Bedeutung von "piegaciglia" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PIEGACIGLIA AUF ITALIENISCH

pie · ga · ci · glia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIEGACIGLIA

Piegaciglia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIEGACIGLIA AUF ITALIENISCH

Definition von piegaciglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wimpernzange im Wörterbuch ist ein kleines metallisches Werkzeug zum Bogengewölbe.

ÜBERSETZUNG VON PIEGACIGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von piegaciglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von piegaciglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piegaciglia» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 睫毛夹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rizador de pestañas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: eyelash curler
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बरौनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رمش بكرة الشعر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: завивки ресниц
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: curvex
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পক্ষ্ম কুঁচিতকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recourbe-cils
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: curler bulu mata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wimpernzange
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アイラッシュカーラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 속눈썹 경기자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: curler idep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: curler lông mi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண் இரப்பையிலுள்ள மயிர் curler
• Übersetzer Deutsch - Marathi: eyelash curler
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kirpik bigudi
• Italienisch: piegaciglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzęsa lokówki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: завивки вій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bigudiu genelor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βλεφαρίδα μπικουτί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ooghaar krul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ögonfransböjare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: øyenvippe curler

10 BÜCHER, DIE MIT «PIEGACIGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piegaciglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piegaciglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Clio make-up: La scuola di trucco della regina del web

COME. USARE. IL. PIEGACIGLIA. Prima ancora del mascara è importante curvare le ciglia con un piegaciglia; questo accorgimento apre lo sguardo e conferisce quell'effetto “Bambi” che tutte sogniamo di avere. Guardate dritto davanti a voi e ...

Clio Zammateo, 2012

Piccole confusioni di letto

Prima di cena quella sera, mentre mi vesto, Darcy entra nella mia stanza e mi domanda se ho portato il piegaciglia. Le dico di no, che io non possiedo un piegaciglia. Forse ce l'ha Hillary, ma si sta facendo la doccia. Lei si siede sul mio letto e ...

Emily Giffin, 2010

I love Tiffany

Una settimana dopo, ero inpiedi davantiallo specchio dellacamera da letto, stavofacendo le prove conilmio piegaciglia, serrandolo come se fosse una morsa . «Funziona davvero quel coso?», chiese Marty sbirciandoda dietro le mie spalle.

Marjorie Hart, 2012

La casa dei grandi incontri

«Non tiavevodetto dicomprareun piegaciglia?» Avery aprì un occhio elaguardò conespressione guardinga. «Mi fanno paura.» «Fattela passare. Guarda qui.» Sollevò unditoe poi applicò il mascara. «Perché tu sei sempre perfetta?» si lamentò ...

Nora Roberts, 2014

Le mogli dei miei figli

«L'ho notato» risposeSigrid sporgendosiverso lo specchiocon il piegaciglia in mano. «Perché non possiamo avereun bambino?» chiese Mariella. Sigridavvicinò il piegacigliaaun occhioe premette.«Mi spiace, ma non sonomoltobrava afare i ...

Joanna Trollope, 2013

Lo specchio a puntate: uomini e donne nei serial TV

Una mano con guanti sterili li mette in fila, una mano con le unghie laccate ne preleva uno che ha l'aspetto di un piegaciglia. Dissolvenza incrociata: dettaglio di un occhio femminile con piegaciglia in funzione. Dissolvenza incrociata: due ...

Giancarlo Zappoli, Elena Galeotto, 2007

Aver cura di sé

Un ottimo alleato dello sguardo, oltre al mascara, è il piegaciglia, che vi aiuterà a rendere lo sguardo più sensuale. Per ottenere una curvatura delle ciglia più accentuata, scaldate la protezione in gomma del piegaciglia con l'aria calda di un ...

Diego Dalla Palma, 2012

La ballata delle prugne secche: bio-novel

Spazzolino per le ciglia, piegaciglia, matita e gel per le sopracciglia. L'aggeggio più inutile dell'universo dopo il piegaciglia – è nel mio beauty case, non ricordo quando l'ho comprato, né dove l'ho comprato, né perché – non ha neanche un ...

Pulsatilla, 2006

Principesse si diventa

Viene caldeggiato pure l'utilizzo del piegaciglia prima di procedere con due passate di mascara (non di più, altrimenti avviene la metamorfosi nella Donna Ragno!), perché regala un incredibile «effetto lifting». 4. Un incarnato impeccabile è il ...

Cinzia Felicetti, 2011

Afterlife (De Agostini)

Aveva pensato a tutto, dal piegaciglia al fermaglio per capelli intonato aicolori dell'abito, violae nero. Il viola riportò alla mia mente ricordi che scacciai ilpiùlontano possibile, insieme a Draven. Avevo giuratoame stessa che quella sera non ...

Stephanie Hudson, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIEGACIGLIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piegaciglia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

X Factor: il make up di Cheryl Fernandez-Versini tutto da copiare

Per intensificare lo sguardo ha disegnato una linea precisa e sottile di eyeliner e ha applicato, dopo aver piegato le ciglia con il piegaciglia, ... «Look dei VIP, Jul 15»

Quattro make up d'autore per le occasioni d'estate

Prendete esempio da Angelina: "Nel mio beauty non mancano mai piegaciglia, mascara e correttore, ma anche dei prodotti che fanno l'effetto ... «TGCOM, Jul 15»

Trucco occhi: come valorizzare lo sguardo in 5 mosse

Il piegaciglia, infatti, è il must have delle beauty addicted ed è uno strumento fondamentale per avere uno sguardo da gatta. Si passa sulle ... «Magazine delle donne, Jul 15»

Ciglia a tutto volume

Senza dimenticare, però, gli accorgimenti suggeriti dai make up artist per ciglia truccate in modo perfetto: utilizzare il piegaciglia – sempre ... «La Stampa, Jul 15»

Il make up di Chiara Ferragni: bocca nude e occhi in primo piano

... il mascara da passare in dosi generose, sia sulle palpebre superiori che inferiori, ma solo dopo aver utilizzato il piegaciglia: non solo incurva ... «Excite Italia, Jul 15»

Make up: un'estate grafica

E, per la sera, usate il piegaciglia. Rende lo sguardo sensuale e la curvatura più accentuata. make-up-grafico-3. foto Decabibò, styling Eva ... «IO donna, Jul 15»

Il trucco perfetto per chi porta gli occhiali

Ciglia maxi e incurvate grazie al piegaciglia. Sulle labbra: rossetto mat o gloss, rigorosamente rosso. Ciglia effetto ventaglio Con il mascara ... «marieclaire.it, Jul 15»

Makeup tutorial – Come realizzare uno smokey eyes

... spessore, utilizzo anche un piegaciglia per incurvare le ciglia e un mascara volumizzante. Infine applico la matita nera all'interno dell'occhio. «La Repubblica, Jul 15»

Mascara Waterproof: i 5 prodotti migliori + 5 errori da evitare

Rendere le le ciglia più curve aiuta a ingrandire lo sguardo, per questo, è consigliabile utilizzare un piegaciglia prima di applicare il mascara. «marieclaire.it, Jun 15»

10 trucchi di make up per apparire sempre perfetta!

... serve ad allungare le ciglia e infoltirle, andando a curare proprio le loro radici. Un altro consiglio per averle lunghe è usare un piegaciglia. «Radio Monte Carlo, Jun 15»