Bedeutung von "piantagrane" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PIANTAGRANE AUF ITALIENISCH

pian · ta · gra · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIANTAGRANE

Piantagrane ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIANTAGRANE AUF ITALIENISCH

Definition von piantagrane im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Störenfriede im Wörterbuch ist, dass es für Überschreitung der Akribie Komplikationen aller Art erzeugt.

SYNONYME VON «PIANTAGRANE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piantagrane» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von piantagrane

attaccabrighe · bastian contrario · remissivo · ribelle

ÜBERSETZUNG VON PIANTAGRANE

Erfahre, wie die Übersetzung von piantagrane auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von piantagrane auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piantagrane» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麻烦制造者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alborotador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: troublemaker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपद्रवी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غوغائي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нарушитель спокойствия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perturbador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যে ব্যক্তি উত্তেজনা সৃষ্টি করে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fauteur de troubles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengacau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Störenfried
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トラブルメーカー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 말썽 꾸러기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rayat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người gây sự
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொல்லைக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जावं
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fitneci
• Italienisch: piantagrane
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mąciwoda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порушник спокою
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scandalagiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταραχοποιός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moeilikheidmaker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trouble
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bråkmaker

10 BÜCHER, DIE MIT «PIANTAGRANE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piantagrane in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piantagrane im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il piantagrane

Marco Presta, Il piantagrane *** Quando l'intelligenza, la comicità e l'indignazione precipitano nella stessa voce, possiamo solo ascoltarla ridendo con un'energia che ci sposta.

Marco Presta, 2012

I clienti stranieri nel ristorante italiano. Comunicazione ...

Il cliente "piantagrane" Può capitare a tutti il cliente difficile, che desidera scaricare aggressività, prendendosela con i vicini di tavolo o con il personale di sala. Di fronte a un cliente difficile è sempre necessario mantenere la calma, ...

Tea Vergani, 2002

Il bacio dell'ombra: L'Accademia dei Vampiri #3

L'Accademia dei Vampiri #3 Richelle Mead. si accigliò. Da giovane, Tasha era stata attaccata dagli Strigoi e aveva trascorso il resto della sua vita a imparare a combatterli. «Tasha Ozera... è una piantagrane. E si circonda di piantagrane come ...

Richelle Mead, 2011

La caduta dei giganti

Li incenerì con lo sguardo ma, poiché non aveva fatto domande, billy rimase in silenzio. «non voglio piantagrane» continuò Jones. «nella valle della Rhondda hanno scioperato per quarantatré settimane perché sono stati aizzati da gente ...

Ken Follett, 2010

I Crocevia

Q. 22. Una. piantagrane. uando la compagnia si fu chiusa la porta alle spalle e si fu distribuita nella cucina illuminata che liospitava,ladonna misteriosa rivelò il proprio aspetto: il suo viso era adulto, materno, gradevole; la carnagione era ...

Alessia Franco, 2014

La formula della bellezza: La mia vita da vagabondo della ...

22. Harvard: un. piantagrane. alle. prime. armi. rivoluziona. la. finanza,. 19621963. L'interesse per l'andamento dei prezzi sui mercati finanziari, in modo del tutto imprevisto, è diventato una costante della mia carriera scientifica. Questa svolta ...

Benoît B. Mandelbrot, 2014

La moglie addosso

«Io non tacerò mai:preparati fin d'ora a viverecon una donna esigentee piantagrane.» «Ci sono abituato» Stefano si ritrovò a dire, quasi a se stesso. Beatrice parve non raccogliere l'infelicitàdella battuta. «Hai notizie di Marianna?» chiesein ...

Maria Venturi, 2012

Joseph Anton

proteggere non era altro che un piantagrane che aveva ottenuto più di quanto sperasse, e ora ottimi agenti di polizia dovevano rischiare la pelle per lui, per proteggerlo dalle conseguenze delle sue stesse azioni. Come senonbastasse, il  ...

Salman Rushdie, 2012

Hakawati. Il cantore di storie

“Chiunque ti abbia detto che possedevo cinquanta dinari mentiva.” “Perché tutti a me i piantagrane? Stai morendo e con l'ultimo fiato che ti resta ti metti a contrattare. Devi essere egiziana.” “Di Alessandria.” “Ecco, qualcuno mi sta punendo.

Rabih Alameddine, 2010

Killing Bono

Tutti questi pensieri lo stavano distruggendo; beveva molto,era imprudente, e conferiva unchedi isterico all'immagine stravagante della band. Primadiun concerto alSummit Inn, a settembre, un piantagrane del posto borbottò «Storpio» quando ...

Neil McCormick, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIANTAGRANE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piantagrane im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

5 motivi per non riprendere Balotelli all'Inter

Queste situazioni fanno male e poiché l'Inter si sta ricostruendo da zero, un piantagrane come Balotelli sarebbe un rischio in più sulla riuscita ... «Intercafe24.com, Jul 15»

Salah ora può andare alla Roma, ma solo a patto che arrivi Destro

... che vuole venire a fare il titolare. . – poi aldila' del fatto che é un antipatico piantagrane , non é certo un giocatore che scalda la piazza. «Viola News, Jul 15»

Timossi: Vidal e l'arte di vincere

... un pezzo: il ragazzo è un piantagrane. Quindi, nella cessione di Vidal qualche buona motivazione ci sarebbe, anzi c'è, ma può non bastare. «Calciomercato.com, Jul 15»

Sterling vale 49 milioni di sterline?

In più si è costruito una fama di “piantagrane” che in prospettiva potrebbe essere preoccupante: la gestione del suo passaggio al City, per ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

Bucchioni: “Babacar e Bernardeschi il futuro viola, Sousa li stima”

Ovvio che il ragazzo in questione è un piantagrane poi non dite che iG non l'aveva detto. Il ragazzo è già mezzo d'accordo con la juveeeeee! «Viola News, Jul 15»

Ferrero fa gli auguri a Cassano e il regalo?

Troppo pericoloso per coloro che devono gestire lo spogliatoio portare a Bogliasco un piantagrane che ha alternato genialate sul campo a ... «Genova Post, Jul 15»

Ecco il trailer di "Lolo", nuova commedia di e con Julie Delpy

Al centro delle vicende, una coppia d'innamorati e un adolescente piantagrane. Julie Delpy. Che Julie Delpy fosse un'attrice in gamba lo si era ... «FareFilm, Jul 15»

Wimbledon preview: Quarti di finale maschili

Il francese, per quanto esile e inoffensivo, nel corso della decennale carriera si è guadagnato la fama di piantagrane seriale, per la spiccata ... «Tennis Circus, Jul 15»

Sarzana: senza il parcheggio della Poggi Carducci, i residenti …

... che più di ogni altro concorrono al rilancio turistico della città con sacrifici vissuti sulla loro pelle e che invece sono fatti passare sempre come dei piantagrane. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»

«Ora partirò per il ritiro ma non è sicuro che resti»

Non è un piantagrane e dà una mano. anche nel caso in cui il sui minutaggio scenda». Già, perché servono anche uomini importanti dento lo ... «Il Tirreno, Jul 15»