Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pianificazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIANIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

pia · ni · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIANIFICAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pianificazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIANIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Planung

Pianificazione

Die Planung ist ein Begriff, der im Prinzip bei einer Aktivität und / oder einer Reihe von Aktivitäten vorhergesagt wird. La pianificazione è un termine usato per prevedere in linea di massima quando compiere un'attività e/o una serie di attività.

Definition von pianificazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Planung im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis der Planung.

La definizione di pianificazione nel dizionario è azione e risultato del pianificare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIANIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIANIFICAZIONE

piangevole
piangitore
piangiucchiare
piangolare
piangoloso
pianificabile
pianificabilità
pianificare
pianificato
pianificatore
pianigiano
pianino
pianismo
pianissimo
pianista
pianistico
piano
piano cottura
piano d´appoggio
piano rialzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIANIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von pianificazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIANIFICAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pianificazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pianificazione

MIT «PIANIFICAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pianificazione coordinamento organizzazione piano progetto programma programmazione schema studio urbanistica controllo gestione strategica aziendale significato familiare termine usato prevedere linea massima quando compiere attività serie pianificazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani pianificazióne pianificare ricalcato sull ingl planning senso generico formulazione spec carattere economico paesaggio enti associazioni assegnazione contributi piccoli comuni elaborazione strumenti territoriale atti governo territorio propria competenza corso laurea triennale della città unifi regione autonoma friuli venezia giulia disciplina studia consente dato avvio riforma superando impostazione data difesa suolo lombardia questo canale fornisce quadro sistematico delle direzione generale unical titolarita didattica informazione scientifica farmaco prodotti salute aggiornata prodotto turistico università padova direttore paola zanovello livello crediti lingua

Übersetzung von pianificazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIANIFICAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von pianificazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pianificazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pianificazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

规划
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

planificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

planning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आयोजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخطيط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

планирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

planejamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিকল্পনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

planification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perancangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Planung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プランニング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계획
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

planning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kế hoạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திட்டமிடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियोजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

planlama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pianificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

planowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

планування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

planificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχεδίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beplanning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

planering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

planlegging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pianificazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIANIFICAZIONE»

Der Begriff «pianificazione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.709 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pianificazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pianificazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pianificazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIANIFICAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pianificazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pianificazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pianificazione auf Italienisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PIANIFICAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pianificazione.
1
Gary Ryan Blair
La pianificazione a lungo termine non riguarda le decisioni a lungo termine, riguarda la comprensione delle future conseguenze delle decisioni odierne.
2
Edward De Bono
La pianificazione strategica va in crisi quando il futuro si rifiuta di assumere il ruolo assegnatogli dai pianificatori.
3
Milton Friedman
Il miracolo economico che si è verificato gli Stati Uniti non è stato prodotto da imprese socializzate, da cartelli governo-sindacati o dalla pianificazione economica centralizzata. È stato prodotto da imprese private in un sistema di profitti e perdite.
4
Paul J. Meyer
La produttività non è mai casuale. È sempre il risultato di un impegno verso l'eccellenza, di pianificazione intelligente e di sforzi concentrati.
5
Wesley Branch Rickey
La fortuna è lo scarto della pianificazione.
6
Gloria Steinem
Senza slanci di immaginazione e di fantasia, si perde l'eccitazione dell'avere una possibilità. Sognare, dopo tutto, è una forma di pianificazione.
7
Dwight David Eisenhower
Nel prepararsi per una battaglia ho sempre scoperto che i progetti sono inutili, ma la pianificazione è indispensabile.

