Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piagnoloso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIAGNOLOSO AUF ITALIENISCH

piagnoloso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PIAGNOLOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piagnoloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piagnoloso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Jammern im Wörterbuch ist weinerlich.

La definizione di piagnoloso nel dizionario è piagnucoloso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piagnoloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIAGNOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIAGNOLOSO

piagente
piagenza
piagere
piagetiano
piaggeria
piaggia
piaggiamento
piaggiare
piaggiatore
piaghe
piagnere
piagnisteo
piagnone
piagnucolamento
piagnucolare
piagnucolio
piagnucolone
piagnucolosamente
piagnucoloso
piagoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIAGNOLOSO

antivaioloso
bozzoloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
grumoloso
moccoloso
pallottoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Synonyme und Antonyme von piagnoloso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIAGNOLOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piagnoloso piagnoloso treccani piagnolóso piagnere forma letter poco piagnucoloso povera ombretta pipì aveva cominciato presto infastidirsi lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari piangoloso libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue data etimo anagrammi giacobbe elenco come tratti dalla raccolta lingua italiana tedesco internet ascarica strumento trovare rima facile accidioso acetoso acinoso

Übersetzung von piagnoloso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIAGNOLOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von piagnoloso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piagnoloso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piagnoloso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piagnoloso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piagnoloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piagnoloso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piagnoloso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piagnoloso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piagnoloso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piagnoloso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piagnoloso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piagnoloso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piagnoloso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piagnoloso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piagnoloso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piagnoloso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piagnoloso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piagnoloso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piagnoloso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piagnoloso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piagnoloso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piagnoloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piagnoloso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piagnoloso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piagnoloso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piagnoloso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piagnoloso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piagnoloso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piagnoloso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piagnoloso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIAGNOLOSO»

Der Begriff «piagnoloso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.580 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piagnoloso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piagnoloso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piagnoloso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIAGNOLOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piagnoloso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piagnoloso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piagnoloso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIAGNOLOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piagnoloso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piagnoloso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali di medicina omeopatica
e mancanza di coraggio. Noia alla vita principalmente ni passeggiare all' aria aporta , con umore piagnoloso e desiderio d'annegarsi; desiderio della morie a causa della angoscia che prova l'ammalalo prega essere ammazzalo, si precipita ...
‎1870
2
Le satire di Orazio
E allora senti questa gran massima : non fare il piagnoloso col tuo padrone. Il piagnoloso anzitutto mostra di non esser mai contento di ciò che ha ricevuto e questo è grave difetto. In secondo luogo contando le sue miserie al padrone rifà la ...
Horace, 1921
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
rlANGOLENTE. PIAGNOLOSO. V. PIANGOLOSO. •f PIAGNONE. Quegli, che in grama- gîia accompagna it mortario . П sí dice propvi amenté delle persone di basso affa- re, págate per tale effetto. Lat. lamenta- tor. Gr. z)prtyr¡TYÍp. Malm. I, [ ß.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
PIAGNOLOSO. v. PIANGOLOSO. PIAGNONE. Quegli cìi? in gramaglia accompagna il mortorio. E si dice propriamente delle parsone dì basso affare, / togate per tale effetto, lat. lamentalor. [gr. &c»j- VIJT^O,] Malm. 1. 43, Dopo un' insegna nerd.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
5
Cosmorama pittorico
Vorrei che il bimbo uscisse allegramente alla luce, e che il primo suono che gli ferisse l' orecchio fosse suono di festa. un eccellente augurio per l' avvenire , ch' ei non nasca piagnoloso e cattivello. Giovanna d'Albret, sebbene travagliata dai  ...
‎1842
6
La Scorciatoja. Venezia 1837. 3 Vol
... mi slancio nel lusso, 0 Veramente mi vi portò con tutte le convenienti transizioni, con le più grandi precauzioni, afiì nchè il lusso non mi attaccasse la testa ed il 0110re. Mi trovò giovanetto piagnoloso e pauroso, e fece di me un uomo ardito e ...
Jules Janin, 1837
7
Sermoni
lìubeschi fregi a mal cucito panno; E accenti di narice e di gorgozzo, E piagnoloso singhiozzar frequente, Battendo mani e piedi; ecco di molti Somma virtude. Orsù, dunque, che tardi Vivace ingegno, e non percoti alfine L' abusata Eloqucnza?
Giuseppe abbate Barbieri, 1821
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Mentre Eraclito era sempre un piagnoloso, e un trovator di querele e borbotlii, egli per converso ridea sgangheratamente sul folleggiar degli uomini, e. sullavane e sempre nuove LIBRO emanano 61 maitie e ghiribizzi di quelli. Tutte le.
Bernardo Bellini, 1832
9
Prediche quaresimali e lezioni sacre del p. maestro Tommaso ...
... e le larghe piaghe grondanti vivo sangue, 0ud'è orribilmente guasto e disfatto, e nere fiamme schizzando dagli occhi, e digrignandq per alto fremito ideati, esclama tuttora colle parole del piagnoloso Geremia: O mucro Domini usquequo non ...
‎1833
10
La figlia di un militare commedia in due atti di Laurencin e ...
Liguri, in punch, in vini, in prestiti a Pietro e Paolo, al primo soldato insomma che ha l'arte di preaentarsegli in aria di,' piagnoloso... Oh questa davvero non la posso mandar giù. Enr. Ciò proverebbe il suo buon cuore; potresti tu farglieue un  ...
Paul Aimé Chapelle, Henri Horace Meyer, Carlo Bridi, 1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piagnoloso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piagnoloso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z