Bedeutung von "pie' di gallo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PIE' DI GALLO AUF ITALIENISCH

pie' di gallo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIE' DI GALLO

Pie' di gallo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON PIE' DI GALLO

Erfahre, wie die Übersetzung von pie' di gallo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pie' di gallo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pie' di gallo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 饼“公鸡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gallo pastel´
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pie ´of rooster
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पाई ´मुर्गा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فطيرة ´الديك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Петух Pie»
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: galo pie´
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাই ´মোরগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coq » tarte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ayam jantan pai ´
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pie ‚Hahn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パイ「オンドリ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파이 ´수탉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jago pie ´
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gà trống bánh ´
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பை ´சேவல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाय ´कोंबडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pie ´Horoz
• Italienisch: pie´ di gallo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kogut Pie”
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Півень Pie »
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rooster pie“
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόκορα πίτα»
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pie ´haan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pie ´tupp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pie ´hane

10 BÜCHER, DIE MIT «PIE' DI GALLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pie' di gallo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pie' di gallo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario della lingua italiana

Pie' di gallo. V. Gagliardetto. § 2. — 174. Pié d'aocora. Suno due placche di ferro triangolari, che sono saldate in ciascheduna cstremita della crociata dell'áncora. — 175. E Lasciar cadere il piè dell' ancora dicesi quando si tiene i'áncora ...

Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846

Vocabolario di marina in tre lingue

PIE di gallo. V. Oaglt'ardetto. PIE (s. m. ) di pollo. CUL-DE-PORC. Wuz-mvor or Tu: caowzvr.vc or ras srorrrns. E il nome di certi nodi che si fanno da. un capo alle bozze o ad altre funi. Piè di pollo semplice. _CUL-Dn-P0nc summa. A snvct.x  ...

Simone Stratico, 1813

Dizionario della lingua italiana

... al contrario della postema, attingono il veleno. E cap. 49- Piantaggine, pie di colombo ec. fa polvere di tutto insieme. £ appresso: Se la detta piaga è corrotta di fuori, mettivi suso succo di pie di colombo. * $. LXXV. Pie di gallo, o Pie d'oca.

‎1829

Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K

Id. U>. 3, 329. §. 8. Altro proverbio. OGNI GALLO RUSPA A SÉ. Bargagii Gir. Giuoc. i85. (Che viene a dire: Ciascuno s' industria di procacciar vantaggi a sè stesso. Ed è simile a quell'altro : Ciascun reca l'aqua al suo molino.) §. 9. Pie di gallo.

Giovanni Gherardini, 1854

Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...

1 suoi semi maturi risuonano nella lor cassula nello scuoterla, jj. Pie di gallo. Lo s. e. Gagliardetto. — étto. s. m. dim. L. Pullastei: 5. — . Pollastro, il gallo non ancora atto alla generazione. J. prov. Chi mangia merda di galletto diventa in- 44 (.

Carlo Antonio Vanzon, 1833

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Pié di gallo: T. Marinareseo. - V. Gallo. 5 98. Pii di gallo : Hflleborus hytmalit. Nome volgare d' una pianla perenne . le ení foglie sonó patínate. Trovasi in tutti i campt fiorito in Fcbbrajo ed anche prima. § 99. Piede di Leone. - V. Leone. § 100.

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...

PICOZZO , E PICOZZA , m. i. s. Hache. Ascia , o seme che serve a tagliare le legna ne' boschi. PICOZZINO, a. m. Hache à main. Piccola scure. PIE DI GALLO. V. Gagliardel_lo. PIE DI POLLO. Cui de poro. E il nome di certi nodi, che si fanno da ...

Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824

Orto e giardino biologico

Pie di gallo (Eranthis hyemalis) Caratteristiche: i fiori stellati giallo- crema del pie di gallo, una Ranunco- lacea, sono gli anticipatori della primavera: a volte fioriscono addirittura in gennaio! Coltura: i piò di gallo vegetano bene in normale terra ...

Marie-Luise Kreuter, 2003

Le bulbose. I fiori più belli

... cm di profondità e 10 cm di distanza Cura: lasciare che crescano autonomamente; annaffiare nei posti molto assolati e in caso di clima secco Composizioni: particolarmente indicati con i fiori gialli dei crochi, i pie di gallo o i narcisi selvatici, ...

‎2006

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

Pie di gallo; V. Gicuannl'r'ro. п. 56. - Piè d'imcora: Due placche di lerro tringolari , saldate a ciascuna estremità della crociata dell' uncora. n. 57. -— Pie di porco: Palo di lerro, analogo di lorma e d' uso al piè di capra. V. sopra § 5'. н.-$. 58.

Marco Bognolo, 1839