Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piallettare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIALLETTARE AUF ITALIENISCH

pial · let · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIALLETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piallettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PIALLETTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piallettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piallettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hobeln im Wörterbuch ist Glätten, Hobeln mit einem Planer.

La definizione di piallettare nel dizionario è lisciare, spianare con il pialletto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piallettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIALLETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIALLETTARE

piagnucoloso
piagoso
pialla
piallaccio
piallare
piallata
piallato
piallatore
piallatrice
piallatura
pialletto
piallone
piamente
piana
pianale
pianamente
pianare
pianatoio
pianatura
piancito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIALLETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von piallettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIALLETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piallettare piallettare grandi dizionari pial piallétto lisciare spianare pialletto significato repubblica artig data piallatura piallettato corriere della sera traduzione termine tedesco coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana rifinire superfici legno contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole larapedia architettura informazioni utili rimario

Übersetzung von piallettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIALLETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von piallettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piallettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piallettare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piallettare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piallettare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piallettare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piallettare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piallettare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piallettare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piallettare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piallettare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piallettare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piallettare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piallettare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piallettare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piallettare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piallettare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piallettare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piallettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piallettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piallettare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piallettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piallettare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piallettare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piallettare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piallettare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piallettare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piallettare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piallettare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piallettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIALLETTARE»

Der Begriff «piallettare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.845 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piallettare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piallettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piallettare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piallettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIALLETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piallettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piallettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
Il Pialletto, menato circolarmente sull'in ionico, serve a spianarlo, e lisciarlo ; e ciò dicesi Piallettare. ' PIALLETTO TONDO, simile ai precedente , ma scantonalo , e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei ...
Giacinto Carena, 1859
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Il Pialletto, menato circolarmente suU'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò dicesi Piallettare. Pialletto tondo, simile al precedente, ma scantonato, e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a  ...
Giacinto Carena, 1853
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
11 Pialletto, menato circolarmente sull'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò dicesi Piallettare. Pialletto tondo, simile al precedente, ma scantonato, e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a stuoja. 'PIALLETTARE, pareggiare, e lisciar l" intonico col Pialletto. “mene, vaso intessuto di vinchi, poco cupo,con due ferme maniglie in arco. Nel Paniere il Manov_àle porta al Muratore  ...
Giacinto Carena, 1853
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
11 Pialletto, meuato circolarmente sull'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò dicesi Piallettare. Pialletto tondo, simile al precedente, ma scantonato, e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
6
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Il Pioltello , menato circolarmente sull'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò diccsi Piallettare' PIALLETTO TONDO, simile al preccdeole, ma scantonato, e a superficie un po' convesso. Serve a Piallettare gli spigoli delle "alte, dei Soffittini ...
Giacinto Carena, 1859
7
Prontuario di vocaboli
Il Pialletto, menato circolarmente sull' intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo ; e ciò dicesi Piallettare. PIALLETTO TONDO, simile al precedente, ma scantonato, e a Superficie un po'convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti ...
Giacinto Carena
8
Vocabolario milanese-italiano
Liaculum ed il piemont. Talòcia. Fratazzà. T. de" Mur. Spianarc(Canti carnasc. I, 186). Piallettare(lticci toscano Agg. all'Opera di G. Pozzi Del Vino, delle sue malattie, ecc. Firenze, Pial. ti 18:6, ping. Appin'are coll'appianatoja la calce gettata sul ...
Francesco Cherubini, 1840
9
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Frequentare. Freschixe. Frescura. Freschezza. Fresco. (Fase). Ridersi. Frescô, Frescúa. Frescura, Fresco. Fretta. Fregare, Stroßnare. Fretta (Uña). Fregagione. всю/тат. Frettassâ. Piallettare. Gaggê. Gabbiero. Gaggetta. Gabbiuola. Gaggettiña.
Fortunato Bacigalupo, 1873
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
V. Piallettare. PIANELLA sf. diii'er. da Ciabatta, Pantofola, Babbuccia, Zoccolo . batta è scarpa vecchia e molto logora, che si porta a cianta. In certi borgacci si sente un grande strascinio di ciabatte. Ciabatte diconsi figuratam. le masserizie ...
Lorenzo Molossi, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piallettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piallettare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z