Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pianatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIANATOIO AUF ITALIENISCH

pia · na · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIANATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pianatoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIANATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pianatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Plans im Wörterbuch wird von Meißeln zum Glätten von ebenen Flächen verwendet.

La definizione di pianatoio nel dizionario è arnese usato dai cesellatori per lisciare superfici piane.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIANATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIANATOIO

piana
pianale
pianamente
pianare
pianatura
piancito
pianeggiante
pianeggiare
pianella
pianellaio
pianellata
pianello
pianerottolo
pianeta
pianetino
pianeto
pianetto
pianezza
piangente
piangere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIANATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von pianatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIANATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pianatoio pianatoio grandi dizionari pianatore tói tecn arnese usato cesellatori lisciare superfici piane significato repubblica sapere cesello terminante parte piana bordiarrotondati viene modellare superficie oggettipiani deriv garzanti linguistica pianatorem bordi arrotondati oggetti piani artig ferro punta piatta quadrangolare levigare scanalare metallica disincrostazioni chimiche santa croce sull arno elenco delle aziende operanti settore pressi treccani pianatóio pianare dimensioni varie termina forma più poco pelletterie produttori grossisti vicino distanza informazioni vota commenta °°° lavorazione pellami ancora abbiamo

Übersetzung von pianatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIANATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pianatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pianatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pianatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pianatoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pianatoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pianatoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pianatoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pianatoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pianatoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pianatoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pianatoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pianatoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pianatoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pianatoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pianatoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pianatoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pianatoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pianatoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pianatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pianatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pianatoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pianatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pianatoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pianatoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pianatoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pianatoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pianatoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pianatoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pianatoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pianatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIANATOIO»

Der Begriff «pianatoio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.589 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pianatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pianatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pianatoio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pianatoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIANATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pianatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pianatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Caos. . PIANATOIO , s. m. , Planoir. Stromento dei Cesellatori. Cesello da trarre il lavoro in piano, o per gli scannellati. Ve ne ha di due specie, il Pianatoio colmo, ed il Pianatoio piano. Ani. Pumnoxo , Mattoir. Specie di scarpelletto liscio, di cui ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Pianáto - Add. da pianare • Pianatoio. T. de' cesellatori , argentieri , ot- tonai . Spezie di cesello da tirar il bvoro in piano , o per gli tcannellati . Sonne di due spezie , pianatoio colmo , e pianatoio piano . J. Pianatoio , X. de' get tatori . Spezie di ...
Francesco Cardinali, 1828
3
Saggio di alcune voci toscane d'arti, mestieri e cose ...
Ma se in luogo d'esse si usa per appianare quel ferro brunito, che vedete colà , quel ferro il domandiamo pianatoio, e se alquanto ripiega in dentro, allora v' aggiugniamo pianatoio arricciato. Gli altri ferri più grandi da brunire s'appellano ...
Antonio Bresciani, 1855
4
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
planeta Planelte, tf. - pianatoio Planeur , euse , tm. el f. - piana- tore l'lanimélrie, tf. - planimetría, agrimensura Planisphère, im. - planisfero Planoir, sm. - pianatoio Plant 1/iínii), sm. - harluHIa, mar- la, vívalo, piantone Plan tage (plan-ios;;), tm.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Putu o mimosa, dicono gli eccotton ttori un pezzo di legno che serve n pi tncggiare il panno. " PIANARE o PIANEGGIARE. Lavorare il panno colla piana ( V. AcCOTOMan ). * PIANATOIO. Specie di cesello da tirare ì lavori in piano, o per gli ...
‎1833
6
Opere
Ma se, in luogo d'esse, si usa per appianare quel brunito, che vedete colà, quel ferro il domandiamo pianatoio, e se alquanto ripiega in dentro, allora v' aggiugniamo pianatoio arricviato. Gli altri ferri più grandi da brunire s'appellano brunitoi; ...
Antonio Bresciani, 1865
7
Saggio di alcune voci toscane di arti mestieri e cose ...
Ma se in luogo d'esse si usa per 'appianare quel ferro bruuito, che vedete. cola , quel ferro il domandiamo 'pianatoio, e se alquanto ripiega in dentro, allora v' aggiugniamo pianatoio arricciato. Gli altri ferri più grandi da brunire s' appellano  ...
Antonio Bresciani, 1853
8
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
Di qui è derivata 1' u(anza di confegnare al novello Arcieon(olo quell'ono.' revole (pianatoio, degniiîimo (eettro per chi dee governar bene tanti liomachi da Rodomonti. Anche le Cicalate, che qui (ogliono farli, prineipinono al tempo d' E( opo, ...
‎1743
9
Prose scelte
Ma se in luogo d'esse si usa per appianare .quel ferro brunito, che vedete colà, quel ferro il domandiamo pianatoio , e se alquanto ripiega in dentro, allora v' aggiugniamo pianatoio arricciato. Gli altri ferri più grandi da brunire s'appellano ...
Antonio Bresciani, 1840
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PIANARE o PIANEGGIARE. Lavorare il panno colla piana ( V. accotonare ). * PIANATOIO. Specie di cesello da tirare i lavori in piano, o per gli scannellati. Ve ne ha di due sorta ; e sono il pianatoto colmo e piano. Pianatoio. Specie di scalpello ...
‎1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pianatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pianatoio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z