10 BÜCHER, DIE MIT «PIANIFICAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pianificazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pianificazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pianificazione strategica e ambiente: teorie, metodi, ...
La pianificazione strategica: i soggetti, gli elementi, il ciclo e la struttura 1. La nuova stagione della pianificazione strategica La pianificazione strategica è una disciplina, tuttora in evoluzione, che ha per oggetto l'organizzazione sistematica e ...
Annalisa Cicerchia, 2000
2
Analisi e modelli per la pianificazione: teoria e pratica : ...
Alcune considerazioni e prospettive sul ruolo della pianifIcazione territoriale per la valutazione strutturale e strategica in un processo partecipativo e di sussidiarietà per i servizi d'area vasta nel PTCP di Gustavo Cecchini , Maria Pagano ...
Arnaldo Cecchini, Alessandro Plaisant, 2005
3
Diritto urbanistico
Nicola Centofanti. CAPITOLO TERZO LA PIANIFICAZIONE URBANISTICA SOVRACOMUNALE Sommario: 1. Dalla pianificazione comunale alla pianificazione sovracomunale. Il piano territoriale di coordinamento. – 2. Il contenuto. Gli effetti.
Nicola Centofanti, 2008
4
Napoleone e il management: Lezioni di pianificazione, ...
Con uno stile chiaro ed avvincente, Jerry Manas muove da un’attenta analisi delle vicende storiche per illustrare, senza mai diventare noioso o accademico, i Sei Principi Vincenti di Napoleone (esattezza, velocità, flessibilità, ...
Jerry Manas, 2012
5
Governo del terreno e rischio tecnologico. 9 maggio 2001. ...
tributo che gli strumenti di pianificazione possono portare al miglioramento dell' ambiente e dell'ecosistema, nonché per la tutela e la valorizzazione dei beni culturali e paesaggistici nelle aree interessate dagli stabilimenti “Seveso”.
6
Strumenti per l'e-governance. Sistemi multimediali di ...
Le aggettivazioni del termine pianificazione utilizzate per contraddistinguere particolari sfumature di approcci sostanzialmente simili, sono molteplici, per lo più di origine anglosassone: – “pianificazione di parte” (advocacy planning) proposta ...
Francesco Rotondo, 2005
7
Pianificazione e programmazione. La questione urbanistica in ...
Con essa il precedente modello di controllo e gestione della strumentazione urbanistica comunale viene abbandonata. Nasce un nuovo modello di pianificazione? Sì, nasce un nuovo modello di pianificazione, del tutto diverso da quello ...
Giuseppe De Luca, 2001
8
Principi di revisione. Documento 300. Pianificazione della ...
INTRODUZIONE 1. Lo scopo del presente documento è quello di stabilire regole di comportamento e di fornire una guida sulle considerazioni e le attività da svolgere in sede di pianificazione della revisione del bilancio. Questo documento è ...
‎2007
9
Criticità/opportunità e governance. Pianificazione urbana ...
Pianificazione strategica, urbanistica negoziale, pratiche perequative I temi, non separabili, della pianificazione strategica, dell'urbanistica negoziale e delle pratiche perequative Fare il punto sullo stato dell'arte, sull'attualità delle pratiche  ...
Giovanni Crocioni, 2006
10
Città e pianificazione urbana
Capitolo Decimo Nuove Prospettive per le Strategie di Sviluppo d'Area La Pianificazione Regionale: Disillusioni e Speranze Non vi è oggigiorno nei paesi del Terzo Mondo molta concordanza su vari aspetti cruciali della pianificazione per lo ...
Lloyd Rodwin, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIANIFICAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pianificazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pianificazione di emergenza in caso di eccessivo afflusso agli …
La Pianificazione è articolata in tre fasi codificate: fase 1 emergenza, fase 2 emergenza grave, fase 3 emergenza gravissima. La fase di ... «Strill.it, Jul 15»
2
Pianificazione ospedaliera, meno letti per meno premi
Scenderebbero sì i premi di cassa malati, se solo il Cantone si decidesse a effettuare tagli sui posti letto ben più incisivi di quanto previsto dalla ... «Ticino News, Jul 15»
3
Pianificazione ospedaliera: “Meno letti per contenere i premi”
Scenderebbero sì i premi di cassa malati, se solo il Cantone si decidesse a effettuare tagli sui posti letto ben più incisivi di quanto previsto dalla pianificazione ... «Ticino News, Jul 15»
4
DOMANI SEDUTA CONGIUNTA DELLE COMMISSIONI …
DOMANI SEDUTA CONGIUNTA DELLE COMMISSIONI "PIANIFICAZIONE", "AFFARI GENERALI" E ISTRUZIONE ALLE 15,45 ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Pianificazione, "no" da Ascona
La revisione d'ufficio del rinnovato piano regolatore di Ascona apportata dal Consiglio di Stato ticinese fa discutere nel borgo sul Verbano, ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
6
Selezione per funzionario amministrativo alta specializzazione …
... 1 posto di Funzionario amministrativo alta specializzazione - Servizio Pianificazione generale. Responsabile amministrativo/giuridico presso ... «Adnkronos, Jul 15»
7
Fvg: al via pianificazione per rete ecologica regionale
Trieste, 22 lug. (askanews) - La Giunta regionale, sulla base di una relazione presentata dall'assessore alla Pianificazione territoriale ... «askanews, Jul 15»
8
DOMANI SEDUTA CONGIUNTA COMMISSIONI "PIANIFICAZIONE
... Palazzo d'Accursio si riuniscono in seduta congiunta le commissioni consiliari "Pianificazione, contabilità economica e controllo di gestione", ... «Adnkronos, Jul 15»
9
ERRATA CORRIGE PER AGGIUNTA OGGETTO: DOMANI SEDUTA …
... infrastrutture e lavori pubblici" e "Pianificazione, contabilità economica e controllo di gestione" con il seguente ordine del giorno: trattazione ... «Adnkronos, Jul 15»
10
GISMaker per tutte le attività progettuali nel campo architettonico e …
... funzionalità CAD e GIS che permettono di svolgere tutte le attività progettuali nel campo architettonico e della pianificazione territoriale. «Rivista GEOmedia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pianificazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pianificazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z