinetti, ... «LoSpazioBianco, Feb 15»
2
Dal rigattiere di parole: "Piaggiatore"
Adulatore. E' sostantivo e aggettivo (eloquenza piaggiatrice, intenzioni piaggiatrici) e deriva dal verbo Piaggiare, il cui primo significato è ... «il Giornale, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piaggiatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piaggiatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z